ರೊದ್ದ ವ್ಯಾಸರಾವ್ ವೆಂಕಟರಾವ್ ಅವರ "ಚಂದ್ರಮುಖಿಯ ಘಾತವು"

gÉÆzÀÝ ªÁå¸ÀgÁªï ªÉAPÀlgÁªï CªÀgÀ “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ”

ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£É0iÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¢éwÃ0iÀiÁzsÀðªÀÅ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ DgÀA¨sÀzÀ WÀlÖ. F PÁ®zÀ°è ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, EAVèµï, ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ½ ¨sÁµÉUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆAqÀªÀÅ. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ UÀzÀå gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ ¥ÀªÀðPÁ® CzÀÄ. ºÉƸÀ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼À DgÀA¨sÀ PÁ® CzÀÄ. £ÀªÀÄäzÉà ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåPÀÆÌ ªÁ¸ÀºÀvÀıÁ»Ã PÁgÀt¢AzÀ E°èUÉ ¥ÀjZÀ0iÀĪÁzÀ EAVèµï ¨sÁµÉ-¸Á»vÀåPÀÆÌ  ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉƸÀ§UÉ0iÀÄ°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄT0iÀiÁzÀ F PÁ®zÀ°è ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ ¸Á»wåPÀ ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ ªÉAPÀlgÀªÀÄt ±Á¹Ûçà ¸ÀÆj CªÀgÀ “EUÀÎ¥Àà ºÉUÀqÉà «ªÁºÀ ¥ÀæºÀ¸À£À”ªÀÅ 1887gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁzÀA§j JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ UÀÄ®ªÁr ªÉAPÀlgÁ0iÀÄgÀ “EA¢gÁ¨Á¬Ä” 1899gÀ°è ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. gÉÆzÀÝ ªÁå¸ÀgÁªï ªÉAPÀlgÁªï CªÀgÀ E¥ÀàvÉÛAlÄ ¥ÀÅlUÀ¼À ¥ÀÅlÖ PÁzÀA§j “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1900gÀ°è. ¢.¸ÀÆÖqÀAlì §æzÀgÀ ºÀÄqÀ zsÁgÀªÁqÀ¢AzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¨É¯É D PÁ®PÉÌ JgÀqÁuÉUÀ¼ÀÄ. 1960gÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À GµÁ ¸Á»vÀåªÀiÁ¯É¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ªÉAPÀmÉñÀ ¸ÁAUÀ° CªÀgÀ “¹jUÀ£ÀßqÀzÀ UÀæAxÀPÀvÀðgÀ ZÀjvÀæPÉÆñÀ” zÀ°è F PÀÈw0iÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ.

PÀ£ÀßqÀ d£ÀªÀiÁ£À¸À¢AzÀ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ ªÀÄgÉ0iÀiÁV0iÉÄà G½zÀĺÉÆÃVzÀÝ F PÁzÀA§j0iÀÄÄ ºÉƸÀPÁ®zÀ NzÀÄUÀjUÉ zÉÆgÉ0iÀÄĪÀAvÁzÀzÀÄÝ 1998gÀ°è, zsÁgÀªÁqÀzÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ UÀæAxÀªÀiÁ¯Á¢AzÀ. qÁ r.J.±ÀAPÀgï CªÀgÀÄ ©ænµï ªÀÄÆå¹0iÀĪÀiï ªÁZÀ£Á®0iÀÄzÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°èzÀÝ F PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀæPÀluÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.   F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ‘ZÁjwæPÀªÁV JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀézÉÆÝà PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j0iÀÄ ¸Á»wåPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ0iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ CµÉÖà ªÀĺÀvÀéªÀżÀîzÀÄÝ’ J£ÀÄߪÀ qÁ.±ÀAPÀgï ‘gÉÆzÀÝ ªÁå¸ÀgÁªï ªÉAPÀlgÁªï vÀªÀÄä ªÉÊZÁjPÀ, «ªÀıÁðvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuÉ0iÀÄ°è vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÉ®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖvÉ, RavÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ’ JAzÀÄ C©ü¥Áæ0iÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. gÉÆzÀÝ ªÁå¸ÀgÁªï ªÉAPÀlgÁªï CªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ. ¨ÁA¨É ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C£ÀĪÁzÀ E¯ÁSÉ0iÀÄ°è CªÀgÀÄ £ËPÀgÀgÁVzÀÝgÀÄ. EAVèµï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, »A¢ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. D PÁ®zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀeÁUÀÈw0iÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.

