2010£ÉÃ
¸Á°£À ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¥ÉÆæ. f.JZï.£ÁAiÀÄPÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ, ¢lÖ
¤®Ä«UÉ, RavÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß M¥ÀàzÀªÀgÀÆ CªÀgÀ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀAQ¸À¯ÁgÀgÀÄ. CzsÁå¥ÀPÀgÁV, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¤dªÁzÀ
aAvÀPÀgÁV, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ D¼À CUÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤RgÀªÁV w½zÀ «ªÀıÀðPÀgÁV, C£ÉÃPÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀĪÀ «ÄÃgÁ £ÁAiÀÄPÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÉÄʸÀÆj£À°è
CxÀð¥ÀÆtðªÁV §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ f.JZï.£ÁAiÀÄPÀ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ
CAPÉÆïÁ vÁ®ÆèQ£À ¸ÀƪÉðAiÀĪÀgÁzÀ UÉÆëAzÀgÁAiÀÄ ºÀªÀÄätÚ £ÁAiÀÄPÀ (d£À£À: 18
¸É¥ÉÖA§gï 1935) CªÀjUÉ «.JA. E£ÁAzÁgï «ªÀıÉð ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä
UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Àæ±À¹Û, f.J¸ï.²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà «ªÀıÉð ¥Àæ±À¹Û,
²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwªÉ. CªÉÄjPÀ, EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ aãÁUÀ¼À°è
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CwyAiÀiÁV ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À, C¤ªÁAiÀÄð,
¤gÀ¥ÉÃPÀë, ¤dzÀ¤, ¸ÀPÁ°PÀ, UÀÄtUËgÀªÀ, ºÀj±ÀÑAzÀæ PÁªÀå: NzÀÄ, «ªÀıÉð, zÀ°vÀ
ºÉÆÃgÁl: UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ¹Üw¥ÀæeÉÕ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀA¥À, ¸Á»vÀå ¸À«ÄÃPÉë,
GvÀÛgÁzsÀð ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ «ªÀıÉðAiÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ. C®èzÉ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ
PÀÈwUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘ªÀiË®å ªÀiÁUÀð’ PÀÆqÀ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. EªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥Á¢vÀ PÀÈwUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVªÉ.
¥ÉÆæ. f.JZï.£ÁAiÀÄPÀgÀ C©üªÀÄvÀ:
£ÁqÀºÀ§âzÀ
ºÉ¸ÀgÀ°è zÉʪÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĪÀ®è
PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À°è ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¥Àæ±À¹Û.
CzÀPÉÆÌAzÀÄ WÀ£ÀvɬÄzÉ; UËgÀªÀ«zÉ. ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉvÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄà F CA±ÀUÀ¼ÀÄ
JzÀÄÝPÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. F ªÀĺÀvÀézÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä ¥Àæw
ªÀµÀð MAzÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ ¸À«Äw EgÀÄvÀÛzÉ. F ¸À«Äw DAiÉÄ̪ÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀPÁðgÀ
¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr d£ÀvÉAiÀÄ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉ. C£ÉÃPÀ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ.
