ಕೆವಿ ಸುಬ್ಬಣ್ಣನವರ ಸ್ಮರಣೆಯೊಡನೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡ ಮಹಾರಾಜಾ ಕಾ...

ಅತ್ರಿ ಬುಕ್ ಸೆಂಟರ್: ಕೆವಿ ಸುಬ್ಬಣ್ಣನವರ ಸ್ಮರಣೆಯೊಡನೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡ ಮಹಾರಾಜಾ ಕಾ...: [ ೧೯೭೫ ಡಿವಿಕೆ ಮೂರ್ತಿಯವರ ಪೂರ್ಣ ಅಭಯ ಮತ್ತು ತಂದೆ - ಜಿಟಿನಾ ಪುಸ್ತಕ ಲೋಕದೊಡನೆ ಗಳಿಸಿದ್ದ ಸದ್ಭಾವಗಳನ್ನಷ್ಟೇ   ಬಂಡವಾಳವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು (ಗಮನಿಸಿ - ಹಣವಲ್ಲ!)...

ಅಂತಃಸ್ವರ- [ ಸುಸ್ಮಿತಾ ಬಾಗಚಿ ಅವರ ಒಡಿಶಾ ಕತೆಗಳ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ ] -ಡಾ /ಮಾಧವಿ.ಎಸ್. ಭಂಡಾರಿ


" ಮಹತ್ವದ ಮಾತೆಂದರೆ ಇವನ್ನು ಓದುವಾಗ ಅನುವಾದಿತ ಕೃತಿಗಳು ಎಂದು ಅನ್ನಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಅಷ್ಟು ನವಿರಾಗಿ , ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿ,ಡಾ / ಮಧವಿ. ಎಸ್. ಭಂಡಾರಿ ಅವರು ಅವನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಕನ್ನಡ ಸಣ್ಣ ಕತೆ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಇಂದಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನೆರೆಯ ಸಂಸೄತಿಯಿಂದ ಬಂಅದ ಈ ಕಥಾ ಸಂಕಲನ ನಮ್ಮ

 ಕಥಾ ಲೋಕಕ್ಕೊಂದು  ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆ  ಎಂಬುದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹ ."
                                                                                            - ಗಿರೀಶ್ ಕಾರ್ನಾಡ್
ಪ್ರಕಾಶಕರು
     - ಮಂದಾರ ಸಾಹಿತ್ಯ
       ಮಂದಾರ, ಪದ್ಮನಾಭ ನಗರ,
      ಡಯಾನ ಥೀಯೇಟರ್ ಹಿಂಬದಿ ರಸ್ತೆ ,
       ಉಡುಪಿ -576101
ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣ-2013
ಬೆಲೆ- ರೂ.120
ANTAHSVARA
-A collecton of Susmita Bagchi's Odisha stories traslated into KANNADA by Dr. Madhavi. S. Bhandary
Published by
MANDARA SAHITYA
 Padmanabha  Nagar,
 Behind  Diana theatre ,Displaying coverpage.jpg
  Udupi- 576101
Phone- 0820-2525793
cell-9449085793
Email-madhavisbhandary@gmail.com
           

"ಇವತ್ತು ಕುಮಾರವ್ಯಾಸನ ಜೊತೆ ತಿಂಡಿ ತಿಂದೆ ರೀ " - ಕಿ. ರಂ . ನಾಗರಾಜ್


 " ರೀ ಬೇಗೂರ್ , ಇವತ್ತು ಕುಮಾರವ್ಯಾಸನ ಜೊತೆ ತಿಂಡಿ ತಿಂದೆ ರೀ , ಏನ್ರೀ ಹಂಗ್ ನೋಡ್ತೀರಾ ,  ಇವತ್ತು ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ ನಮ್ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ರೀ "
ಕಿ. ರಂ. ನಾಗರಾಜರ ತೋಂಡಿ ಮಾರ್ಗ -ಡಾ / ರಾಮಲಿಂಗಪ್ಪ . ಟಿ ಬೇಗೂರು
ಚಿಂತನ ಬಯಲು [   July , September -20113 ]

ಕೊಲ್ಲು { ಕವನ } - ವಿ.ಆರ್. ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್

ಲಡಾಯಿ ಪ್ರಕಾಶನ: ಕೊಲ್ಲು: ವಿ ಆರ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದೆನೆಂದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಆ ನಂತರ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು  ಮತ್ತೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತೇನೆಂದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ...

ಲಕ್ಷ್ಮೀಶ ತೋಳ್ಪಾಡಿ { Audio } -ಅಹಿಂಸೆ - ವರ್ತಮಾನದ ತಲ್ಲಣಗಳು

Lakshmeesha Tolpadi -Ahimse - Muraleedhara.upadhya- clik here to listen
ಉಡುಪಿಯ ರಥಬೀದಿ ಗೆಳೆಯರು [ ರಿ ] 10-11-2013  ರಂದು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದ ’ ಅಹಿಂಸೆ , ವರ್ತಮಾನದ ತಲ್ಲಣಗಳು ’  ಚಿಂತನ ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಉಪನ್ಯಾಸ {28ನಿಮಿಷ }

ಅಮೇರಿಕನ್ನಡಿಗರ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ - ತ್ರಿವೇಣಿ ರಾವ್

ಅಮೆರಿಕನ್ನಡಿಗರ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್!

November 24, 2013 at 10:20pm
‘ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್’ - ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿವಿಧ ರಾಜ್ಯಗಳಲಿ ಹಂಚಿಹೋಗಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯಾಸಕ್ತರು, ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಸಭೆ ಸೇರಿ, ಕನ್ನಡದ ಯಾವುದೊಂದಾರೊಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲು, ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ದೂರವಾಣಿ ವೇದಿಕೆ. ಮಾಸ್ತಿಯವರ ‘ಕಲ್ಮಾಡಿಯ ಕೋಣ’ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ, ಈ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ಬಿಗೀಗ ವರ್ಷದ ಸಂಭ್ರಮ!

