wæªÉÃt CªÀgÀ “JgÀqÀÄ
fêÀ”
‘wæªÉÃtÂ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀĪÀ
C£À¸ÀÆ0iÀiÁ ±ÀAPÀgï(1928-1963) DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ°è MAzÀÄ ªÀÄÄRå
ºÉ¸ÀgÀÄ. PÉêÀ® ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® §zÀÄQzÀÝ F ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¯ÉÃRQ
vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÉêÀ® ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è gÀa¹zÀ PÀÈwUÀ¼À
¸ÀASÉå «¸Àä0iÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAwzÉ. E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÆß, ªÀÄÆgÀÄ
¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAPÀ°vÀUÉÆArgÀĪÀ £À®ªÀvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÆß gÀa¹zÀ F
¯ÉÃRQ0iÀÄ CPÁ® ªÀÄÈvÀÄå PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ MAzÀÄ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÉÃ. ¢£À¤vÀåzÀ
PËlÄA©PÀ §zÀÄQ£À ¸ÀÄRzÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß ®ªÀ®«PɬÄAzÀ ¤gÀƦ¹zÀ wæªÉÃtÂ
ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀzÀ N¢¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ0iÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀxÀ£ÀzÀ°è CxÀð¥ÀÇtðªÁV
ºÀÆr D PÁ®zÀ°è ºÉƸÀvÀ£À vÉÆÃjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ d£À¦æ0iÀÄ
¯ÉÃRQ0iÀÄgÀ°è M§âgÁVzÀÄÝ CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄÄzÀætUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ
FUÀ®Æ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. CªÀgÀ “¨É½îªÉÆÃqÀ”, “±ÀgÀ¥ÀAdgÀ” ªÀÄvÀÄÛ “ºÀuÉÚ¯É aUÀÄjzÁUÀ”
PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÁV0iÀÄÆ ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ. ¹Ûçà PÉÃA¢ævÀ EªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ»¼É0iÀÄgÀ C¹ävÉ0iÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÆß, °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ0iÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÆß
vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃw0iÀÄ°è ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀA¢ªÉ. FZÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ “ªÀÄgÉ0iÀįÁUÀzÀ
PÀvÉUÀ¼ÀÄ”(2012,
£ÀÄr ¥ÀŸÀÛPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ”) ªÀiÁ°PÉ0iÀÄ°è wæªÉÃtÂ0iÀĪÀgÀ D0iÀÄÝ PÀvÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è CªÀgÀ
JAlÄ ªÀÄÄRå PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ0iÀiÁVªÉ. F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQ
qÁ.©.J£ï.¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä CªÀgÀÄ »ÃUÉ C©ü¥Áæ0iÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ: “wæªÉÃtÂ0iÀĪÀgÀ
PÁzÀA§jUÀ½VAvÀ CªÀgÀ ¸ÀtÚPÀxÉUÀ¼À ºÀgÀºÀÄ zÉÆqÀØ¢zÉ. ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀå
vÀAvÀæUÁjPÉUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, fêÀ£ÀzÀ±Àð£ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ F
PÀxÁ¯ÉÆÃPÀ ºÉZÀÄÑ PÀÄvÀƺÀ®PÁj0iÀiÁzÀzÀÄÝ...”.
UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ JA§
JgÀqÀÄ fêÀUÀ¼ÀÄ CV߸ÁQë0iÀiÁV ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¤µÉ×0iÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À°è §»gÀAUÀªÁV WÉÆö¹PÉÆArzÀÝgÀÆ F zÁA¥ÀvÀå JA§ÄzÀÄ
CzɵÀÄÖ C¹ÜgÀ JA§ feÁÕ¸É0iÉÆAzÀÄ wæªÉÃt CªÀgÀ MlÆÖ PÀxÁ ¸Á»vÀåzÀ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À°è GzÀÝPÀÆÌ ºÀj¢zÉ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀAzÉúÀ, PÁ¬Ä¯É
CxÀªÁ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀäöÈwUÀ¼À£Éßà C½¹ ºÁQ©qÀĪÀµÀÄÖ CªÀÅ vɼÀĪÁVgÀÄvÀÛªÉ
ªÀÄvÀÄÛ C¹ÜgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀPÉÌ CªÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è C£ÉÃPÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ
PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. ¥ÉæêÀÄ, «ªÁºÀ, zÁA¥ÀvÀå EªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ºÉuÉzÀ UÀÈ»ÃvÀUÀ¼ÉÃ
¨ÉÃgÉ, ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ JA§ PÀlĸÀvÀåªÀ£ÀÄß wæªÉÃt PÀÈwUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ ¸ÁzÀgÀ ¥Àr¸ÀĪÀAwªÉ. wæªÉÃt ¸Á»vÀåzÀ°è »ÃUÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
vÉÆgÉ0iÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÉ0iÀÄĪÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÅgÀĵÀgÉÃ
DVgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. EzÀÄ °AUÁzsÁjvÀ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀ ¯ÉÃRQ0iÀÄ
nÃPÉ0iÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj0iÀÄ£ÀÆß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAwzÉ. ¹Ã«ÄvÀªÉ¤¹zÀgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¥ÀæRgÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ EzÀÄ.
“JgÀqÀÄ fêÀ” MAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁjÃ
gÀZÀ£É. F PÀvÉ0iÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ MAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ. CzÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è PÀvÉ »ÃUÉ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “zÀlÖªÁzÀ ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÊzÁ£À. PÀtÄÚ J¯Éè°è
ºÀjzÁrzÀgÀÆ J¼É0iÀÄ UÀgÀÄPÉ0iÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ EgÀ°®è. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì
D£ÀAzÀ¢AzÀ a«Ää ªÀÄÄV°UÉÃjvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ®è£ÀÄß PÀAqɵÉÆÖà ¢£ÀUÀ¼ÁVvÀÄÛ.
ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ªÀÄ£À§AzÀAvÉ
£ÉUÉzÁrzÉ. ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ºÀÄ°è£À ¸Àà±Àð £À£Àß ºÀÈzÀ0iÀÄzÀ gÁt »ÃgÀ¼À £É£À¥À£ÀÄß
vÀAzÉÆrØvÀÄ. »ÃgÁ E°è¢ÝzÀÝgÉ? £ÁªÉµÀÄÖ ¸ÀÄR ¥ÀqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ! »ÃgÀ¼À PÉÆêÀÄ®
PÁ0iÀÄ UÀgÀÄPÉVAvÀ®Æ ªÀÄÈzÀĪÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ¨Áj £ÁªÀÅ ¸ÀA¢ü¹zÁUÀ¯É M§âjUÉƧâgÀÄ
DvÁä¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉÆArzÉݪÀÅ. »ÃgÀ½UÉ £Á£ÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀ0iÀÄ ©aÑ vÉÆÃj¹zÁUÀ,
CªÀ¼ÀÄ £À¸ÀÄ ®eÉÓ¬ÄAzÀ £À£Àß §½ §AzÀÄ £À£Àß PÉÆgÀ½£À ªÉÄÃ¯É vÀ¯É¬ÄlÄÖ vÀ£ÀߣÀÄß
£À£ÀUÉ M¦à¹PÉÆArzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¸Àà±Àð¢AzÀ £À£Àß ªÉÄÊ ¥ÀÅ®QvÀªÁVvÀÄÛ. C§â! CªÀ¼À
«ÄAZÀÄPÀtÄÚ...”!
DzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ vÀ£Àß E¤0iÀļÀ £É£À¦£À°è ¸ÀÄT¸ÀÄvÁÛ PÀÆqÀÄæªÀ ºÁV®è. CzÀÄ vÀ£Àß
ªÀÄ£ÀĵÀå 0iÀÄdªÀiÁ£À£À ¸ÉêÉUÉ ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£À UÁr0iÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ CªÀ¤UÉ
ºÀt §gÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄRPÁÌV
zÀÄr0iÀĨÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÉêÀ® vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÉå0iÀÄ®è, vÀ£ÀßzÉà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ
¸ÉÆä0iÀiÁ-gÁdgÀ ¸ÀªÀĸÉå0iÀÄÆ ºËzÀÄ. F ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ vÀªÀÄä ¥ÉæêÀÄ
CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ CªÀjUÁV zÀÄr0iÀįÉAzÉà ºÀÄnÖgÀĪÀ fêÀUÀ¼ÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
w½zÀAwzÉ. “ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀµÀÄÖ
zÀ0iÀiÁgÀ»vÀ ¥Áæt ¨ÉÃgÉ 0iÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. J®ègÀÆ CªÀ£À ¸ÁéxÀðPÁÌV zÀÄrzÀÄ
ºÀuÁÚUÀ¨ÉÃPÀÄ...ºÀÄ°VAvÀ®Æ FvÀ PÀÆæj...”. JgÀqÀÄ PÀÄzÀÄgÉ eÉÆÃrUÀ¼À ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÆß,
PÀÄzÀÄgÉ-ªÀÄ£ÀĵÀå£À C¸ÀªÀiÁ£À £É¯É0iÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÆß ®wÃ¥sÀ JA§ PÀÄzÀÄgÉ0iÀÄ
¥ÀæeÉÕ0iÀÄ°è ¤gÀƦ¸ÀĪÀ wæªÉÃt PÀvÉ F vÀAvÀæ£Á«Ã£Àå¢AzÁV NzÀÄUÀgÀ
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀgÉ CzÀgÀ G¥À0iÉÆÃUÀ CµÀÖPÉÌà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è.
vÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ nÃPÉ-n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÁætÂ0iÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁr¹ ¯ÉÃRQ ¸ÀzÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÁ0iÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉaÑ£À
ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉ0iÀÄ£ÀÆß ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉ0iÀÄ vÀAvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß
DzsÀĤPÀ PÀxÀ£ÀPÀÆÌ vÀAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÈd£À²Ã® CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
»ÃUÁV “JgÀqÀÄ
fêÀ”
JA§ ²Ã¶ðPÉ0iÀÄÄ PÀvÉ0iÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà vÀ£Àß ¸ÁzsÀåvÉ0iÀÄ£ÀÄß
«¸ÀÛj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ®wÃ¥sÀ-»ÃgÁ JgÀqÀÄ fêÀUÀ¼ÀÄ; ºÁUÉ0iÉÄÃ
¸ÉÆä0iÀiÁ-gÁd ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ fêÀUÀ¼ÀÄ. E£ÀÆß «±Á®ªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå JgÀqÀÄ fêÀUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀæªÀ®è JgÀqÀÄ «©ü£Àß ¥Àæ¥ÀAZÀUÀ¼Éà ¸Àj. »ÃUÉ PÀÄzÀÄgÉ0iÀÄ PÀtÂÚ£À°è
ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ, ªÀÄ£ÀĵÀå £ÀqÁªÀ½0iÀÄ NgÉPÉÆÃgÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¤ZÀѼÀªÁV
vÉÆÃgÀĪÀAxÀ vÀAvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥Àæ0iÉÆÃV¹ ¯ÉÃRQ vÀªÀÄä PÀxÀ£ÀP˱À®åªÀ£ÀÄß
ªÉÄgÉ¢zÁÝgÉ.
MªÉÄä, ®wÃ¥sÀ£ÀÄ
J¼É0iÀÄÄwÛzÀÝ G¸Áä£À£À UÁr0iÀÄ°è ZÀAzÀÄ JA§ 0iÀÄĪÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÁ¬Ä
PÀĽwzÁÝgÉ. ZÀAzÀÄ«UÉ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ£À DvÀAPÀ,
¸ÀA¨sÀæªÀÄ, DvÀÄgÀ PÀAqÀÄ CªÀ£À vÁ¬ÄUÉ £ÀUÀÄ. ºÀÄqÀÄV PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ªÀÄÄlÄÖªÀ ºÁVzÁݼÉAzÀÆ, CªÀgÀ ªÀÄ£É0iÀĪÀgÀÄ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀÄzÀĪÉ
ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀgÉAzÀÆ ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉüÀÄvÁÛ¼É. ºÀÄqÀÄV0iÀÄ ªÀÄ£É
§gÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ D ªÀÄ£É0iÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ
ºÉÆgÀUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. ¤gÀÆ¥ÀPÀ ®wÃ¥sÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ZÀAzÀÄ«£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ: “ªÀ¸ÀAvÀ
PÁ®zÀ ºÀÆ«£ÀAvÉ CªÀ£À ªÀÄÄR CgÀ½vÀÄÛ. G¯Áè¸À¢AzÀ CªÀ£ÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁV
£ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÀÝ.”