1987gÀ°è
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ. DUÀ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ°è MAzÀÄ ®PÀë
gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀÇ ¸ÉÃjvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ 2008gÀ°è F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë
gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1996gÀ ªÀgÉUÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀÈwUÉ «ÄøÀ¯ÁVzÀÝ F
¥Àæ±À¹Û, ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. PÀÈwUÀ¼À §zÀ®Ä ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß
CªÀgÀ fêÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà MAzÀÄ ªÀµÀð ¸ÀÈd£À²Ã®PÉÌ,
ªÀÄgÀĪÀµÀð ¸ÀÈd£ÉÃvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀPÉÌ ¥Àæ±À¹Û ¸À®ÄèvÀÛzÉ. ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ- PÀĪÉA¥ÀÄ; CªÀgÀ ‘²æÃgÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA’ PÀÈwUÉ F ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÀQvÀÄ. wãÀA²æÃ, PÁgÀAvÀ, ¨sÀƸÀÆßgÀªÀÄoÀ, ¥ÀÄw£À, ªÀÄÆwðgÁªï, CrUÀ, ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ, PÉJ¸ï£À, PÀ®ÄâVð, fJ¸ïJ¸ï, zÉÃdUË, PÀt«, J¯ï.§¸ÀªÀgÁdÄ, vÉÃd¹é, azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð, PÀA¨ÁgÀ, £ÁUÉÃUËqÀ, ¨sÉÊgÀ¥Àà, DªÀÄÆgÀ, avÁÛ®, ªÉAPÀmÁZÀ®±Á¹Ûç CªÀjUÉ F UËgÀªÀ ¸ÀA¢zÉ. 2010£Éà ¸Á°UÉ ¥ÉÆæ. f.JZï.£ÁAiÀÄPÀ
ªÀÄvÀÄÛ 2011£Éà ¸Á°UÉ §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. §gÀUÀÆgÀÄ
CªÀjUÉ FUÁUÀ¯Éà ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¥ÉÆæ.£ÁAiÀÄPÀgÀ ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û
¥ÀæzÁ£À «ªÁzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. F «ªÁzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉãÀÆ PÁgÀtªÁUÀzÉ, ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ «vÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÉÄà PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀåAUÀåzÀAvÉAiÉÄÃ
PÁt¸ÀÄwÛzÉ.
¸Á»wUÉ
DAiÉÄÌ ¸À«Äw vÉÆÃj¸ÀĪÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ±Á»
vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ EAxÀ «ªÁzÀUÀ½UÉ JqÉAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀA¥À
zÉÆqÀتÀ£ÀÄ, ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀtÚzÉãÀ®è JA§
w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄÆrzÀgÉ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà UËgÀªÀªÀÇ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëzÀ
¸ÀPÁðgÀªÁzÀgÀÆ C¢üPÁgÀ £ÀqɸÀ°, EAxÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆuÉ PÀ£ÀßqÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄðgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ C°èAiÉÄà w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ C¨sÁªÀ
GAmÁzÀgÉ, «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛªÉ.
FUÀ
J¢ÝgÀĪÀ «ªÁzÀªÀ£Éßà £ÉÆÃr. «ªÀıÀðPÀ ¥ÉÆæ.f.JZï.£ÁAiÀÄPÀgÀ §UÉÎ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ
vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ UËgÀªÀ zÉÆqÀØzÉÃ. ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è, «±ÉõÀªÁV PÀ£ÀßqÀ
«ªÀıÉðAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¤®ÄªÀÅ, UÀæ»PÉ, M¼À£ÉÆÃl,
¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢lÖvÀ£ÀUÀ½AzÀ
¥ÉÆæ. £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ LzÁgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁrgÀĪÀ PÉ®¸À
ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtðªÁzÀzÀÄÝ. £ÁAiÀÄPÀgÀ F PÉÆqÀÄUÉ PÀ£ÀßqÀ «ªÀıÉðAiÀÄ
¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÉ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀå
«ªÀıÀðPÀgÁV UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ JzÀÄgÁzÀ
PÀæªÀÄ §ºÀ¼À PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ D¢PÀ« ¥ÀA¥À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ F ªÀiÁwUÉ ¥ÀÄgÁªÉ MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀA¥À£À£ÀÄß
PÀÄjvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉaÑ®è. DzÀgÉ F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ JwÛgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄļÀîªÀÅ. ¥ÀA¥À£À£ÀÄß FªÀgÉUÉ
UÀ滹gÀĪÀ «ªÀıÁð ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉà JzÀÄgÁV ¤AvÀÄ vÀªÀÄä ¤®ÄªÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArgÀĪÀ jÃw, ºÉƸÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖgÀĪÀ §UÉ £ÁAiÀÄPÀgÀ
¸ÁªÀÄxÀåð, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉà ¥ÉÆæ.ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ
¥Ánî CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è£À DAiÉÄÌ ¸À«Äw, £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß F ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ
ªÀiÁrvÀÄ. EzÀÄ CºÀðjUÉ ¸ÀAzÀ UËgÀªÀ JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ
ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ. («±ÉõÀ JAzÀgÉ vÉÃd¹é CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ
¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV f.JZï.£ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ.)
