ಸಖೀಗೀತ-SAKHEEGEETA-This blog contains articles, book reviews in kannada and english about kannada and Indian literature
stat Counter
//
var sc_project=11731401;
var sc_invisible=0;
var sc_security="395262f6";
var scJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://secure." : "http://www.");
document.write(""+"script>");
//]]>
Thursday, May 31, 2012
ನಕಲಿ ಗಾಂಧಿವಾದಿಗಳ ನಡುವೆ ನಿಜ ಗಾಂಧಿವಾದಿ-ರಾಮಚಂದ್ರ ಗುಹಾ
ನಕಲಿ ಗಾಂಧಿವಾದಿಗಳ ನಡುವೆ ನಿಜ ಗಾಂಧಿವಾದಿ -Prajavani -AUNG SAN SUU KYI
ರಂಗಾಯಣವನ್ನು ಅಭದ್ರತೆಯ ಕಡೆ ದೂಕುವುದೇಕೇ?
ರಂಗಾಯಣವನ್ನು ಅಭದ್ರತೆಯ ಕಡೆ ದೂಕುವುದೇಕೇ? -Prajavani-Nataraja Honnavalli- No Partition of Rangayana, Pls
ಡಾ / ಮಾಧವಿ ಭಂಡಾರಿಯವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Aryabhata: ಡಾ / ಮಾಧವಿ ಭಂಡಾರಿಯವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: Dr .Madhavi Bhandary, Kannda Writer, Tranlator ,H. O. D of Hindi Poornaprajna College, Udupi , appointed as Principal of POORNAPRAJNA EVENI...
ಗೊಂಗೋರನ ಒಂದು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಕವಿತೆ - ಆರ್.ವಿಜಯರಾಘವನ್ -
ವಿಜಯರಾಘವನ್ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಕವಿತೆ - ಆರ್.ವಿಜಯರಾಘವನ್ - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ Luis de Gongora's Spanish Poem translated to Kannada by R. Vijayayaraghavan
Wednesday, May 30, 2012
ಶುಕ್ರ ಸಂಕ್ರಮ ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಸಂಗಮ -ನಾಗೇಶ್ ಹೆಗಡೆ
ಶುಕ್ರ ಸಂಕ್ರಮ ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಸಂಗಮ -Prajavani-Nagesh Hegade-Shukra Sangama-Riyo Sangama
ಚದುರಂಗ { ನಾಟಕ } - ಕಾ. ತ. ಚಿಕ್ಕಣ್ಣ
varthabharathi | kannada News, Latest kannada News from Gulf, Asia,India -Chaaduranga { Kannada Drama by Ka Ta Ckikkanna
'via Blog this'
'via Blog this'
ನೋಟ ಶೂನ್ಯ ಮಾತು ಮೌನ, ಓ ಮನಸೇ ನಿನ್ನ ಆ ನೋವೇನು ನುಡಿಸು!
ಓದುವ ಹವ್ಯಾಸ: ನೋಟ ಶೂನ್ಯ ಮಾತು ಮೌನ, ಓ ಮನಸೇ ನಿನ್ನ ಆ ನೋವೇನು ನುಡಿಸು!: Anjum Hasan- Difficult Pleasures- Book Review by Narendra Pai
'via Blog this'
'via Blog this'
ದುಬಾರೆ: ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸಾಕಾನೆಗಳ ಮೋಡಿ
ದುಬಾರೆ: ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸಾಕಾನೆಗಳ ಮೋಡಿ -Prajavani - Dubare, Kushalanagar, Kodagu, Karnataka- Elephant Training Centre
Tuesday, May 29, 2012
ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಕಲಾ ಪ್ರಪಂಚ - ಸುಚೇತನ ಸ್ವರೂಪ
Welcome to Muse India - Artistic World of Tejasvi- Suchetana Swaroop
ನವೋದಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಲ್ಮೆಯ ಕವಿ – ಕಡೆಂಗೋಡ್ಲು ಶಂಕರ ಭಟ್ಟ.
ನವೋದಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಲ್ಮೆಯ ಕವಿ – ಕಡೆಂಗೋಡ್ಲು ಶಂಕರ ಭಟ್ಟ. | Oppanna : ಒಪ್ಪಣ್ಣನ ಬೈಲಿನ ಒಪ್ಪಂಗೊ:KADEMGODLU SHANKARA BHAT - Introduction in Havyaka Kannada
'via Blog this'
'via Blog this'
ಶಿಕ್ಷಕರ ಬದಲಿಗೆ ದೆವ್ವಗಳ ಭರ್ತಿ?
ಶಿಕ್ಷಕರ ಬದಲಿಗೆ ದೆವ್ವಗಳ ಭರ್ತಿ? -Prajavani- Scarcity of teachers in Gov Schools of Karnataka
ಪ್ರೊ. ರಹಮತ್ ತರೀಕೆರೆ -ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಾಗ್ವಾದಗಳು {2012 }
ಪ್ರೊ. ರಹಮತ್ ತರೀಕೆರೆ « ಅವಧಿ / avadhi-Rahamat Tarikere - Kannada Sahityada Vagvadagalu { 2012 }
ಮತ್ತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಪತ್ತು: ಎದ್ದೇಳಲಿ ಪರಿಷತ್ತು - ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಪಾಟೀಲ
ನಾನು ಕಂಡಂತೆ ನನಗೆ ಕಂಡಷ್ಟು; ಮತ್ತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಪತ್ತು: ಎದ್ದೇಳಲಿ ಪರಿಷತ್ತು - Indiatimes Vijaykarnatka Chandrashekar Patil protests Gov decision to introduce English in Gov Kannada Medium schools from 6th std
ಅಣ್ಣಿಗೇರಿ: ಶಾಸನ ಪತ್ತೆ
ಅಣ್ಣಿಗೇರಿ: ಶಾಸನ ಪತ್ತೆ -Prajavani New inscription found at Annigeri, Dharwad Taluk, by Dr. Hanumakshi Gogi-28-5-2012
ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ ಅವರ "ನೀರು"
d0iÀÄAvÀ
PÁ¬ÄÌt CªÀgÀ “¤ÃgÀÄ”
vÁªÀÅ ¤0iÀÄAwæ¸À¯ÁUÀzÀ fêÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À,
¹ÜwUÀ¼À, ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À EPÀÌlÄÖUÀ¼À°è
§A¢ü0iÀiÁV ©qÀÄUÀqÉUÁV ºÉƸÀ ºÉƸÀ G¥Á0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ‘CªÀ¸ÉÜ’0iÀÄ£ÀÄß DzÀæðªÁV
awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ d0iÀÄAvÀ PÁ¬ÄÌt CªÀgÀ
PÀvÉUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À D±À0iÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀgÀ
PÀÄlÄA§PÉÌà ¤¢ðµÀ֪ɤ¸ÀĪÀAxÀzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ; CªÀgÀªÀgÀ eÁw-ªÀUÀðUÀ½AzÀ
ZÉÆâvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ; CªÀgÀªÀgÀ
¸ÀA¸ÀÌöÈw CxÀªÁ ¨sËUÉÆýPÀ DªÀgÀt¢AzÀ ºÀÄnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ CªÀgÀªÀgÀ zÉÊ»PÀ
CxÀªÁ ªÀiÁ£À¹PÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ¥sÀ®UÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ; E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÉÊ0iÀÄQÛPÀªÁV
PÁgÀtgÀ®èzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÁV§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ UÀæ»PÉUÉ
CwÃvÀªÁV0iÉÄà G½0iÀÄĪÀ ‘zÉÊ«PÀ
C£Áå0iÀÄ’zÀ ¸ÀȶÖUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ¼ÉzÀÄ
ºÉÆÃUÀzÀ, £Á±ÀªÁUÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ
WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÉÊvÀ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ d0iÀÄAvÀgÀ
PÀxÀ£ÀPÀªÀÄðzÀ GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ®PÀëtUÀ¼ÁVªÉ. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¤gÀƦ¸ÀĪÀ fêÀ£À¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JµÉÖÃ
zÁgÀÄtªÁVgÀ° CxÀªÁ ©üÃPÀgÀªÁVgÀ° CªÀgÀÄ ¸ÀȶָÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ fêÀ£À
¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀĪÀ bÀ®UÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. CAzÀgÉ ‘¹Üw’0iÀÄÄ JµÉÖà gÀÄzÀæªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
zÁlĪÀ ªÀiÁ£À«Ã0iÀÄ ‘¸ÁzsÀåvÉ’0iÀÄ ±ÉÆÃzsÀzÀ°è
CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ¹zÀÞUÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ馅 PÀnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F
zÀȶ֬ÄAzÀ “¤ÃgÀÄ” d0iÀÄAvÀgÀ ¥Áæw¤¢üPÀ PÀvÉUÀ¼À°è MAzÀÄ JAzÀÄ w½0iÀħºÀÄzÀÄ.
F PÀvÉ0iÀÄÄ EwÛÃZÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ CªÀgÀ ºÉƸÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À “ZÁgï«Ä£Ágï”
(2012, CAQvÀ ¥ÀŸÀÛPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ)£À°è ¸ÉÃjzÉ.
“¤ÃgÀÄ”
PÀvÉ0iÀÄ°è CzÀĪÀgÉUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
C¥ÀjavÀgÁVzÀÝ, ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ CAvÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀÝ
¸ÀAvÉÆõÀ£ï, ZÀAzÀæºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAd«ºÁj DPÀ¹äPÀªÉA§AvÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ
§gÀÄvÁÛgÉ, PÉ®PÁ® MnÖUÉ EgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ® «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ
¸ÁQë0iÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. Erà PÀvÉ £ÀqÉ0iÀÄĪÀ CªÀ¢ü E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ vÁ¸ÀÄUÀ½VAvÀ®Æ
PÀrªÉÄ. PÀvÉ0iÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤uÁð0iÀÄPÀ ¨sÁUÀ £ÀqÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ
mÁåQì0iÀÄ M¼ÀUÉ. EªÀgÀÄ ªÀÄƪÀjUÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ PÀvÉUÀ½ªÉ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ºÀ®ªÀÅ PÀvÉUÀ¼ÀÄ CzÉà DUÀ PÀnÖPÉƼÀÄîwÛªÉ. d0iÀÄAvÀgÀ “¤ÃgÀÄ”
F ºÀ®ªÀÅ ©r ©r PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ºÁ¹£À°è PÀÆr¹zÀ ‘PÉƯÁeï’£ÀAwzÉ.