UÁr Kj ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À “PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ zÁj0iÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉnÖzÀÝgÀÆ Q«UÀ¼ÀÄ
vÁ¬Ä, ªÀÄUÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ.” zÀAvÀzÀ ¨ÉÆA¨É0iÀÄAwzÀÝ ²Ã¯Á¼À eÉÆvÉ
ZÀAzÀÄ«£À ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¹£ÉêÀiÁ mÁQù£À §½
PÀÄzÀÄgÉ D zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß UÁr0iÀÄ°è PÀĽvÀ £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼À
¸ÀgÀ¸À ¸ÀA¨sÁµÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ‘0iÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ
PÉý¹PÉÆAqÀgÉãÀÄ UÀw. EzÀÄ ªÀÄ£É0iÀÄ®è, ©Ã¢’ JA§ £À¸ÀĪÀÄĤ¹£À ²Ã®¼À ªÀiÁwUÉ ZÀAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛ£É: “FUÀ
E°è 0iÀiÁjzÁgÉ. EzÉÆAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ. CzÀgÉzÀÄjUÉ £ÁªÉãÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.”
DUÀ ²Ã¯Á ºÉüÀÄvÁÛ¼É: “PÀÄzÀÄgÉUÀÆ Q« EgÀÄvÀÛzÉ.”
»ÃUÉ vÀªÀÄä PÀvÉ0iÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
£ÀqÁªÀ½UÉ ¸ÁQë0iÀÄ£ÁßV¹ ¯ÉÃRQ vÀªÀÄä PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÁÛgÉ. DgÉüÀÄ
wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄvÉÛ F zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. FUÀ ²Ã¯Á UÀ©üðtÂ.
UÁr0iÀÄ£ÀÄß KgÀ¯ÁgÀzÀ ºÉAqÀw0iÀÄ£ÀÄß ZÀAzÀÄ vÁ£Éà JwÛPÉÆAqÀÄ ºÀwÛ¸ÀÄvÁÛ£É.
²Ã®¼À £ÉÆêÀÅ, ZÀAzÀÄ«£À DvÀAPÀUÀ½UÉ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ: “²Ã®¼À
¹Üw £ÉÆÃr £À£Àß PÀtÂÚ£À°è ¤ÃgÀÆjvÀÄ. DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ D¸ÀàvÉæ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ
ªÉÃUÀªÁV NqÀvÉÆqÀVzÉ. M¼ÀV¤AzÀ ²Ã® eÉÆÃgÁV £ÀgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ PÉý¹vÀÄ. £À£Àß
NlªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÉ.” ²Ã¯Á-ZÀAzÀÄ«£À ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÁQë0iÀiÁVzÀÝ
PÀÄzÀÄgÉ PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À°è ZÀAzÀÄ«£À zÀÄBRPÀÆÌ ¸ÁQë0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ²Ã¯Á
D¸ÀàvÉæ0iÀÄ°è ¸Á0iÀÄÄvÁÛ¼É. ZÀAzÀÄ ©PÀ̽¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀzÀÄÝ PÀÄzÀÄgÉUÉ PÉüÀÄvÀÛzÉ.
¥ÉæëÄUÀ¼À CUÀ°PÉ PÀÄzÀÄgÉUÀÆ zÀÄBR vÀgÀÄvÀÛzÉ. ‘D ¢£À £À£ÀUÉ ºÀÄ®Äè, ¤ÃgÀÄ
¸ÀºÀ ¸ÉÃgÀ°®è.’
CzÁzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ UÁr ¸ÁÖ÷åAr£À°è ®wÃ¥sÀ-¸ÉÆä0iÀiÁ vÀªÀÄä vÀªÀÄä
¥ÉæëÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ¤AwzÁÝUÀ, ‘§¤ß UÁrïÉà ºÉÆÃUÉÆÃt’JA§
ºÉtÄÚ PÀAoÀªÉÇAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛzÉ. ‘0iÀiÁPÉ, £ÀqÉ0iÉÆÃzÀÄ CAzÀgÉ CµÉÆÖAzÀÄ
¨ÉÃeÁgÉÃ?’
JAzÀÄ UÀAqÀÄ PÀAoÀªÉÇAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛzÉ. “£Á£ÀÄ Q« ¤«Äj¹ D agÀ¥ÀjavÀ zÀ¤ PÉý D PÀqÉ wgÀÄVzÉ. ZÀAzÀÄ vÀ£Àß £ÀªÀªÀzsÀÄ«£ÉÆqÀ£É
DgÀƪÀgÉ µÉÆÃUÉ ºÉÆgÀnzÀÝ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ÀUÉ ©zÀÝ ¥ÉnÖ¤AzÀ JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ
ZÉÃvÀj¹PÉƼÀè! £À£ÀUÉ vÀ¯ÉwgÀÄVzÀ ºÁUÁV PÀtÄÚ PÀvÀÛ°nÖvÀÄ.” UÁr0iÀÄ°è
PÀĽvÀ F eÉÆÃr0iÀÄ ¸ÀgÀ¸À ¸À¯Á¥ÀUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ PÉüÀÄvÀÛ PÀÄzÀÄgÉ0iÀÄ
ªÀÄ£À¹ì£À°è ©gÀÄUÁ½ K¼ÀÄvÀÛzÉ: “ªÀiÁ£ÀªÀ JµÀÄÖ PÀÈvÀWÀß!...£À£Àß »ÃgÁ F ªÀiÁ£ÀªÀ
¥ÁætÂVAvÀ®Æ JµÉÆÖà ªÉÄîÄ. ±ÀA²Ãgï vÀ£ÀUÁV ºÁvÉÆgÉzÁUÀ »ÃgÁ CªÀ¤UÉ §Ä¢Þ
ºÉýzÀݼÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÉÆAqÀÄ »rzÁUÀ MzÀÄÝ PÀ½¹zÀݼÀÄ. £À£ÀUÀÆ »ÃgÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ F dUÀwÛ£À°è ¨ÉÃgÉ 0iÀiÁgÀ£ÀÆß
¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É »ÃgÁ £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀÄrzÀgÀÆ... N zÉêÀgÉ ºÁUÁUÀ¢gÀ°...£Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ 0iÀiÁgÀ£ÀÆß
¦æÃw¸À¯ÁgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ ªÀÄrzÀgÉ »ÃgÁ ºÀÄ®Äè, ¤ÃgÀÄ ©lÄÖ ¸Á0iÀÄĪÀÅzÁV
ºÉýzÁݼÉ. CªÀ¼ÉƧ⠺ÀÄaÑ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¥ÉæêÀÄ £ÀªÀÄVAvÀ®Æ QüÁ¬Ä...”
0iÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ 0iÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ PÀÄzÀÄgÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÀ£Éßà zÀ»¸ÀĪÀ zÉéõÁVß0iÀÄ
ºÉÆUɬÄAzÀ §Ä¢ÞUÉ ªÀÄAPÀÄ PÀ«zÀAvÁV ºÀÄZÁÑ¥ÀmÉÖ NqÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
¨sÀÆvÀzÀAvÀºÀ ªÀÄgÀPÉÌ rQÌ ºÉÆqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. PÁ®Ä ªÀÄÄj0iÀÄÄvÀÛzÉ. ‘¸Àj
ªÀÄÄAqÉÃzÀÄ J°è G¥À0iÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß UÀÄArQÌ ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
C§ÄÝ®è¤UÉ ºÉý¢Ã¤ PÉÆë vÀgÀ®Ä ºÉÆÃVzÁ£É...’ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîvÁÛ PÀtÄÚªÀÄÄZÀÄÑvÀÛzÉ.
*****
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577 401
94482 54228
No comments:
Post a Comment