EzÉ®èªÀÇ
¸Àj. DzÀgÉ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV «vÀj¸ÀĪÀ°è ¸ÀPÁðgÀ, «±ÉõÀªÁV
PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ JqÀ«zÀÄÝ C£ÀUÀvÀå UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄß
ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. CµÉÖà C®è, AiÀiÁªÀ
¥Àæ±À¹ÛUÀÆ ºÀ®Ä§zÉ, vÀªÀÄä §gÀºÀ, §zÀÄPÀÄ, ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ
£É¯ÉAiÀÄ°è PÀnÖPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¥ÉÆæ. £ÁAiÀÄPÀjUÉ F ¥Àæ±À¹Û ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß
vÀgÀĪÀ §zÀ®Ä £ÉÆêÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÀÆ, ¥Àæ±À¹Û «vÀgÀuÉAiÀįÁèzÀ
F UÉÆÃd®Ä ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß wêÀæ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÉzÀªÀÅ. ¸ÀPÁðgÀ,
CzÀgÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ, ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀàAzÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀzÁÝzÀgÀÆ
K£ÀÄ?
2010£ÉÃ
¸Á°£À ¥Àæ±À¹UÉ ¥ÉÆæ. £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¸À«Äw DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀÄÝ 2012 gÀ°è. (2012gÀ
ªÉÄà 14 gÀAzÀÄ) ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀPÀëtªÉà F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀªÀÅ. ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà £ÁAiÀÄPÀgÀ
«ÄvÀægÀÄ, ¸Á»vÀå¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ, §AzsÀħ¼ÀUÀzÀªÀgÀÄ, ²µÀågÀÄ »ÃUÉ ¤vÀåªÀÇ ºÀ®ªÀgÀ
¥sÉÆãÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ»wAiÉÄÃ
E®èzÀ PÁgÀt (F ¸ÀAUÀw w½zÀzÀÄÝ 2012gÀ dÆ£ï PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ°è) £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
C£ÀUÀvÀå ªÀÄÄdÄUÀgÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
F «¼ÀA§zÀAvÉAiÉÄà ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀªÀÇ DªÉÄ £ÀrUÉAiÀÄ£Éßà C£ÀĸÀj¹vÀÄ.
2012gÀ
£ÀªÉA§gï 1 gÀAzÀÄ ¥ÀA¥À£À ºÀÄnÖzÀ HgÀÄ CtÂÚUÉÃjAiÀÄ°è (zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè) ¸À¨sÁ
¨sÀªÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dUÀ¢Ã±ï ±ÉlÖgï GzÁÏn¹zÀgÀÄ. C°èAiÉÄà ¥ÀA¥À
¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£ÀªÀiÁrzÀÝgÀÆ, CzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀĺÀvÀé MzÀV§gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ
CzÉãÀÆ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀPÁðgÀ ¢ªÀå ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹vÀÄ.
§£ÀªÁ¹AiÀÄ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀzÀA¨ÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ,
¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢UÉƽ¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà w½¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ £ÁAiÀÄPÀjUÉ
w½¸À®Ä E£ÉßµÉÆÖà wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ (2012gÀ £ÀªÉA§gï 30gÀ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ ¥ÀvÀæ
F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹vÀÄ.) vÀªÀÄä vÀªÀgÀÄ f¯ÉèAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ
§£ÀªÁ¹AiÀÄ°è ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ §ºÀ¼À PÁ®
G½AiÀÄ°®è. PÁgÀt PÀzÀA¨ÉÆÃvÀìªÀªÉà £ÀqÉAiÀÄ°®è. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è F UËgÀªÀ
¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¸Á»wAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹Üw JAxÀzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ?
gÁdå
«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀëtzÀ°è WÉÆõÀuÉAiÀiÁV©qÀ§ºÀÄzÀÄ, vÁ£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀëtzÀ°è ¤UÀð«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀAPÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥Àæ±À¹Û
¥ÀæzÁ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. J®è ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÆß MAzÉà ¢£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ MAzÉÃ
ªÉâPÉAiÀÄ°è «vÀj¹ ªÉÄgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è F
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ JµÀÄÖ ªÀÄ£ÀßuÉ, AiÀiÁgÀ
WÀ£ÀvÉ JµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀÄÝ EvÁå¢ AiÀiÁªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ
±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¹
PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ 2013gÀ ªÀiÁZïð 21 gÀAzÀÄ
¥Àæ±À¹Û¼À£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½¹ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ vÀAw ¸ÀAzÉñÀ £ÁAiÀÄPÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ ªÀiÁZïð
19gÀAzÀÄ; CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà C¢üPÀÈvÀ ¥ÀvÀæªÀÇ E¯ÁSɬÄAzÀ §AvÀÄ. eÉÆÃvÉUÉ
zÀÆgÀªÁt PÀgÉ. £Á¼ÉAiÉÄà ¥Àæ±À¹Û «vÀgÀuÉ, §AzÀÄ©r J£ÀÄߪÀ UÀr©r. ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ: ‘§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß E¹Ûç ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ mÉÊA ¨ÉÃqÀªÉÃ?’
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ
PÉÆlÖ GvÀÛgÀ vÀªÀiÁµÉAiÀÄAvÉ PÀAqÀgÀÆ, CzÀgÀ°è WÀ£ÀvÉAiÀÄļÀî ¯ÉÃRPÀ£ÉƧâ£À
¸ÁwéPÀ PÉÆÃ¥À«vÀÄÛ. EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÁÌUÀ°Ã, CzÀgÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæPÁÌUÀ°Ã w½AiÀÄĪÀ
¸ÀA¨sÀªÀ PÀrªÉĬÄvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ J®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß £Àqɹ©qÀĪÀ
DvÀÄgÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀ ¯ÉÃRPÀ §gÀ° ©qÀ°, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀAvÀÆ
£ÀqÉzÀÄ©qÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀÄA§vÀ£À C°èvÀÄÛ. £ÉÆAzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ D ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀ°®è.
ºÉƸÀ
¸ÀPÁðgÀ §AvÀÄ. ¸ÉPÀÆå®gï vÀvÀéªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ »£É߯ɬÄAzÀ
gÁdPÁgÀtPÉÌ §AzÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ. PÀ¯Á«zÉ GªÀiÁ²æÃ
CªÀgÉà PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀgÉãÀÄ? E¯ÁSÉAiÀÄ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÀÅ. ¥ÉÆæ. £ÁAiÀÄPÀgÀ
ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ CªÀgÀ ªÀÄ£É ¸ÀÄtÚ§tÚ §½zÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ºÉÆvÀÛ°è
ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÉÄÊ£Àgï D¥ÀgÉõÀ£ïUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ ‘¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¥Àæ±À¹Û «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, DUÀ§ºÀÄzÉÃ?’ JA¢vÀÄ. CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ. £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ‘¸ÀzÀå ¨ÉÃqÀ, £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÁzÀgÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ.