¸ÀAvÉÆõÀ£ï
“ªÀįÉ0iÀiÁ½ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀgÀÆ zÉñÀzÀ £Á£Á PÀqÉ wgÀÄV PÉÆ£ÉUÉ
PÀ¼ÉzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À°è vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¥ÀÅlÖ PÁSÁð£É
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è vÀ£Àß M§â¼ÉÃ
ªÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ EgÀÄvÁÛgÉ. FZÉUÉ CªÀjUÉ ºÀĵÁj®è. DUÁUÀ vÉÆÃj¸À¯ÉAzÀÄ
ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ SÁåvÀ qÁPÀÖgÉƧâgÀ §½ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.” ZÀAzÀæºÁ¸À£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀªÀ£ÀÄ. ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ°è
ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ «ªÁ»vÀ. FV£À ¸ÀA§¼ÀzÀ JgÀqÀgÀµÀÄÖ
¹UÀĪÀ ºÉƸÀ ºÀÄzÉÝUÉ D0iÉÄÌ0iÀiÁVzÁÝ£É. CAzÀgÉ, ºÉƸÀ ºÀÄzÉÝ0iÀÄ£ÀÄß
M¦àPÉÆAqÀgÉ ªÀÄÄA§¬Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉA§ vÀ©â§Äâ. PÀÄAd«ºÁj NªÀð
mÁåQì qÉæöʪÀgï. CªÀ£À ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÁÝgÉ.
ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ°è MAzÀÄ SÉÆð0iÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁVzÁÝ£É. ‘E°è £À£Àß mÁåQì £ÀqÉzÀgÉ ªÀiÁvÀæ C°è £ÀªÀÄä M¯É Gj0iÉÆÃzÀÄ.’ ¥ÀæwPÀÆ® ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ PÁgÀt ¸ÀAvÉÆõÀ£ï CªÀgÀ C½0iÀÄ
ªÀÄÄA§¬ÄUÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀĪÀÅ¢®è. «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀjZÀ0iÀĪÁV vÀ£ÀߣÀÄß
¸ÀAvÉʹzÀÝ ZÀAzÀæºÁ¸À£À£ÀÄß vÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ D¸ÀàvÉæ0iÀÄÄ CªÀ£À
ºÁ¢0iÀįÉèà §gÀĪÀÅzÁzÀgÉ C°è qÁæ¥ï ªÀiÁr ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀAvÉÆõÀ£ï PÉýzÁUÀ ZÀAzÀæºÁ¸À£ÀÄ
mÁåQì0iÉÆAzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D mÁåQì0iÀÄ qÉæöʪÀgÉà PÀÄAd«ºÁj.
vÀªÀÄä PÁ»¯É0iÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀĪÀ
¸ÀAvÉÆõÀ£ï qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, “¦èÃ¸ï ¸ÉÖçZï «Ä n¯ï K¦æ¯ï. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÉƪÀÄäUÀ½UÉ ªÀiÁvÀÄ
PÉÆnÖzÉÝãÉ. CªÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ EvÉðÃ£É CAvÀ... mÉæöÊ ªÀiÁr...” JAzÀÄ ©£Àß«¹PÉÆAqÀgÉ CªÀgÀÄ
“ºÀĹªÀÄĤ¹£À°è CªÀjUÉÆAzÀÄ ªÉÄ®Ä KlÄ PÉÆlÄÖ ‘ ªÁmï gÀ©±ï...¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr0iÉÄÃ
ªÀÄÄA¢£À ¸ÉÖõÀ£ïUÉ ºÉÆÃVÛÃj’
JAzÀÄ ZÀAzÀæºÁ¸À£ÉqÉ ‘C¯Éé
ªÀÄvÉÛ’ C£ÀÄߪÀ xÀgÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ.” ZÀAzÀæºÁ¸À¤UÉ vÀ£Àß JzÉ0iÉƼÀUÉà MAzÀÄ ªÉÆÃqÀ ©VzÀAvÁV
ºÉÆgÀUÉ §gÀÄvÁÛ£É. “ªÀÄ£É
ªÀiÁ°ÃPÀ£À ºÀwÛgÀ ¨ÁrUÉ0iÀĪÀ ‘E£ÉÆßAzÁgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¹’ JA§AxÀ
ªÀgÀ¸É0iÀÄ°è ¸ÀAvÉÆõÀ£ïgÀ ©£ÀߺÀ vÀ£Àß ¸ÀgÀ¼ÀvÉ0iÀįÉèà wêÀæªÁVvÀÄÛ. ºÉÆgÀUÉ
¨ÉAa£À°è CªÀgÀAxÀ JµÉÆÖà ¸Á®Ä ¸Á®Ä d£À EzÀÝgÀÄ, vÀªÀÄä ¸ÀgÀ¢UÁV, vÀªÀÄä
©£ÀߺÀPÁÌV PÁ0iÀÄÄvÀÛ. PÉ®ªÀjUÉ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ PÉ®ªÉà ¢£À..”
»ÃUÉ,
F ªÀÄƪÀgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÉÊ0iÀÄQÛPÀ ‘«¢ü’0iÉÆA¢UÉ
vÀªÀÄävÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃw0iÀÄ°è ¸Ét¸ÀÄvÀÛ 0iÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¢£À DPÀ¹äPÀªÉA§AvÉ
¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀÄ mÁåQì0iÀÄ°è ¥Àæ0iÀiÁt¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ‘ºÀUÀ¯Éà EgÀļÀÄ PÀ«zÀAvÁV ¤Ãj£À zsÁgÉ CPÀëgÀ±ÀB
UÉÆÃqÉUÀ¼ÀAvÉ DPÁ±À¢AzÀ ©Ã¼ÀvÉÆqÀVzÀ’ ¨sÁjà ªÀļÉUÉ ¹®ÄQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C½0iÀĤUÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌÃ
DUÀ°®è; CvÀÛ «ªÀiÁ£À¤¯ÁÝtPÀÆÌ ºÉÆÃUÀ°PÁÌUÀzÉ CvÀAvÀægÁUÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ£ï; vÀ£Àß
ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÄ J°è ¹Q̺ÁQPÉÆArzÁÝgÉÆà JA§ DvÀAPÀzÀ°ègÀĪÀ ZÀAzÀæºÁ¸À; MAzÀÄ
PÀqÉ ¸ÀÄj0iÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨sÁjà ªÀļÉ; C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆArgÀĪÀ mÁæ¦üPï; JµÉÆÖà JvÀÛgÀ
d¯ÁªÀÈvÀUÉÆAqÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è mÁåQì0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ
MvÀÛqÀzÀ°ègÀĪÀ PÀÄAd«ºÁj-EªÀgÉ®è FUÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ §AzÉgÀVgÀĪÀ D¥ÀvÀÛ£ÀÄß
¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. vÀªÉÄä®ègÀ£ÀÆß MmÁÖV CtQ¸ÀÄwÛgÀĪÀ
«¢ü0iÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ FUÀ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀågÁV, C¥Ààl ªÀÄ£ÀĵÀågÁV
ªÀÄÄSÁªÀÄÄT0iÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. 0iÀiÁªÀÅzÉà PÀët vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É C¥ÀླྀÀ§ºÀÄzÁzÀ
¸Á«£À JzÀÄgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV DªÀj¹gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ G¥Á¢üUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV
PÀ¼ÀaPÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ.
ªÀiÁ£À«Ã0iÀÄvÉ
eÁUÀÈvÀUÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÁAvÀé£À ºÉýPÉƼÀÄîvÀÛ,
¸ÀAvÉʹPÉƼÀÄîvÀÛ, ¤ÃgÀÄ-DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîvÀÛ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀ
M½vÀ£ÀÄß ºÁgÉʸÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ‘«¢ü’0iÀÄ£ÀÄß ¢lÖvÀ£À¢AzÀ DzÀgÉ «£À0iÀÄ¢AzÀ JzÀÄj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä
vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄävÀªÀÄäzÉà jÃw0iÀÄ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV 0iÉÆÃf¹PÉƼÀÄîvÀÛ
§A¢zÀÝ EªÀgÀÄ FUÀ «¢ü0iÀÄ C¤jÃQëvÀ ¥ÀæºÁgÀPÉÌ ¹®ÄQzÁÝgÉ. vÁªÀÅ ¤jÃQë¹gÀzÀ F
zÀĨsÀðgÀ UÀ½UÉ0iÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀQÌAvÀ
ºÉZÁÑV vÀªÀÄä WÀ£ÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß M¼Éî0iÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÆß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÄvÀƺÀ®zÀ
¸ÀAUÀw JAzÀgÉ F ªÀÄƪÀgÀÆ ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è
£ÉaÑPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. vÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ
PÀªÀÄð¨sÀÆ«Ä CzÀÄ. vÀªÉÄä®ègÀ ¨sÀgÀªÀ¸É0iÀÄ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÀzÀå
d¯ÁªÀÈvÀªÁVzÉ. §zÀÄPÀÄ C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆAqÀÄ d£À DvÀAQvÀgÁVzÁÝgÉ. ¤ÃgÀÄ
PÀrªÉÄ0iÀiÁV ªÀÄvÉÛ vÀªÀÄä fêÀ£À ªÉÆzÀ°£À ®0iÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÉ?