ಈವರೆಗೆ, ಬೊಳುವಾರು ಮಹಮ್ಮದ ಕುಞಿ (ಒಂದು ತುಂಡು ಗೋಡೆ), ಗಿರೀಶ್ ಕಾರ್ನಾಡ್ (ಅಳಿದ ಮೇಲೆ), ವಿವೇಕ್ ಶಾನುಬಾಗ್ (ನಿರ್ವಾಣ), ಕಡೆಂಗೋಡ್ಲು ಶಂಕರಭಟ್ಟರು (ಕೈದಿ, ಅದ್ದಿಟ್ಟು)... ಮುಂತಾದ ಲೇಖಕರ ಕಥೆಗಳು ಈ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗೊಳಗಾಗಿವೆ.

ಈ ತಿಂಗಳ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ  ಮಿತ್ರಾ ವೆಂಕಟ್ರಾಜ್  ಅವರ ಎರಡು ಕಥೆಗಳು (ಒಂದು ಒಸಗೆ ಒಯ್ಯುವುದಿತ್ತು, ಹೂವಿನ ಪೂಜೆ) ಚರ್ಚೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಯಾರೇ ಸಾಹಿತಾಸಕ್ತರು, ಇಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸಮಯ - ೪-೫ ಘಂಟೆವರೆಗೆ  ನಡೆಯಲಿರುವ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

When : Sun, November 24th 4pm – 5pm
Where : Conference call on 11/24/2013 at 4.00pm central

ವೈದೇಹಿಯವರ 'ಒಂದು ಕತ್ತಲ ಹಾಡು' -ಒಕ್ಕುಂದ . ಎಮ್. ಡಿ

ªÉÊzÉûAiÀĪÀgÀ MAzÀÄ PÀvÀÛ® ºÁqÀÄ
JgÀqÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ : «Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåvÉ
       zsÁ«ÄðPÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀða¹PÉƼÀÄîªÀ PÀ«vÉUÀ¼À°è ¸ÀÆÜ®ªÁV JgÀqÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀUÀð£É¯É¬ÄAzÀ aAw¸ÀĪÀ PÁªÀå, PÉÆêÀÄĪÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÁ ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀzÀÄ. PÉÆêÀÄĸ˺ÁzÀðvÁ ªÀUÀðzÀ ¥ÀgÀªÁV PÉÆêÀÄĪÁ¢ ªÀUÀðzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀzÀÄ, ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀzÀÄ, F »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¤¢üðµÀÖªÀUÀð £ÀqɸÀÄwÛzÉ. CzÀÄ CzÀgÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÁgÀåPÀæªÀÄ. CzÀgÀ G½«£À zÁj JA§ gÁdQÃAiÀÄ JZÀÑgÀzÉÆA¢UÉ §gÉAiÀÄĪÀ PÁªÀå. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »A¸ÉUÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV vÁ£ÀÆ dªÁ¨ÁÝgÀ JA§ JZÀÑgÀ¢AzÀ §gÉAiÀÄĪÀ PÁªÀå. »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ zÁj. »A¸ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÊjUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉà vÀ£ÀßzÉà §AzsÀÄUÀ¼ÉA§ CAvÀBPÀgÀt zÀ馅 E°è ªÀÄÄRå. F JgÀqÀÆ ªÀiÁzÀjUÀ½UÀÆ vÀ£ÀßzÉÃAiÀiÁzÀ «Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. PÁªÀå ªÁUÀĪÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀºÀd ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀj ºÉZÀÄÑ DvÀAPÀUÀ¼À£ÉßzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ. CzÀÄ »A¸ÁvÀäPÀ gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ »A¸ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀUÀðªÀ£Àß®è. »A¸ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß D aAvÀ£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÀªÁV¸ÀĪÀ°è JZÀÑgÀªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁZÀåªÁUÀĪÀ, ¥ÀæuÁ½PÉAiÀiÁUÀĪÀ, QgÀÄZÁl, ¨ÉÊUÀļÀªÁUÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ PÁªÀå ¸ÀȶָÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ZÀA¥Á CªÀgÀ ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÀPÉÆAqÀzÀÄÝ?' PÀ«vÉAiÀÄ¤ß°è £É£À¦¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÁªÀå ¨ÉÃUÀ vÀlÄÖvÀÛzÉ. «±ÁévÀäPÀ £É¯ÉAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÀqÀÄªÉ C¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁgÀªÁ¢ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ PÁªÀåzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ PÀrªÉÄ K£À®è, ¤dªÁVAiÀÄÆ »A¸ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ UÀæ»PÉUÉ ¨ÁgÀzÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀßzÀ®èzÀ PÀÄPÀÈvÀåzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄAªÀÄgÀÄPÀQÌÃqÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ GAlÄ. »A¸ÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼Éà UÀæ»PÉUÉ §gÀĪÀ¢®è. »A¸ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÉÃA¢ævÀ PÁªÀå«zÀÄ. EAxÀ PÁªÀå ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ »A¸ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ vÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£Àß®è.
       MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä PÀ«vÉAiÀÄ£ÉßÃPÉ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ? PÀgÀ¥ÀvÀæªÁzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, «ªÀıÉð ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£À D PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JA§AxÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ PÀgÀ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÁðvÀäPÀ ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁªÀå ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ; CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÁªÀå ªÀÄÄnÖ¸À§®èzÀÄ.