F PÀÈw0iÀÄ ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætªÀÅ, qÁ.d0iÀIJæäªÁ¸ÀgÁªï CªÀgÀ EAVèµï C£ÀĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÀévÀÆàtð ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É0iÉÆA¢UÉ, ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ C©ügÀÄa ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ 2012gÀ°è ºÉÆgÀ§A¢zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ NzÀÄUÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀ NzÀÄUÀjUÀÆ F PÀÈw ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ £ÀªÀÄä C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ£Àw0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV awæ¸ÀĪÀ F PÁzÀA§j0iÀÄÄ vÀ£Àß ¤gÀÆ¥ÀuÁ vÀAvÀæ¢AzÀ®Æ UÀªÀÄ£À ¸É¼É0iÀÄĪÀAwzÉ JA§ d0iÀIJæäªÁ¸ÀgÁªï CªÀgÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ¸Àj0iÀiÁV0iÉÄÃ, ¸ÀPÁgÀtªÁV0iÉÄà EzÉ. F PÁzÀA§j0iÀÄ°è G¯ÉèÃTvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÀÅUÀ¼À ¨sÁªÀ¸ÀAzÀ¨sÀð PÀÄjvÀÄ d0iÀIJæäªÁ¸ÀgÁªï G¥À0iÀÄÄPÀÛªÁzÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÆß §gÉ¢zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ®PÀÈw0iÀÄ ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætzÉÆA¢UÉ d0iÀIJæäªÁ¸ÀgÁ0iÀÄgÀ EAVèµï C£ÀĪÁzÀ, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÄÝ F ¢é¨sÁµÁ ¥ÀæPÀluÉ0iÀÄÄ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¸Á»vÀåzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ MAzÀÄ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉ0iÀiÁVzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À°è vÉÆÃjgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j0iÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ wÃgÀ PÀÄvÀƺÀ®PÁj0iÀiÁVªÉ. “EA¢gÁ¨Á¬Ä”0iÀÄÄ ¥ÀæxÀªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°èzÀÄÝ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀ£ÀAvÉ J®èªÀ£ÀÆß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÀÛ MAzÀÄ PÁ®-zÉñÀzÀ ¹Üw0iÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁvÀæ-¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖPÉÆqÀÄvÁÛ£É. “EA¢gÁ¨Á¬Ä”UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” ºÉZÀÄÑ ¸ÀAQë¥ÀÛªÀÇ Që¥ÀæªÀÇ DVzÉ. F PÁzÀA§j0iÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À°èzÉ. ªÉÆzÀ® GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ NªÀð ¥ÀvÀæPÀvÀð. CªÀ£À ¸ÉßûvÀ£ÀÄ- NªÀð ¥ÉÇðøï D¦üøÀgï- MAzÀÄ ¢£À CªÀ¤UÉ F   PÁUÀzÀUÀ¼À PÀmÉÆÖAzÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ£É. “£Á£ÀÄ ¥ÀÅ£À: ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ PÁUÀzÀzÀ UÀAl£ÀÄß ©aÑ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ-M§â ¸À£Áå¹0iÀÄ DvÀäªÀÈvÀÛªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¢üÃgÉÃAzÀæ£ÀÄ §gÉ¢lÖ PÉ®ªÀÅ n¥ÀàuÉUÀ¼ÀÄ! EzÀgÀ°ègÀĪÀ C£ÀÄ¥À0iÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQ ªÀÄÄ¢æ¸ÉAzÀÄ ¢üÃgÉÃAzÀæ£ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ CzÀgÀ°è EnÖzÀÝ£ÀÄ”. ºÀA¸ÀQëÃgÀ £Áå0iÀÄzÀAvÉ vÁ£ÀÄ “UÀæAxÀ±ÉÆÃzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr, ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹zÉÝãɔ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ   PÁzÀA§j0iÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è w½¸ÀÄvÁÛ£É. JgÀqÀ£É0iÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, ªÉÆzÀ® GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ N¢zÀ ¸À£Áå¹0iÀÄ DvÀäªÀÈvÀÛªÀÅ D ¸À£Áå¹0iÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ.     ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ C¢üPÀÈvÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ D0iÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ«zÉ. CµÉÖà C®è. PÁzÀA§j0iÀÄ JgÀqÀ£É0iÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è-PÀvÉ0iÀÄ MAzÀÄ ¤uÁð0iÀÄPÀ WÀlÖzÀ°è-¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄÄ ªÀÄvÉÆۧ⠤gÀÆ¥ÀPÀ¤UÉ ¥À®èlUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. “E°èUÉ ¸À£Áå¹0iÀÄ DvÀäªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß ¸Àé®Äà §zÉVlÄÖ, ªÉÄð£ÀªÉgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¥Àæ0iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ 0iÉÆÃUÀåªÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÀvÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr JgÀqÀ£É0iÀÄ ¨sÁUÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÉÆ£É0iÀÄ°è “¥ÀÅ£ÀB ¸À£Áå¹0iÀÄ ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÉÛãɔ JA§°èUÉ F ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ JgÀqÀ£É0iÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸À£Áå¹0iÀÄ DvÀäªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ vÀAvÀæ¥Àæ0iÉÆÃUÀPÁÌV ±Àæ«Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄîģÉÆÃlPÉÌà JzÀÄÝPÁtĪÀAwzÉ. F ¥Àæ0iÀÄvÀß £ÀqÉzÀzÀÄÝ £ÀÆgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½VAvÀ »AzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀgÉ PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j £ÀqÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ zÁj E£ÀßµÀÄÖ ¤RgÀªÁV UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ D0iÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á PÀıÀ®vÉUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀPÁzÀA§j0iÀÄ ªÀÄÆ® CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ PÁzÀA§j0iÀÄ M¼ÀV¤AzÀ¯Éà ¸ÀÆa¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.