¤ÃgÀÄ eÁ¹Û0iÀiÁV vÁªÉ®è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉ? 0iÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀàµÀÖ«®è;
0iÀiÁªÀÅzÀÆ RavÀªÀ®è. EUÉÆà F UÀ½UÉ0iÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀî®Ä
ºÉtUÀÄwÛgÀĪÀ , J¯ÉÆèà ¹QÌPÉÆArgÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀªÀÄäªÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV ªÉÆgɬÄqÀÄwÛgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀiÁvÀæ ¤d.
vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉ¢gÀĪÀ ¤ÃgÀÄ 0iÀiÁªÁUÀ E½0iÀħºÀÄzÉAzÀÄ, mÁæ¦üPï
0iÀiÁªÁUÀ ¸ÀºÀd ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼À§ºÀÄzÉAzÀÄ PÁ0iÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤d. d0iÀÄAvÀgÀ PÀvÉ0iÀÄ°è F ¹Üw0iÀÄÄ
CªÀgÀ£Éß®è zÉÊ£ÁåªÀ¸ÉÜUÉ zÀÆqÀzÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ
CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀzÀÝ£ÀÄß ºÉÆgÀUɼÉ0iÀÄĪÀ ªÀiÁAwæPÀvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß
¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¸ÀĪÀAwzÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¸ÀAvÉÆõÀ£ï
“PÀÄAeï ¨sÀ0iÀiÁå, ¯ÉÊ¥sï ¤£ÀUÉ ¸ÀéUÀð C¤¸ÀÄvÉÆÛÃ? £ÀgÀPÀ
C¤ß¸ÀÄvÉÆÛÃ?” JAzÀÄ
PÉýzÁUÀ CªÀ£ÀÄ “JAxÀ
mÉʪÀÄ°è ¥Àæ±Éß PÉýۢÃj ¸Á¨ï, ªÁºï! £ÉÆÃr, EAxÀ PÀpt ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ®Æè d£À ºÉÃUÉ
ªÀÄeÁ ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ eÁvÉæ xÀgÁ £ÀrÃwzÁgÉ £ÉÆÃr. J¯Áè £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆAqÀ ºÁUÉ.
¸ÀÄRzÀ°è¢Ã¤ CAzÉÆÌAqÉæ ¸ÀÄR, zÀÄBRzÀ°è¢Ã¤ CAzÉÆÌAqÉæ zÀÄBR C¯Áé ¸Á¨ï?”J£ÀÄßvÁÛ£É. vÀ£Àß §AzsÀħ¼ÀUÀzÀªÀjAzÀ vÀÄA§ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ
gÉÆÃV ¸ÀAvÉÆõÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄAd«ºÁj ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæºÁ¸À ‘ZÁZÁ’JAzÀÄ
PÀgÉzÀÄ CªÀgÀ 0iÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. gÉÃr0iÉÆÃzÀ°è ¸ÁjUÉUÀ¼ÀÄ
gÀzÁÝVgÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý0iÀÄ eÉÆvÉUÉà ¹£ÉªÀiÁ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÆ ©vÀÛgÀUÉƼÀÄîwÛªÉ.
gÉÃr0iÉÆÃzÀ°è ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ©vÀÛgÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉÆÃjPÉ0iÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ
«±ÉõÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÆ ¥Àæ¸ÁgÀUÉƼÀÄîwÛªÉ. ‘»ÃUÉ £ÀUÀgÀ vÀ£Àß MvÀÛqÀzÀ®Æè ºÁqÀÄ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ’. PÀÄAd«ºÁj
ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà EzÀÝ vÀ£Àß UɼÉ0iÀÄ£À ªÀÄ£É0iÀÄ°è ¸ÀAvÉÆõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
ZÀAzÀæºÁ¸ÀjUÉ gÉÆnÖ w¤ß¸ÀÄvÁÛ£É. §¤0iÀiÁ CAUÀr0iÀÄ°è ©¸ÉèÃj ¨Ál®ÄUÀ¼À PÉæÃl£ÉßÃ
qÀ§â¯ï ¨É¯ÉUÉ PÉƼÀî®Ä ZÀAzÀæºÁ¸À ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ºÀtÄÚUÀÆzÀ® §¤0iÀiÁ, “K£À¥Áà, ¤Ã£ÉƨÉßà K£À¥Á ¹Q̺ÁQPÉÆArgÉÆãÀÄ? £ÉÆÃqÁÛ E¯Áé?
ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ J®Ææ ¹Q̺ÁQPÉÆArzÁgÉ...J°æUÀÆ ¨ÉÃPÀ®è¥Áà.
EgÉÆÃzÉà EµÀÄÖ. ¤Ã£ÀÄ 0iÀÄĪÀPÀ ºÀmÁÖ-RmÁÖ E¢Ã0iÀiÁ. MAzÀÄ ¸ÁPÀÄ ¤£ÀUÉ.
UɼÉ0iÀĤUÉ MAzÀÄ vÀUÉÆÃ. EzÀÄ zÀÄqÀÄØ UÀ½¸ÉÆà ¸ÀªÀÄ0iÀĪÉãÀ¥Áà? vÀUÉÆÃ,
JgÀqÀÄ ¨Ál°, ªÀÄÄR¨É¯É 20 gÀÄ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ£É. “ZÀAzÀæºÁ¸À CvÀåAvÀ ®eÉÓ¬ÄAzÀ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ JgÀqÀÄ ¨Ál°
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ‘§¸ÀAw’UÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛ£É.” 0iÀiÁgÀzÉÆà SÉÆð0iÀÄ°è gÉÆnÖ wAzÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀ
¸ÀAvÉÆõÀ£ï vÁªÀÅ ¨Ál°0iÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ªÀiÁj ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹zÀ vÀªÀÄä »A¢£À
ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ0iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ ‘C«ÄvÁ¨sï ¨sÀ0iÀiÁå fAzÁ¨Ázï, C«ÄvÁ¨sï ¨sÀ0iÀiÁå CªÀÄgï gÀºÉÃ’JA§ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉý¸ÀÄvÀÛªÉ. C«ÄvÁ¨sï UÀÄtªÁUÀ¯ÉAzÀÄ
CªÀ£À C©üªÀiÁ¤0iÉƧâ C®ºÁ¨Á¢¤AzÀ
UÀAUÁ-0iÀĪÀÄÄ£Á ¸ÀAUÀªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÅlÖ©A¢UÉ0iÀÄ°è ¤ÃgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¸ÉÊPÀ¯ï ªÉÄÃ¯É CµÀÆÖ zÀÆgÀ¥Àæ0iÀiÁt ªÀiÁr FUÀ ¥ÀÅlÖ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ0iÀÄ°è £ÀUÀgÀ
¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÁÝ£É. F «ªÀgÀzÉÆA¢UÉ PÀvÉ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ªÀÄÄPÁÛ0iÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ: “®PÁëAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÀĤÃj£À°è ©lÄÖ, ®PÁëAvÀgÀ
d£ÀgÀ£ÀÄß CAaUÉ vÀ½îzÀ F d® ¥Àæ¼À0iÀÄzÀ £ÀAvÀgÀzÀ F ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¤ÃgÀªÀzÀ
©Ã¢0iÀÄ°è, EgÀĽ£À PÉÆ£É UÀ½UÉ0iÀÄ°è, DgÁzsÀå fêÀzÀ ¯ÉùUÉAzÀÄ ºÀÈzÀ0iÀÄ vÀÄA©
vÀAzÀ ¥ÀÅlÖ ¤Ãj£À ©A¢UÉ0iÉÆAzÀÄ ZÀ°¹ ºÉÆÃzÀ jÃw0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÆÃrzÀ
¸ÀAvÉÆõÀ£ïUÉ zÉÊ£ÀåªÉÇAzÀÄ ¢ªÀåªÁUÀĪÀ PÀëtzÀ°è vÁ¤gÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ.” ¤ÃgÀ£ÀÄß ¤ÃgÁV0iÀÄÆ, KPÀPÁ®zÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß
zsÀ餸ÀĪÀ ¥ÀæwÃPÀªÁV0iÀÄÆ ¤ªÀð»¹gÀĪÀ°è d0iÀÄAvÀgÀ PÀ¯ÉUÁjPÉ EzÉ.