FUÀ
£ÁqÀºÀ§â zÀ¸ÀgÁzÀ°èAiÉÄà ¤ªÀÄUÉ ¥Àæ±À¹Û «vÀj¸ÀÄvÉÛêÉ, DUÀ§ºÀÄzÀÉÃ? J£ÀÄߪÀ
¥Àæ¸ÁÛ¥À §AvÀÄ. £ÁqÀºÀ§âªÀ£ÀÄß vÁwéPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛ §AzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
CzÉà ºÀ§âzÀ°è ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? EzÀ£Éßà £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÉÛ ªÀiË£ÀªÁVzÉ. F
»£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁAiÀÄPÀgÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ E°èzÉ:
¥Àæ±Éß:
¤ªÀÄä ¤®ÄªÀÅ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄvÉÛ PÉüÀÄwÛzÉÝÃ£É (NzÀÄUÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ).
£ÁqÀºÀ§âªÁzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÁªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ KPÉ «gÉÆâü¸ÀÄwÛ¢ÝÃj?
£ÁAiÀÄPÀ:
£À£Àß F «gÉÆÃzsÀ FV£ÀzÀ®è. 1995gÀ°èAiÉÄà £Á£ÀÄ F «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉÝ.
ªÀÄÄAzÉ 1997gÀ°è ‘zÀ¸ÀgÁ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt’zÀ°è £À£Àß F ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ MAzÀÄ n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄAr¹zÉÝ. F n¥ÀàtÂAiÀÄ£Éßà DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÉ.JZï. ¥ÀmÉîjUÉ 1.8.1997 gÀAzÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉAzÀÄ
PÀ¼ÀÄ»¹zÉÝ.
£Á£ÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøw/¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À «gÉÆâüAiÀÄ®è. ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JA§ÄzÀÄ JAzÉÆÃ
DVºÉÆÃVgÀĪÀAxÀzÀ®è; ¤gÀAvÀgÀªÁV DUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. vÀ£Àß EgÀÄ«PÉAiÀÄ
CxÀð¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÀ AiÀiÁªÀ MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÆ
G½AiÀįÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁV £ÁªÀÅ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀĺÁgÁdgÀÄ dA§Æ¸ÀªÁjAiÀÄ°è ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ £ÁåAiÀĪÁVAiÉÄÃ
gÀzÀÄݪÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ ªÀĺÁgÁdgÀ §zÀ®Ä »AzÉ (CAzÀgÉ gÁdgÀ PÁ®zÀ°è) EgÀ¢zÀÝ
ZÁªÀÄÄAqÉñÀéjAiÀÄ dA§Æ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉƸÀzÁV ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ.
zÀ¸ÀgÉ
SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ¼À CxÀªÁ MAzÀÄ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ RZÀÄðªÉZÀÑzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ
ºÀ§âªÁV®è. ¸ÀgÀPÁgÀªÉà AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ªÀ»¹ zÀ¸ÀgÁªÀ£ÀÄß £Ár£À J®è d£ÀvÉAiÀÄ ‘£ÁqÀºÀ§â’ JAzÀÄ WÉÆö¹ DZÀj¸ÀÄwÛzÉ; EzÀÄ
AiÀiÁªÀ zÉʪÀzÀ ºÀ§âªÀÇ C®è. J®è £ÁqÀªÀgÀ £ÁqÀºÀ§â. £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ
¸ÀgÀPÁgÀ AiÀiÁªÀ eÁw ªÀÄvÀPÀÆÌ ¸ÉÃjzÀÝ®è; ¸ÉÃjzÁÝUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄvÀzsÀªÀÄð
¤gÀ¥ÉÃPÀëªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢Ã ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtªÀÅ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀªÁVgÀĪÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼ÀAvÉ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÁV ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£À ¹éÃPÀj¹
C¢üPÁgÀªÀ»¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀªÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ zÉʪÀªÀ£ÀÄß
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ªÉÄgɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀĪÀÅ¢®è; d£ÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ
ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀAvÉAiÀÄÆ DUÀĪÀÅ¢®è.
¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ
ºÀÄlÄÖºÁQzÀ, ZÁªÀÄÄAqÉñÀéjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è MAiÀÄÄåªÀ F ºÉƸÀ
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ zÉʪÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgɸÀĪÀÅzÁzÀÝjAzÀ ZÀZÉðUÉ,
«gÉÆÃzsÀPÉÌ §»gÀAUÀªÁV UÀÄjAiÀiÁV®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ §zÀ®Ä CxÀªÁ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ zÉʪÀUÀ¼À£ÀÆß dA§Æ ¸ÀªÁjAiÀÄ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÉ §ºÀĸÀASÁåvÀ
zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄ K£ÁVgÀÄwÛvÀÄÛ?-F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß vÉgÉzÀ
ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ PÉýPÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ; FUÀ®Æ EzÉ.
¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁl PÁ®zÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£Éß®è MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ UÀuÉñÀ£À GvÀìªÀªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀìªÀªÉAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå
w®PÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è CzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ½AzÀ DUÁUÀ
ªÀÄwÃAiÀÄ UÀ®¨sÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛ §AzÀzÀÄÝ, FUÀ®Æ CAxÀ ¨sÀAiÀÄ G½zÉÃ
EgÀĪÀÅzÀÄ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ºÉÆÃVzÉ.
ªÀĺÁvÀä
UÁA¢ü gÁªÀÄgÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©wÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CzÀÄ G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
JwÛ»rAiÀÄĪÀ, CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ CZÀ® ¤µÉ× vÉÆÃgÀĪÀ zsÀªÀÄðgÁdå PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ G¼ÀîzÁÝVvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À PÉÊUÉ ¹PÀÄÌ D
gÁªÀÄ, D gÁªÀÄgÁdåzÀ PÀ®à£É AiÀiÁªÀ gÀÆ¥À vÀ¼É¢zÉ, vÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ §UÉÎ ¸Àé®à
AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ.
ZÀjvÉæ
PÀ°¹zÀ EAxÀ C»vÀPÀgÀ ¥ÁoÀ, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀvÉ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ;
eÁw-ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ¤gÀ¥ÉÃPÀë (¸ÉPÀÄå®gï) ¸ÀªÀiÁdªÁ¢Ã ¸ÀA¸ÀÌøw ¤ªÀiÁðtzÀ
ºÉÆuɬÄgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀAvÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÉà ¨ÁgÀzÀÄ.
««zsÀ
zÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ £ÀqɸÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ‘¨sÁgÀvÀ GvÀìªÀ’PÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ E®è. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÀgÁªÀ½ GvÀìªÀ, ªÀįɣÁqÀÄ GvÀìªÀ EvÁå¢ GvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ, AiÀiÁªÀ zÉʪÀzÀ ¸ÉÆÃAPÀÆ
E®èzÀAvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÉ. d£ÀªÀj 26gÀAzÀÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ
UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ, zÉʪÀzÀ ¸ÉÆÃAPÀÆ E®è. F J®è
GvÀìªÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
E£ÉÆßAzÀÄ
CA±ÀªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ: AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°è £ÀA©PɬÄlÄÖ
£ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀAvÉAiÉÄÃ, AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄð, zÉʪÀzÀ°è £ÀA©PÉ
E®èzÀªÀgÀÆ F zÉñÀzÀ°è ¸ÀvÀàçeÉUÀ¼ÁV EgÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ. CAxÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É F
zÉʪÀzÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀÄ? »ÃUÉ £ÀA©PÉ E®èzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå
ºÉaÑ®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À®Ä EzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®è. £ÁªÀÅ
M¦àPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ.
zÉʪÀzÀ°è £ÀA©PÉ E®èzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ, £ÁqÀºÀ§âzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è zÉʪÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÆß ¸ÀPÁðgÀ
UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
(¸Ëd£Àå: UËj ®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ)
-f.¦.§¸ÀªÀgÁdÄ
94800
57580
No comments:
Post a Comment