EzÀÄ PÉêÀ® vÀAvÀæ£Á«Ã£ÀåzÀ ¥Àæ±Éß0iÀÄ®è; ºÉƸÀPÁ®PÉÌ ºÉƸÀ§UÉ0iÀÄ PÀxÁ£ÀPÀzÀ CUÀvÀåzÀ ¥Àæ±Éß E°è ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÆzÀÝ ªÁå¸ÀgÁªï ªÉAPÀlgÁªï CªÀgÀ ‘«eÁÕ¥À£É0iÀÄÄ’ F CUÀvÀåªÀ£ÀÄß zsÀ餥ÀÇtðªÁV ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ: “PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§jUÀ¼À ¯ÉÃR£ÀzÀ°è F aPÀÌ ºÉÆwÛUÉ0iÀÄÄ ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞw0iÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹gÀĪÀÅzÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. E£ÀÄß F ºÉƸÀ ªÀiÁzÀj0iÀÄÄ JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¯ÉÆÃPÁzÀgÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁUÀĪÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ¢zÉ. £ÁlPÀªÉà ¸ÀA¸ÁgÀzÀ avÀæªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è PÁzÀA§j0iÀÄÄ ºÁVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F PÁzÀA§j0iÀÄ°è CgÀ¸ÀÄ CgÀ¹0iÀÄj®è. ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà £ÀÄAUÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ gÁPÀë¸ÀgÁPÀë¹0iÀÄj®è. 0iÀÄPÀë ¹zÀÞ Q£ÀßgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀAzsÀªÀð UÀÄtUÀ½AzÀ ¨Áj ¨ÁjUÀÆ ºÉÆUÀ½¹PÉƼÀîvÀPÀÌ ªÀÄ£ÉÆúÀgÁAUÀgÁzÀ gÁd¥ÀÅvÀæj®è. DzÀgÉ ¥ÀævÀåPÀë ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛUÀ½UÉ PÀÆqÀ PÀAqÀħgÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ½ªÉ. PÁzÀA§jUÀ¼À ªÁZÀ£À¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ ¯Á¨sÀUÀ¼À°è ¸ÀzÉÆâÃzsÀªÉà ±ÉæõÀתÁzÀzÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀzÉÆâÃzsÀªÀÅ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ avÀæ ªÀiÁVgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉUÀ½AzÀ PÁ®à¤PÀ PÀxÉUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ZÉ£ÁßV zÉÆgÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. CAvÉ0iÉÄà ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁzÀA§jUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÁzÉÆAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß §gÉ0iÀÄĪÀ §UÉUÀ¼À°è PÁæAw0iÀiÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CªÀÅUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÉüÀvÀPÀÌ ¯Á¨sÀªÁUÀĪÀAw®è. F vÀgÀzÀ PÁæAw0iÀÄ£ÀÄß WÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ M©â§âjAzÁUÀvÀPÀÌ PÉ®¸ÀªÀ®è. F ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ0iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ ¸ÀvÁÌ0iÀÄðzÀ PÀqÉUÉ ®PÀë÷åUÉÆlÄÖ, DzÀgÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ¸ÀÜgÀÄ, J®è ¸ÉêÉUÀ¼À°è0iÀÄÆ «ÄV¯ÁzÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÁ ¸ÉêÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛêɔ.

  ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀªÀÅ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. «ªÀıÉð ªÀÄvÀÄÛ «qÀA§£É PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j0iÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ®PÀëtUÀ¼ÀÆ DVªÉ. CµÉÖà C®è CzÀÄ §»gÀAUÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯É0iÀÄ°è ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉƼÀîzÉ ¸À髪ÀıÉð ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé«qÀA§£É0iÀiÁV0iÀÄÆ PÁt¹PÉÆArzÉ. EzÀgÀ PÉ®ªÀÅ ©ÃdUÀ¼ÀÄ “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” PÀÈw0iÀÄ°è PÁt¹PÉÆArªÉ. F zsÁgÉ0iÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ 1905gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¨ÉÆüÁgÀ ¨Á§ÄgÁªï CªÀgÀ “ªÁUÉÝë”0iÀÄ®Æè PÁt¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® PÁPÀvÁ½Ã0iÀĪÀ®è. “ªÁUÉÝë”0iÀÄ®Æè  ªÀÄoÀ JA§ zsÁ«ÄðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ, CzÀgÀ PÉÃAzÀæzÀ°ègÀĪÀ ¸Áé«Ä0iÀÄ GUÀæªÁzÀ «qÀA§£É PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F zsÁgÉ ªÀÄÄAzÉ ²æÃgÀAUÀ, PÁgÀAvÀ, §¸ÀªÀgÁd PÀnÖêÀĤ, ©Ãa ªÀÄÄAvÁzÀ §gÀºÀUÁgÀgÀ®Æè ªÀÄvÀÄÛ FV£À §AqÁ0iÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ®Æè ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÀiÁzÀjUÀ¼À°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” PÀÈw0iÀÄ°è »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd-¸ÀA¸ÀÌöÈw-zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ  ¸À£Áå¹0iÉƧâ£À GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è DvÀ£À ¸ÀéUÀvÀUÀ¼ÉA§AvÉ ªÀÄÆr§gÀĪÀÅzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁj0iÀiÁVzÉ.