*****
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577
401
94482
54228
Monday, May 28, 2012
ರಾಜಪುರೋಹಿತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇವೆ ಅನನ್ಯ
ರಾಜಪುರೋಹಿತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇವೆ ಅನನ್ಯ - Indiatimes Vijaykarnatka Na. Shree. Rajapurohith { kannada Writer }
ಡಾ / ಬಿ.ಎನ್. ಸುಮಿತ್ರಾಬಾಯಿ--- Critic recalls pioneer woman writers
The Hindu : NATIONAL / KARNATAKA : Critic recalls pioneer woman writers: Dr. B. N Sumithra Bai- Anupama Niranjan Award-2012
'via Blog this'
'via Blog this'
Sunday, May 27, 2012
ಡಬ್ಬಿಂಗ್ : ಸಮಸ್ಯೆಯ ಆಯಾಮಗಳು….. – ಮನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ
ಡಬ್ಬಿಂಗ್ : ಸಮಸ್ಯೆಯ ಆಯಾಮಗಳು….. – ಮನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ « ಅವಧಿ / aManu Chakravarthy - Dubbing Problem- its Dimentions
ಮೊದಲ ಓದು
ಮೊದಲ ಓದು -Prajavani K. E Radhakrishna - Kanna Kadu , N. Marishamachar- M. F. Hussain, H. S. Parvathi- Nenapinangaladinda
ಸಿಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕಟ್ಟೀಮನಿ - ಡಾ / ಬಸವರಾಜ ಸಾದರ
ಸಿಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕಟ್ಟೀಮನಿ - Indiatimes Vijaykarnatka Basavaraja Kattimani by Basavaraja Sadara
ಪಿಯುಸಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ನೇಮಕಾತಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸೂತ್ರಗಳು
ಪಿಯುಸಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ನೇಮಕಾತಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸೂತ್ರಗಳು -Prajavani Sudahkara Hosalli - P. U. C Lecturers Selection Exam
ರಂಗಾಯಣ ವಿಭಜನೆಗೆ ಪ್ರಸನ್ನ ಆಕ್ಷೇಪ
ರಂಗಾಯಣ ವಿಭಜನೆಗೆ ಪ್ರಸನ್ನ ಆಕ್ಷೇಪ -Prajavani Prasanna - Rangayana Maisuru
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟ ಹಣ ಬಳಸದ ವಿ.ವಿಗಳು
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟ ಹಣ ಬಳಸದ ವಿ.ವಿಗಳು -Prajavani: ಬಿ. ಎನ್. ಸುಮಿತ್ರಾ ಬಾಯಿ ಅವರಿಗೆ ಅನುಪಮಾ ನಿರಂಜನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ Anupam Niranjan Award to Dr. B. N. Sumitra Bai
'via Blog this'
'via Blog this'
ನ್ಯಾಯ ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ಅರಿವಿರಬೇಕು - ದಿನೇಶ್ ಅಮೀನ್ ಮಟ್ಟು
ನ್ಯಾಯ ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ಅರಿವಿರಬೇಕು -Prajavani Dinesh Amin Mattu - Karnataka & central Gov
ಮಹಾಶ್ವೇತಾದೇವಿ { ಬಂಗಾಳಿ ಲೇಖಕಿ-ಸಂದರ್ಶನ } -- ಎಡ, ಬಲಗಳೆಲ್ಲ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ
ಎಡ, ಬಲಗಳೆಲ್ಲ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ - Indiatimes Vijaykarnatka- Mahaswethadevi - Benali Writer- Interview by Rajalaxmi Kodibettu
ಶಾತವಾಹನರ ಇತಿಹಾಸ ಬೆಳಕಿಗೆ
ರೋಮನ್ನರು, ಶಾತವಾಹನರ ಇತಿಹಾಸ ಬೆಳಕಿಗೆ - Indiatimes Vijaykarnatka New Light on the History Of Shathavahna's 27-5-2012
Saturday, May 26, 2012
ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್ ಕವಿತೆ-ದೇವಿ { ವೀಡಿಯೊ }
-:: Karnataka Sahithya Academy -Video Section :: Prathibha Nandakumar Reciting her poem ' Devi "
ಅರ್ಥದ ಇಡಿತನ: ಭರ್ತೃಹರಿ - ಓ. ಎಲ್. ನಾಗಭೂಷಣ ಸ್ವಾಮಿ
ಅರ್ಥದ ಇಡಿತನ: ಭರ್ತೃಹರಿ -Prajavani Artha, Bhartrahari by O. L. Nagabhushana swami
ಗುಂಡಪ್ಪನವರ `ವಸಂತ ಕುಸುಮಾಂಜಲಿ' --ಕೆ.ಎಸ್. ಮಧುಸೂಧನ
ಗುಂಡಪ್ಪನವರ `ವಸಂತ ಕುಸುಮಾಂಜಲಿ' -Prajavani: D. V. Gundappa- { D.V. G }-Vasantha Kusumanjali
'via Blog this'
'via Blog this'
ಕತೆ `ಎಸ್ಸೆಮ್ಮೆಸ್ ೩-ಕಲ್ಲು ಕರಗುವ ಸಮಯ’ - ರಾಜೀವ ನಾರಾಯಣ ನಾಯಕ
ಕತೆ `ಎಸ್ಸೆಮ್ಮೆಸ್ ೩-ಕಲ್ಲು ಕರಗುವ ಸಮಯ’ - ರಾಜೀವ ನಾರಾಯಣ ನಾಯಕ - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ-Rajeeva Narayana Nayaka- { Short Story- Kannada }-' SMS-3 kallu karaguva Samaya '
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿದಮ್ - ಪ್ರಭಾಕರ ಆಚಾರ್ಯ
ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮಾಲೋಕ; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿದಮ್ - Indiatimes Vijaykarnatka-Prabhakara Acharya- Rhythm in English & Kannada
ಗಾಂಧಿ ಯುಗಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡಿ - ಎಚ್. ವೈ. ರಾಜಗೋಪಾಲ್
ಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುಗನ ಒಳನೋಟಗಳು - Indiatimes Vijaykarnatka: Gandhi Yugakke Kannadi- H. Y . Rajagopal
'via Blog this'
'via Blog this'
ಆಖ್ಯಾನ- ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ {2012 } --- ಸಿ. ಎನ್. ರಾಮಚಂದ್ರನ್
ಹೊಸ ಚರ್ಚೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಂಜಲ ಆಹ್ವಾನ - Indiatimes Vijaykarnatka C. N. Ramachandran- Aakhyana- Vyakhyana- Book Review by T. P Ashoka
ಒಂದೇ ಒಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡೋ -ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್
ಒಂದೇ ಒಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡೋ - Indiatimes Vijaykarnatka - ಅನುದಿನದ ಅಂತರಗಂಗೆ -Prathibha Nandakumar- Anudinada Amtaragange
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸೊನ್ನೆ ಸುತ್ತಿದ ಕನ್ನಡದ ಕಂದಮ್ಮಗಳು!
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸೊನ್ನೆ ಸುತ್ತಿದ ಕನ್ನಡದ ಕಂದಮ್ಮಗಳು! - Indiatimes Vijaykarnatka -181 Kannada medium students got zero marks in KANNADA
ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದನ್ನು ಓದುವ ಮುನ್ನ -- ಯು. ಆರ್. ಅನಂತಮೂರ್ತಿ
Udayavani: Kannada-Preethi, Mrutyu, Bhaya-U. R. Ananthamurthy's First { unpublished } Novel
Friday, May 25, 2012
ಬಿ. ಎನ್. ಸುಮಿತ್ರಾಬಾಯಿ-ಸಂದರ್ಶನ {-ಅನುಪಮಾ ನಿರಂಜನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-2012 }
ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ಮಿತೆ ಶೋಧಿಸುತ್ತ.... -Prajavani: B. N Sumitra Bai { Kannada Writer } Interview by Rashmi. S
'via Blog this'
'via Blog this'
ಅನಂತಮೂರ್ತಿ ಅವರ `ಸಾಹಿತ್ಯ ದರ್ಶನ' ಪುಸ್ತಕ ಲೋಕಾರ್ಪಣೆ
ಅನಂತಮೂರ್ತಿ ಅವರ `ಸಾಹಿತ್ಯ ದರ್ಶನ' ಪುಸ್ತಕ ಲೋಕಾರ್ಪಣೆ -Prajavani U. R Ananthamurthy - Sahitya Darshana { 2012 }
ಆರ್ಟಿಐ: ಖಾಸಗಿಯವರಿಗೆ ವರದಾನ..! ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಶಾಪ..!
ಆರ್ಟಿಐ: ಖಾಸಗಿಯವರಿಗೆ ವರದಾನ..! ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಶಾಪ..! - Indiatimes Vijaykarnatka: Chidanand .M-R. T. I. is a curse to Gov Schools, blessing to Pvt Schools
'via Blog this'
'via Blog this'
ಸಿರಿಯಾ- ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಅಮೆರಿಕದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ
varthabharathi | kannada News, Latest kannada News from Gulf, Syria and calculations of U. S. A- { Editorial-26-5-2012 }
'via Blog this'
'via Blog this'
ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗ...
kannadanet.com: ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗ...: ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘದ ವತಿಯಿಂದ ೨೦೦೯,೨೦೧೦,೨೦೧೧ರ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಹ್ವಾನ ಕೊಪ್ಪಳ: ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘದ ೨೦೦೯,೨೦೧೦,...
ಸೊನ್ನೆಯೆಂಬುದ ಅಳಿಸಲಾಗದು: { ಸೌಂದರ್ಯ ಲಹರಿ }- ಲಕ್ಷ್ಮೀಶ ತೋಳ್ಪಾಡಿ
ಸೊನ್ನೆಯೆಂಬುದ ಅಳಿಸಲಾಗದು:ತೋಳ್ಪಾಡಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಲಹರಿ - ಲಕ್ಷ್ಮೀಶ ತೋಳ್ಪಾಡಿ - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ : Laxmeesha Tholpadi-Soundarya Lahari { Kannada }
'via Blog this'
'via Blog this'
Thursday, May 24, 2012
ಮ೦ಜುನಾಥ್ ಲತಾ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಬೆಸಗರಹಳ್ಳಿ ರಾಮಣ್ಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
ಮ೦ಜುನಾಥ್ ಲತಾ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಬೆಸಗರಹಳ್ಳಿ ರಾಮಣ್ಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿ « ಅವಧಿ / avadhi -Besagarahalli Award To Manjunath Latha
ಇತಾಲಿಯಾ ಅಂದು ಇಂದು- ಒಂದು ನೋಟ =ಎಚ್.ಎಸ್.ಶಿವಪ್ರಕಾಶ್
ಇತಾಲಿಯಾ ಅಂದು ಇಂದು- ಒಂದು ನೋಟ -Prajavani H. S. Shivaprakash- Italia past and Present
ಮಾಗುಡಿಲು: ರಾವಳದೇವಿ ಶಿಲ್ಪ ಪತ್ತೆ
ಮಾಗುಡಿಲು: ರಾವಳದೇವಿ ಶಿಲ್ಪ ಪತ್ತೆ -Prajavani-Ravaladedvi icon found in Magudilu village ,Heggadadevanakote Taluk, Chamarajapet Dist, Karnataka
’ಪ್ರತಿಭಾ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರೇಮಿಸುತ್ತಾಳೆ ! …’ – ಭಾರತಿ
’ಪ್ರತಿಭಾ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರೇಮಿಸುತ್ತಾಳೆ ! …’ – ಭಾರತಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ « ಅವಧಿ / avadhi:
'via Blog this' ಅನುದಿನದ ಅಂತರಗಂಗೆ - Anudinada Antaragange- Prathibha Nandakukar, Bookreview by Bharathi
Wednesday, May 23, 2012
ಎಮ್.ಸುನಿಲ್ ಕುಮಾರ್-- ಇರುವೆಗಳ ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪಯಣ
ಇರುವೆಗಳ ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪಯಣ -Prajavani M. Sunil Kumar- Journey with Ants- Devu Pattara
ಅವಕಾಶಗಳು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬಂದವು! - ಅರ್ಜುನ್ ಜನ್ಯ
ಅವಕಾಶಗಳು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬಂದವು! -Prajavani Arjun Janya- Interview by Amith . M. S
ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ ದತ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಕಟ { 2012 }
ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ ದತ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಕಟ -Prajavani Kannada Sahitya Parishat Endowment Awards-2012
ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶದ ವೈಭವೀಕರಣ ಬೇಡ
ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶದ ವೈಭವೀಕರಣ ಬೇಡ -Prajavani Bindiganavile Bhagavan - Glorififing Exam Results
ದ್ವಿತೀಯ ಪಿಯುಸಿ ಫಲಿತಾಂಶ ವಿವರ
ದ್ವಿತೀಯ ಪಿಯುಸಿ ಫಲಿತಾಂಶ ವಿವರ -Prajavani Karnataka P U C exam Results 2012
ಸಹ ಪಂಕ್ತಿ ಭೋಜನ ವಿರೋಧಿಸಿಲ್ಲ - ಪೇಜಾವರ ಸ್ವಾಮೀಜಿ
ಸಹ ಪಂಕ್ತಿ ಭೋಜನ ವಿರೋಧಿಸಿಲ್ಲ -Prajavani- Sri Vishveshatheertha Swamiji- Pejavar Matha, Udupi
ಅನುದಿನದ ಅಂತರಗಂಗೆ - ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್
ಪ್ರತಿಭಾ ಅನುದಿನದ ಅಂತರಗಂಗೆಯ ಮೊದಲ ಕಂತು - ಪ್ರತಿಭಾ ನಂದಕುಮಾರ್ - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ : Prathiba Nandakumar- Anudinada Antaragange { Selected Part }
'via Blog this'
'via Blog this'
ಲಂಕೇಶರ ಬೆನ್ನುಹತ್ತಿ ಎಮ್ಮೆ ಕಳಕೊಂಡ ಪ್ರಸಂಗವು - ರೋಹಿತ್ ಕೆ.
ಲಂಕೇಶರ ಬೆನ್ನುಹತ್ತಿ ಎಮ್ಮೆ ಕಳಕೊಂಡ ಪ್ರಸಂಗವು - ರೋಹಿತ್ ಕೆ. - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ : Rolhith. K- Lankeshara Bennu Hatti...
'via Blog this'
'via Blog this'
Tuesday, May 22, 2012
ಕನ್ನಡಾನೋ ಮರಾಠೀನೋ ನನಗ ಖೂನಿಲ್ಲ! - ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಪಾಟೀಲ
ಚಂಪಾ; ಕನ್ನಡಾನೋ ಮರಾಠೀನೋ ನನಗ ಖೂನಿಲ್ಲ! - Indiatimes Vijaykarnatka Chandrashekar Patil - Kannada- Marathi
ಗಾಂಧಿ ಬಂದ- ಬದುಕಿನ ನೇರ ಚಿತ್ರಣ-- ಸಮನ್ವಿತಾ
varthabharathi | kannada News, Latest kannada News f Gandhi Banda { Kannada Novel by H. Nagaveni } review bt Samanvita:
'via Blog this'
'via Blog this'
~ಥಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಸುವರ್ಣ ಭೂಮಿ. .ಎ. ಎಸ್.ಎನ್. ಹೆಬ್ಬಾರ್
ಕುಂದಾಪ್ರ.ಕಾಂ: ~~~~~~ಥಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಸುವರ್ಣ ಭೂಮಿ.~~~~~~:A. S. N. Hebbar- Thailand { Travalogue in Kannada }
'via Blog this'
'via Blog this'
ಅರುಣ್ ಜೋಳದಕೂಡ್ಲಿಗಿ
ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆ: ಅರುಣ್ ಜೋಳದಕೂಡ್ಲಿಗಿ: Arun Joladakudligi by Rahamat Tarikereಹೊಸ ತಲೆಮಾರಿನ ಲೇಖಕರು: ಅರುಣ್ ಜೋಳದಕೂಡ್ಲಿಗಿ -ಪ್ರೊ.ರಹಮತ್ ತರೀಕೆರೆ ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೊಟ್ಟೂರಿನಲ್ಲಿ `ಬಯಲು ಸಾಹಿತ್ಯ ವೇದಿಕೆ' ಎಂಬ ಒಂದು ಸಂಘಟನೆಯಿತ್ತ...
Monday, May 21, 2012
"ದಿಗ್ವಧೂ ಭ್ರೂಮಧ್ಯೆ, ಕಾಣ್, ರಂಗುಮಾಣಿಕ ಬಿಂದು!" - ಬಿ.ಆರ್.ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ
"ದಿಗ್ವಧೂ ಭ್ರೂಮಧ್ಯೆ, ಕಾಣ್, ರಂಗುಮಾಣಿಕ ಬಿಂದು!" - ಬಿ.ಆರ್.ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ- Kuvempu Poetry - B. R. Satyanarayana
ಸೊನ್ನಲಗಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವೈಕ್ಯ ಸಮಾವೇಶ: `ಮರಾಠಿ, ಕನ್ನಡಿಗರಲ್ಲಿ ವೈಷಮ್ಯ ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ'
ಭಾಷಾ ಭಾವೈಕ್ಯ ಸಮಾವೇಶ: `ಮರಾಠಿ, ಕನ್ನಡಿಗರಲ್ಲಿ ವೈಷಮ್ಯ ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ' -Prajavani- Kannada- Marathi harmony meet at Sonnalagi
ಗೇರುಸೊಪ್ಪ ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಕಲ್ಲು ಬಸದಿ
ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಕ್ಲ್ಲಲ್ಲು ಬಸದಿ -Prajavani Basadi in Gerusoppa Forest, Uttara Kannada, Karnataka
ಹೆಣ್ಣು, ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟ: ನಾವು ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದೆತ್ತ?- ಆರ್. ಇಂದಿರಾ
ಹೆಣ್ಣು, ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟ: ನಾವು ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದೆತ್ತ? -Prajavani- Rights and struggle of women- R. Indira
`ಕವಿಗೆ ಭಾಷೆ ಅಕ್ಷಯ ಪಾತ್ರೆ ಇದ್ದಂತೆ'
`ಕವಿಗೆ ಭಾಷೆ ಅಕ್ಷಯ ಪಾತ್ರೆ ಇದ್ದಂತೆ' -Prajavani - Mudnakudu Chinnaswami { Kannada Poet ]
ಮಾಲೂರಲ್ಲಿ `ನೋನಿ ಕಮಾಲ್'
ಮಾಲೂರಲ್ಲಿ `ನೋನಿ ಕಮಾಲ್' -Prajavani: Successfull Noni cultivation in Malur Taluk, Kolar Dist, Karnataka
'via Blog this'
'via Blog this'
‘ಹರಿಗೆ ಎಂದು ಗುಡಿಯನೊಂದು ಕಟ್ಟುತಿರುವೆಯಾ?’--ದಿನಕರ ದೇಸಾಯಿ
ಸಲ್ಲಾಪ: ‘ಹರಿಗೆ ಎಂದು ಗುಡಿಯನೊಂದು ಕಟ್ಟುತಿರುವೆಯಾ?’--ದಿನಕರ ದೇಸಾಯಿ:
'via Blog this' Dinakara Desai's poem- Harige Endu Gudiyanondu Kattutiruviya ?
Sunday, May 20, 2012
ಅನುಪಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಸುಮಿತ್ರಾಬಾಯಿ ಆಯ್ಕೆ
ಅನುಪಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಸುಮಿತ್ರಾಬಾಯಿ ಆಯ್ಕೆ -Prajavani ಅಭಿನಂದನೆಗಳು-ಮುರಳೀಧರ ಉಪಾಧ್ಯ ಹಿರಿಯಡಕ-Anupma Award 2012 to Dr. B. N. Sumitra Bai { Kannada Critic }
ಅರವತ್ತು ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಸಂಭ್ರಮ ಪಡೋಣವೇ? -ದಿನೇಶ್ ಅಮೀನ್ ಮಟ್ಟು
ಅರವತ್ತು ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಸಂಭ್ರಮ ಪಡೋಣವೇ? -Prajavani-Dinesh Amin Mattu- Celebrating 60 years of Indian Parliament
ಡಬ್ಬಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಹುಮುಖಿ ಲಾಭ:ಕುಂ.ವೀ
ಡಬ್ಬಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಹುಮುಖಿ ಲಾಭ:ಕುಂ.ವೀ -Prajavani Kum. Veerabhadrappa supports Dubbing
ಕುಂದಾಪ್ರ ಕನ್ನಡ ಶಬ್ಧಕೋಶ
ಕುಂದಾಪ್ರ.ಕಾಂ: ಕುಂದಾಪ್ರ ಕನ್ನಡ ಶಬ್ಧಕೋಶ: Kundapura Kannada Dictionary-ಕುಂದಾಪುರ ಕನ್ನಡ ಶಬ್ದಕೋಶ
'via Blog this'
'via Blog this'
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮುದಗಲ್ಲ ಕೋಟೆ
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮುದಗಲ್ಲ ಕೋಟೆ -Prajavani:Mudagal Fort, Lingasugur Taluk , Raichur District, Karnataka- neglected fort
'via Blog this'
Saturday, May 19, 2012
ಸುದ್ದಿ ಒಡೆಯುವಿಕೆ: ಸರಿ-ತಪ್ಪುಗಳು (ಚಿತ್ರ: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್)
ಸುದ್ದಿ ಒಡೆಯುವಿಕೆ: ಸರಿ-ತಪ್ಪುಗಳು (ಚಿತ್ರ: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್) -Prajavani N. A. M. Ismail- Breaking News { Film Review }
ಸಭ್ಯರ { ? } ಮುಖವಾಡ ಕಳಚಿದ ಅಮರ ಕತೆಗಾರ- ಮಾಂಟೋ- ಇಸ್ಮತ್ ಫಜೀರ್
varthabharathi | kannada News, Latest kannada News from Gulf,Sadat Hasan Manto { kannada } Ismat Fajir
ಗಾಂಧಿ ಬಂದ - ಕತ್ತರಿ ಪ್ರಯೋಗ ? ರದ್ದು ?