ºÀ®ªÀÅ ªÀå¸À£ÀUÀ½AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁV, ‘§qÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ«ÄðµÀÖgÀ UÉÆÃtÄ ªÀÄÄjzÀÄ, PÉÆgÀ¼ÀÄ »¹Q, JzÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ, ¤AvÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÁ°¯ÉÆzÀÄÝ, ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀĪÀ vÀPÀÌ CªÀtð¤Ã0iÀÄ PÀıÀ®vÉ0iÀÄÄ’ £É¯ÉUÉÆArzÀÝ ºÀgÀzÀvÀÛ£ÉA§ ¨ÁæºÀät£ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ dªÁ§ÄzÁj0iÀÄ£ÀÄß MzÀÄÝ, zsÀ£Á¥ÉÃQë0iÀÄÆ ¸ÀÄSÁPÁAQë0iÀÄÆ DV , ¸À£Áå¹0iÀÄ ªÉõÀzÀ°è vÀ£Àß PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉÆAqÀ §UÉ0iÀÄ£ÀÄß “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” ºÀgÀzÀvÀÛ£À GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ ¸À£Áå¹0iÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ vÀ£ÀUÉ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀªÀªÀÇ, zsÀ£Ádð£É0iÀÄÆ, ªÉÆøÀªÀiÁr0iÀÄÆ ¹QÌ ©Ã¼ÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ MzÀV §A¢vÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ºÀgÀzÀvÀÛ£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ: “»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÉAzÀgÉ, ¢ÃªÀnUÉ E®èzÀ PÀÄgÀÄqÀ ¥ÁætÂ0iÀÄÄ! «ZÁgÀzÀ°è ªÀÄÆqsÀ! DZÀgÁzÀ°è CdÓ! HZÁÑgÀzÀ°è ªÀÄÆRð! EzÀÄ ºÉÆqÉzÀvÀÛ §gÀĪÀ JvÀÄÛ. PÀÄt¹zÀAvÉ PÀÄtÂ0iÀÄĪÀ UÉÆA¨É0iÀÄÄ. 0iÉÆÃUÀåªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÀwð¸ÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ zsÉÊ0iÀÄðªÀ£ÀÄß EzÀÄ JAzÉÆà vÀåf¹gÀĪÀzÀÄ”. EAxÀ ºÀgÀzÀvÀÛ£ÀÆ ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K¼ÀÄ ªÀµÀðzÀ PÀpt²PÉë0iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÁ£À«®èzÀ ²æêÀÄAvÀ£ÉƧâ£ÀÄ ¸À£Áå¹0iÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÉ vÀ£Àß ºÉAqÀwUÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PɬÄAzÀ vÀ£Àß ¥Àwß ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ£ÀÄß ºÀgÀzÀvÀÛ£À ¸ÉêÉUÉ ¤0iÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. ºÀgÀzÀvÀÛ£À £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£À CzÀgÀ UÀjµÀ× ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄÄ CAwªÀĪÁV «µÀ¥Áæ±À£À¢AzÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀߥÀÅöàvÁÛ¼É. »AzÀÆ UÀÈ»tÂ0iÉƧâ¼À F ¥ÁqÀÄ ºÀgÀzÀvÀÛ¤UÉ  ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ0iÀÄ£ÀÆß, eÉʮIJPÉë0iÀÄ£ÀÆß vÀgÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j0iÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ºÀgÀzÀvÀÛ »ÃUÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæw£Á0iÀÄPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÀÆ PÁzÀA§jUÉ “ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀÅ” JA§ ²Ã¶ðPÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ CV£À PÁ®zsÀªÀÄðPÉÌ  C£ÀÄUÀÄtªÁV0iÉÄà EzÉ. “EA¢gÁ¨Á¬Ä”, “ªÁUÉÝë”, “EA¢gÉ”, “UËj”..»ÃUÉ D PÁ®zÀ ºÉaÑ£À PÁzÀA§jUÀ¼À ²ÃjëPÉUÀ½UÉ ªÀÄ»¼É0iÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£Éßà PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd-¸ÀA¸ÀÌöÈw-zsÀªÀÄðUÀ¼À CªÀ£Àw0iÀÄÄ ªÀÄ»¼É0iÀÄgÀ CªÀ¸ÉÜ0iÀÄ°è, CªÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À°è, CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ C£ÁzÀgÀ-±ÉÆõÀuÉ-zÀ¨Áâ½PÉUÀ¼À°è JzÀÄÝvÉÆÃgÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£Éßà ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÉÃAzÀæªÁV¹PÉÆAqÀ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼À ²Ã¶ðPÉUÀ¼À »A¢£À vÀPÀð CxÀðªÁUÀĪÀAxÀzÀÄ. »ÃUÁV ZÀAzÀæªÀÄÄT0iÀÄ WÁvÀªÀ£ÀÄß gÉÆzÀÝ CªÀgÀ PÁzÀA§j0iÀÄÄ ¨ÉlÄÖªÀiÁr vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CxÀð¥ÀÇtðªÁVzÉ. ‘WÁvÀ’ JA§ ±À§ÝzÀ ºÀ®ªÀÅ bÁ0iÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ F PÁzÀA§j0iÀÄÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÉ.

                                   ******

n.¦.C±ÉÆÃPÀ

CUÀæºÁgÀ

¸ÁUÀgÀ-577 401

94482 54228