varthabharathi | kannada News, Latest kannada News from Gulf, Asia ab, Mangalore University-abridged version of Gandhi Banda { Kannada Novel } H. Nagaveni
ಎಂಎಸ್ ಕೆ ಪ್ರಭು { ಕತೆ } `ಎರಡು ತೆಂಗಿನ ಮರದುದ್ದದ ಮನುಷ್ಯ'
ಎಂಎಸ್ ಕೆ ಪ್ರಭು ಕತೆ `ಎರಡು ತೆಂಗಿನ ಮರದುದ್ದದ ಮನುಷ್ಯ' - ಎಂಎಸ್ಕೆ ಪ್ರಭು - ಕೆಂಡಸಂಪಿಗೆ=M. S. K. Prabhu- Eradu Tengina Maraduddada Manushya { Kannada Short Story }
ಜಿ ಪಿ ಬಸವರಾಜು : ಗೆಳೆಯ ಕವಿತೀರ್ಥ-ಶಿವತೀರ್ಥ
ಜಿ ಪಿ ಬಸವರಾಜು ಕಾಲ೦ : ಗೆಳೆಯ ಕವಿತೀರ್ಥ-ಶಿವತೀರ್ಥ « ಅವಧಿ / avadhi Shivatheerthan { Kannada Poet } by G. P. Basavaraju
ಮುಂತಾದ ಕೆಲ ಪುಟಗಳು
ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ
¸ÀgÀ¸Àéw¨Á¬Ä gÁdªÁqÉ CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ §gÀºÀ
“Vj¨Á¯É” JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ¸ÀgÀ¸Àéw¨Á¬Ä gÁdªÁqÉ (1913-1994) DzsÀĤPÀ
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÀtðgÀAfvÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. CªÀgÀ “DºÀÄw EvÁå¢ PÀxÉUÀ¼ÀÄ” (1937) ªÀÄvÀÄÛ “PÀzÀA§” (1947) JA§
PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ vÀªÀÄä ®ªÀ®«PÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀAwPÉUÀ¼À£ÀÄß
G½¹PÉÆAqÀAxÀªÀÅ. CªÀgÀÄ LªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è “¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ” JA§ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ0iÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁµÀÖçPÀ«
UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ CªÀgÉÆA¢UÉ ¢ÃWÀðPÁ® CªÀgÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DwäÃ0iÀÄ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ZɮĪÀÅ, UÁA©üÃ0iÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
§gÀªÀtÂUÉUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¦Ã½UÉ0iÀÄ NzÀĪÀ ªÀUÀðzÀ°è CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¥Àæ¹zÀÞgÀÆ
d£À¦æ0iÀÄgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. PÉ.«.¸ÀħâtÚ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ: “¸ÀgÀ¸Àéw¨Á¬Ä gÁdªÁqÉ ¨Át£À PÁzÀA§j0iÀÄAxÀ gÀªÀiÁåzÀÄãvÀzÀ°è£À
UÀAzsÀªÀð£Á0iÀÄQ0iÉÆà C£ÀÄߪÀ ºÁVzÀÝgÀÄ; ¨sÀÆ«ÄUÀÄgÀĽ§AzÀ ±Á¥ÀUÀæ¸ÀÛ
C¥ÀìgÉ0iÉÆà C£ÀÄߪÀ ºÁVzÀÝgÀÄ...£ÁªÀÅ ¸Á»vÀå ¸Á»vÀå CAvÀ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝ
PÁ®zÀ°è, £ÀªÀÄä ºÀ¢ºÀgÉ0iÀÄzÀ PÁ®zÀ°è gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ DgÁzsÀå
¯ÉÃRQ0iÀiÁV PÀArzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 1954-55gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ
¸À® ¨sÉÃn0iÀiÁVzÉÝ. DPÉ DUÀ ZɮĪÀÅ UÁA©üÃ0iÀÄðUÀ½AzÀ ¸ÁPÁëvï ªÀĺÁgÁtÂ0iÀÄ
ºÁUÉ PÀArzÀÝgÀÄ. ±ÀPÀÄAvÀ¯É0iÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄäzÉà ‘¸ÀzÁgÀªÉÄ’0iÀÄ PÀxÉ0iÀÄ£ÀÄß
¨sÁ«¹PÉƼÀÄîªÁUÀ¯É®è £À£ÀUÉ PÀªÀįÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁå0iÀÄ, ¸ÀgÀ¸Àéw¨Á¬Ä
gÁdªÁqÉ0iÀÄgÀAxÀ ºÉƸÀ ¸ÀzÁgÀªÉÄ0iÀÄgÀ ¸ÀägÀuÉ0iÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.” (¤Ã£Á¸ÀªÀiï ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, ¸ÀAaPÉ 30, 1994). DzÀgÉ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À
GvÀÛgÁzsÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ 0iÀiÁgÀÆ PÁtzÀ ºÁUÉ, PÉüÀzÀ ºÁUÉ PÀ¼ÉzÀÄ©lÖgÀÄ. MAzÀÄ
jÃw0iÀÄ°è ¯ËQPÀ §zÀÄQ¤AzÀ ¸Àé0iÀÄAWÉÆövÀ ¤ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ vÁªÉÃ
WÉÆö¹PÉÆAqÀÄ©lÖgÀÄ. GqÀĦ0iÀÄ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀÄ, ªÀÄÄAzÉ ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ £ÀAvÀgÀ
ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® ¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ°è £É¯É¹, C£ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀÄ C°è PÉ®
ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ PÉÆ£ÉUÉ GqÀĦUÉà ªÁ¥À¸ÁzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ E½UÁ®zÀ°è
0iÀiÁgÀÆ UÀªÀĤ¸À°®è;UÀÄgÀÄw¸À°®è. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ D0iÀÄÄÝPÉÆAqÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀÇ
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀnÖ¹ C¯Éèà CªÀgÀÄ «gÁVtÂ0iÀÄ ºÁUÉ
EzÀÄÝ©nÖzÀÝgÀÄ. GqÀĦ0iÀÄ°è £É¯É¹zÀÝ vÀªÀÄUÀÆ ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀÄ GqÀĦ0iÀįÉèÃ
EzÀÝ «µÀ0iÀĪÉà w½¢gÀ°®èªÉAzÀÄ ªÉÊzÉû ºÉüÀÄvÁÛgÉ. 1987gÀ°è ¸ÀħâtÚ£ÀªÀgÀ
¸À®ºÉ0iÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÉÊzÉû ¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä0iÀĪÀjUÁV ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹
CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn0iÀiÁUÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ vÀÄA§ D¥ÀÛgÀÆ DUÀÄvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀÅ
ªÀgÀĵÀUÀ¼À ¤PÀlvÉ0iÀÄ ¸À°UÉ0iÀÄ°è CªÀgÀ §zÀÄQ£À ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß
PÉý¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, CªÀgÀÄ C£ÀĪÀÄw PÉÆlÖµÀÄÖ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zÁR°¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉ. D
¥ÀŸÀÛPÀªÉà “ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ”. (2008, CPÀëgÀ ¥ÀæPÁ±À£À, ºÉUÉÆÎÃqÀÄ)
F ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÁV MAzÀÄ C¥ÀǪÀðªÁzÀ,
C£À£ÀåªÁzÀ PÀÈw0iÀiÁVzÉ. ¯ÉÆÃPÀzÀ UÉÆqÀªÉ0iÉÄà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ
EzÀÄÝ©nÖzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÄRå ¯ÉÃRQ0iÉƧâgÀ£ÀÄß CªÀgÀ fëvÀzÀ PÉÆ£É0iÀÄ
ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è ¨sÉÃn0iÀiÁV CªÀgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß CPÀëgÀUÀ¼À°è
gÀƦ¸À®Ä ªÉÊzÉû 0iÀıÀ¹é0iÀiÁVzÁÝgÉ. F jÃw0iÀÄ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ°è ªÉÊzÉû
¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄ ©.«.PÁgÀAvÀ. ¸ÉÃr0iÀiÁ¥ÀÅ PÀȵÀÚ¨sÀlÖ, PÉÆÃ.®.PÁgÀAvÀgÀAxÀ
»j0iÀÄgÀ DvÀäªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ZÉÆPÀ̪ÁV, ®ªÀ®«PÉ0iÀÄ°è ¤gÀƦ¹ F §UÉ0iÀÄ
§gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ°è C¥ÁgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¨sÁ¸ÀÌgï ZÀAzÁªÀgïPÀgï CªÀgÀÄ
²©gÀªÉÇAzÀgÀ°è ¸ÀvÀvÀ K¼ÀÄ ¢£À EAV趣À°è ¤ÃrzÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß mÉÃ¥ÀÅ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß °TvÀgÀÆ¥ÀPÉÌ E½¹, PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹, ¸ÀA¥Á¢¹
gÀƦ¹gÀĪÀ “¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAªÁzÀ” JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ E£ÁåªÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¨sÁµÉ0iÀÄ®Æè PÀAqÀħgÀzÀAxÀ
«²µÀÖ PÀÈw0iÉÄA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. ªÉÊzÉû ¤gÀƦ¹gÀĪÀ ©.«.PÁgÀAvÀgÀ
§ÈºÀvï DvÀäZÀjvÉæ “E°ègÀ¯ÁgÉ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ” FUÁUÀ¯Éà MAzÀÄ PÁè¹Pï JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁV FZÉUÉ EAVè¶UÀÆ
C£ÀĪÁzÀUÉÆArzÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀ »j0iÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ PÉÆÃl ®Që÷äãÁgÁ0iÀÄt
PÁgÀAvÀgÀ DvÀäªÀÈvÁÛAvÀ “£É£À¦£ÀAUÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄĸÀìAeÉ
ºÉÆvÀÄÛ” PÀÆqÀ MAzÀÄ C¥ÀǪÀðªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ zÁR¯É. F
§gÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 0iÀiÁAwæPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À®è. ¯ÉÃRQ EªÀgÀ£ÀÄß
¨sÉÃn0iÀiÁzÁUÀ EªÀgÉ®è vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ E½UÁ®zÀ°èzÀݪÀgÀÄ. PÁ®zÀ°è
»AzÀĪÀÄÄAzÁzÀ, wÃgÀ ZÀzÀÄjzÀ, CµÉÖãÀÆ ¤gÀUÀð¼ÀªÀ®èzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÁUÉ0iÉÄà zsÀ餪ÀÄÄ¢æ¹PÉÆAqÀÄ ªÉÊzÉû PÉêÀ® CªÀÅUÀ¼À °¦PÁwð0iÀiÁUÀ°®è. vÀªÀÄä
0iÀiÁªÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀzÉ, DzÀgÉ D »j0iÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¸ÁvÀvÀå PÀ°à¹
CzÀPÉÆÌAzÀÄ gÀÆ¥ÀPÉÆqÀĪÀ°è ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀ PÀxÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀ£À ¥Àæw¨sÉ
CªÀÅUÀ¼À UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÉÊzÉû EµÀÄÖ ¥Àj±ÀæªÀÄ
ºÁPÀ¢zÀÝgÉ F »j0iÀÄgÀ fêÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ
«¸ÀäöÈw0iÀÄ°è ¸ÀAzÀĺÉÆÃV©qÀÄwÛzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ
ªÀĺÀvÀé w½0iÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀévÀ: NªÀð ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ, UÀªÀÄ£ÁºÀð ¯ÉÃRQ0iÀiÁzÀ
ªÉÊzÉû F »j0iÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ D°¹ CªÀÅUÀ½UÉ PÀÈw0iÀÄ
¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀĪÀ°è CªÀgÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ ªÀÄvÉÆÛAzÉà §UÉ0iÀÄ°è
PÁt¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀ±Àå UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. F §gÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä
gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀ ªÀÈvÁÛAvÀªÀÅ UÁvÀæzÀ°è vÀÄA§ aPÀÌzÁVzÉ. D £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß
CªÀjAzÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀĪÀ°è ªÉÊzÉû vÀÄA§ PÀµÀÖ¥ÀnÖzÁÝgÉ. D
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÆß ªÉÊzÉû zÁR°¹ F §UÉ0iÀÄ §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ MAzÀÄ
ªÀiÁzÀj0iÀÄ£Éßà MzÀV¹zÁÝgÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À dvÉ ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀ
¥Àæw¸ÀàAzÀ£É0iÀÄ “¯ÉÆÃPÁ£ÀÄgÁV «gÁV” JA§ §gÀºÀªÀÇ ¸ÉÃj
¥ÀŸÀÛPÀPÉÆÌAzÀÄ MlÖAzÀ ®¨sÀåªÁVzÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀÄ0iÀÄgÀ PÀÈw¥ÀnÖ, PÉ®ªÀÅ
PÀvÉ-PÀªÀ£ÀUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ, UÉÆëAzÀ¥ÉÊ CªÀgÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ J®è ¸ÉÃj F
¥ÀŸÀÛPÀªÀÅ ºÀ®ªÀÅ §UÉUÀ¼À°è DPÀµÀðPÀªÀÇ, G¥À0iÀÄÄPÀÛªÀÇ DVzÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ
£É£À¥ÀÅUÀ¼À°è PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé, ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀévÀAvÀæ
¯ÉÃR£ÀzÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ n¥ÀàtÂUÀ½AzÀ ªÀÄÆr§gÀĪÀ
£ÀÄravÀæ JgÀqÀÆ ºÀzÀªÁV ¨ÉgÉvÀÄ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÉÆzÀ® WÀlÖzÀ
¯ÉÃRQ0iÉƧâgÀ ¸ÀÄálªÁzÀ ¥ÀæwªÉÄ F PÀÈw0iÀÄ°è C£À£Àå jÃw0iÀÄ°è PÀqÉ0iÀÄ®ànÖzÉ.
¸ÀévÀB ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÉà F PÀÈw0iÀÄ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ: “²æêÀÄw gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÉÆA¢V£À £À£Àß DgÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAlÄ gÀa¹zÀ
avÀæªÀÇ ºËzÀÄ EzÀÄ, avÀæ PÁtÂPÉ0iÀÄÆ.” ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ PÉ®ªÀÅ
C¥ÀǪÀð ¨sÁªÀavÀæUÀ¼ÀÆ E°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ0iÀiÁVzÀÄÝ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ M¼ÀUÀt ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆgÀUÀt ¸ËAzÀ0iÀÄðªÀ£ÀÄß ¢éUÀÄtUÉƽ¹ªÉ.
ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä §gÀºÀUÀ½AzÀ C¶ÖµÀÄÖ ¥ÀjZÀ0iÀĪÁVzÀÝ
¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀÄ £ÉÃgÀ ¨sÉÃn ªÀÄvÀÄÛ PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À MqÀ£Ál¢AzÀ ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀ
ªÀÄ£À¹ì£À°è CAQ¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ£É EzÀÄ: “D±ÀÑ0iÀÄðªÉAzÀgÉ,
¢mÉÖ0iÀiÁV0iÀÄÆ C£ÀĨsÀ«0iÀiÁV0iÀÄÆ vÀ£ÉÆß¼ÀV£À ¯ÉÃRQ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁUÀ®Ä
ªÀiÁvÀæ CªÀgÉà ©qÀ°®è. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è vÀªÀÄä CzÀĪÀgÉV£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ
¸Àé0iÀÄA ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀvÀÛ£É߯Áè ªÀiÁj GqÀĦ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ ¸ÀvÀvÀ
ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¸À¥ÉÇÛÃvÀìªÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ §AzÀ ¸Á«gÀ¢£ÀÆßgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼É0iÀÄzÁzÀ ²æà ±ÁgÀzÁA¨Á «UÀæºÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ GqÀĦ0iÀÄ
amÁàr0iÀÄ°è ¸ÀéAvÀ ªÉZÀÑzÀ°è zÉÃUÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. ±ÁgÀzÉ0iÀÄ PÉÊAPÀ0iÀÄðzÀ
vÀ£Àß jÃw0iÀÄ£Éßà ¥À®èn¹PÉÆAqÀÄ©lÖgÀÄ. ¯ÉÃRQ ‘Vj¨Á¯É’0iÀÄ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄgɪÀiÁr QÃvÀð£ÀPÁwð0iÀÄ£ÀÄß DªÁºÀ£É
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ DPÉ0iÀÄ fêÀ£À «zsÁ£ÀªÉà §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÉ®è §zÀÄQUÉ
ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É MzÀV §AzÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ½AzÁV JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ D WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À ¥ÀÇwð
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀévÀB vÁ£É ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁrzÀgÀÄ. «²µÀÖ ªÀiÁzÀj0iÀiÁV PÀ£ÀßqÀzÀ
ªÀÄÄAZÀÆtÂ0iÀÄ°è ¤®è§ºÀÄzÁVzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ ¯ÉÃRQ0iÉƧâ¼ÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉà »ÃUÉ PÀgÀV
ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.” ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä0iÀĪÀgÀ£ÀÄß
¨sÉÃn0iÀiÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀÄ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ£ÀÄß ¤°è¹ JµÉÆÖà ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁV
ºÉÆÃVzÀݪÀÅ. DzÀgÉ CªÀ£À PÀxÀ£À ¥Àæw¨sÉ ªÀiÁvÀæ fêÀAvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀåvÁå¸À«µÉÖ: “FUÀ FPÉ §gÉ0iÀÄĪÀ PÀvÉUÁwð C®è, ºÉüÀĪÀ PÀvÉUÁwð.
PÉüÀĪÀªÀjzÀÝgÉ ºÉüÀĪÀ°è zÀt«®è. ¤ÃgÀ¸ÀvɬĮè. §zÀ®Ä, PÉüÀĪÀ ªÀÄvÀÆÛ
PÉüÀĪÀ JAzɤ¸ÀĪÀ £ÀÄrªÉÊRj. ªÀiÁw£À gÀÄa ºÀwÛvÉAzÀgÉ §gɪÀ gÀÄa
vÀUÀÄÎvÀÛzÉ0iÉÄ? gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀ ªÀÄnÖUÉ EzÀÄ ¸ÀvÀå. CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ,
ªÀiÁvÁqÀĪÀ D£ÀAzÀzÀ°è (CxÀªÁ £É¥ÀzÀ°è0iÉÆÃ) »A¢£À D PÀxÁ¯ÉÃRQ ‘Vj¨Á¯É’0iÀÄ£ÀÄß
ªÀÄgÉvÉélÖAwzÀÝgÀÄ. CAzÀÄ §gÉ0iÀÄÄwÛzÀÝ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀiËTPÀPÀxÉUÀ¼ÁV
¸ÀA¥ÀÇtð ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢zÀÄݪÀÅ. DUÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁUÀzÉ G½zÀ
ºÀÄqÀÄV0iÀÄgÀ PÀxÉ, ªÀÄ£ÉUÉ PÀ®Äè©Ã¼ÀĪÀ PÀxÉ, ªÀÄPÀ̼ÁUÀzÀªÀgÀ PÀxÉ, CªÀgɯÁè
vÀ£Àß ±ÁgÀzÁA¨ÉUÉ ¸À°è¹zÀ «±ÉõÀ ¥ÀÇeÉ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁzÀ PÀxÉUÀ¼ÁV
ªÀÄÄPÁÛ0iÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. »ÃUÉ CªÀÅUÀ¼À eÁqÉà §zÀ¯ÁVzÉ. CAvÉ0iÉÄà PÀªÀ£ÀUÀ¼À
eÁqÀÆ §zÀ¯ÁV D eÁUÀzÀ°è QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£É0iÀiÁVzÀݪÀµÉÖ?” vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀÄ
ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «ªÀgÀªÁV ¤gÀƦ¹zÀgÀÆ, §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CPÀëgÀUÀ¼À°è
zÁR¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖ«gÀ°®èªÀAvÉ. ªÉÊzÉû ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸À®Ä ¸ÀªÀiÁd E£ÀÆß ¥ÀPÀéªÁV®èªÉAzÉÃ
vÀ£Àß fëvÀzÀ PÉÆ£ÉUÁ®PÀÆÌ PÀÆqÀ CªÀjUÉ C¤ß¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj ºÉüÀÄvÀÛ
vÉgÉ0iÀÄÄvÀÛ ‘¨ÉÃqÀ EªÀgÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ
¨sÀgÀªÀ¸É ¨ÉÃqÀ, CzÀPÉÌ EzÀÄ 0iÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄÄAzÉ vÉÆAzÀgÉ0iÉÄÃ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ºÉýzÀµÀÄÖ CA±ÀUÀ½UÀÆ £À£À߯Éèà ©ÃUÀ ºÁQlÖgÀÄ.
JAvÀ¯Éà zÉÆgÀQzÀÄÝ ‘ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ’ ªÀiÁvÀæ.” ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ fëvÀ
PÁ®zÀ¯Éèà F £É£À¥ÀÅUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ¹zÀÞUÉÆArzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ CªÀgÀ
ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀzÀ°è DVzÉ.
¸ÀgÀ¸Àéw ºÀÄnÖzÀÄÝ 1913gÀ CPÉÆÖçgï 13gÀAzÀÄ.
GqÀĦ0iÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §¼ÀAeÁ® JA§ ºÀ½î0iÀÄ°è.
CªÀgÀ vÀAzÉ ºÀjPÀxÉzÁ¸ÀgÁVzÀÝgÀAvÉ. “MªÉÄä ºÀjPÀxÉ ªÀiÁqÀ®Ä
£ÀªÀÄÆäjUÉ §A¢zÀÝgÀAvÉ. PÀxÉ PÉüÀ®Ä £À£Àß CfÓ £À£Àß vÁ¬Ä0iÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉ0iÀÄ
ªÉÄÃ¯É PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀÝgÀAvÉ. ºÀjzÁ¸ÀgÀÄ CfÓ0iÀÄ vÀªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ‘£À£Àß ºÉAqÀw ¸ÀwÛzÁݼÉ. ¨Éù ºÁPÀ°PÉÌ 0iÀiÁgÀÆ E®è. ¤ÃªÀÅ
M¦àzÀgÉ F ºÀÄqÀÄV0iÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁUÀÄvÉÛãɒ CAzÀgÀAvÉ. CªÀjUÉ DUÀ ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ ªÀµÀð ªÀ0iÀĸÀÄì. £À£Àß
vÁ¬ÄV£ÀÆß K¼ÀÄ ªÀµÀð. DzÀgÉãÀÄ? ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £À£ÀUÉ ¹QÌzÀÆÝ
ªÀÄÄzÀÄPÀ UÀAqÀ. vÀªÀiÁµÉ £ÉÆÃr! ªÀÄÄRå PÁgÀt EµÉÖÃ. PÉÊ0iÀÄ°è ªÀÄÆgÀÆ PÁ¸ÀÄ
E®èzÀ zÁjzÀæ÷å.” CªÀgÀ vÀAzÉ zÉñÀzÀ
¸ÁévÀAvÀæ÷å PÀÄjvÀÄ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ¤AvÀ¯Éèà ¥ÀzÀå
gÀa¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CªÀwÛ£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
¥Àæ²ß¹ §gÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀAvÉ. D ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÀjPÀxÉ0iÀÄ®Æè
§¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀAvÉ. ‘£Á£ÀÄ PÀ«vÉ gÀZÀ£É0iÀÄ
¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ vÀAzɬÄAzÀ¯Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ
¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä w½¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ vÁ0iÀÄUÀ¨sÀðzÀ°èzÁÝUÀ EªÀgÀ vÀAzÉ D
UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß vÉUɸÀ®Ä ªÀÄzÀÄÝ PÉÆr¹zÀÝgÀAvÉ. CzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁUÀ°®è. ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ
¨Áj ªÀÄzÀÄÝ PÉÆr¸À®Ä ºÉÆÃzÁUÀ vÁ¬Ä ©Ã¢UÉ NrzÀgÀAvÉ. ¸ÀÄvÀÛ® d£ÀªÀÇ UÀ¯ÁmÉ
ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. ºÁUÁV ¸ÀgÀ¸Àéw ºÀÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ! ªÀÄ0iÀiÁðzÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ
ºÀjPÀxÉzÁ¸ÀgÀÄ ¹mÁÖV ºÉAqÀw0iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀĵÀzÀ £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢Ý §A¢vÀAvÉ. ºÁUÁV EªÀgÀ vÁ¬Ä0iÀÄÆ EªÀgÀ£ÀÄß JAzÀÆ
¦æÃw¸À°®è. ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ §rzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ®Æ
CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÀÝgÀAvÉ. ²æêÀÄAvÀgÉƧâgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä §0iÀĹzÁUÀ CªÀgÀ vÁ¬Ä M¥Àà°®èªÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉ GqÀĦ0iÀÄ°è NªÀð
²æêÀÄAvÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ PÀÆqÀ EªÀgÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä EaѹzÀÝgÀAvÉ. F
¨Áj0iÀÄÆ vÁ¬Ä M¥Àà°®è. ºÁUÁV §qÀvÀ£ÀªÉà UÀnÖ0iÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä0iÀÄ »A¸É0iÀÄÆ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. DzÀgÉ NzÀħgÀºÀUÀ¼À°è ¸ÀgÀ¸Àéw vÀÄA§ ªÀÄÄA¢zÀÝgÀAvÉ. vÀªÀÄä ‘ºÉÆmÉÖV®èzÀ zÁjzÀæ÷å’ªÀ£ÀÆß CzÀjAzÀ
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ PÀµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ
ªÀÄ£ÀPÀgÀUÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁzÁUÀ ªÀ0iÀĸÀÄì
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀ UÀAqÀ EªÀjVAvÀ ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ ªÀµÀð
zÉÆqÀتÀgÀAvÉ. CªÀgÉà CA©PÁ¥Àw gÁ0iÀiï ±Á¹Ûç gÁdªÁqÉ. DUÀ CªÀgÀÄ vÀAeÁªÀÇj£À°è
qÉ¥ÀÅöån PÀ¯ÉPÀÖgï. ªÀÄÆgÀÄ d£À zÀ¯Á°UÀ¼ÀÄ vÀ¯Á ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄ F ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀÄzÀÄj¹zÀÝgÀAvÉ. ªÉÆzÀ® gÁwæ0iÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀªÉà C¸ÀºÀåªÁVvÀÛAvÉ:
“CªÀgÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀgÉ C¸ÀºÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ0iÀÄÆ
¸ÀºÀ. EªÀgÀÄ EzÀPÁÌV £À£Àß°è PÀÆVPÉÆAqÀzÀÄÝAlÄ. CvÀÛzÀÄÝAlÄ. DUÉ®è £Á£ÀÄ ‘ºÉAUÀ¹UÉÆøÀÌgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÝ®è JA¢gÀ®è! FUÀ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤ÃªÀÅ?’ JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÉÝ.” vÀAeÁªÀÇgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄzÁæ¸ÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ
£ÀqɬÄvÀÄ.
gÁdªÁqÉ CªÀjUÉ ¹AUÁ¥ÀÅgÀPÉÌ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
¹ÖêÀÄj£À°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ: “KtÂ0iÉÄÃj ¹ÖêÀÄjUÉ
ºÀvÀÄÛªÀÅzÀµÉÖ? £À£Àß UÀAqÀ £À£ÀߣÀÄß JwÛPÉÆAqÉà ºÀwÛzÀgÀÄ! DUÀ £Á£ÀÄ vÀÄA§
«ÃPï EzÉÝ. ...£À£ÀߣÀÄß JwÛPÉÆAqÉà CªÀgÀÄ ¹ÖêÀÄgÀÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C¯ÉÆè§âgÀÄ ‘F¸ï ¢¸ï 0iÀÄĪÀgï qÁlgï?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £À£Àß
UÀAqÀ¤UÉ ‘C®è, EªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÊ¥sï’ J£Àß®Ä £ÁaUÉ0iÀiÁV ‘0iÉÄ¸ï’ JAzÀgÀÄ! PÀqÉ0iÀĪÀgÉUÀÆ ºÁUÉ0iÉÄÃ. UÉÆwÛ®èzÉ 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÁUÉ
PÉýzÀgÉ CªÀgÀÄ 0iÉĸï CAvÀ¯Éà ºÉüÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ.”
ªÁ¸ÀPÉÌ zÉÆqÀØ §AUÀ¯É; ªÀÄ£É0iÀÄ°è zÉÆqÀØ ¯Éʧæj; D¼ÀÄPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ; ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ
ªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ-J®èªÀÇ EzÀݪÀÅ.
DzÀgÉ gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¸ËAzÀ0iÀÄðªÉà vÀªÀÄUÉÆAzÀÄ vÉÆAzÀgÉ0iÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ZÀAzÀzÀ ºÉAqÀw0iÀÄ£ÀÄß 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ
ºÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ JAzÀÄ CªÀgÀ UÀAqÀ¤UÉ DvÀAPÀ. “©ÃUÀ ºÁPÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, £Ámï Cmï ºÉÆêÀiï ¨ÉÆÃqÀÄð
ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ! PÀÄ®¥Àwß0iÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ¸ÀÆ0iÀÄð£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¥ÁwªÀævÀå
PÉqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. QlQ ºÀwÛgÀ gÀ¸ÉÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀgÀÆ CªÀjUÁUÀzÀÄ.
§ºÀ¼À C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̪ÉÄä PÁgÀ°è wgÀÄUÁr¹PÉÆqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CµÉÖ.” §®ªÀAvÀzÀ KPÁAvÀzÀ F
ªÀµÀðUÀ¼À¯ÉèÃ-CAzÀgÉ 1929jAzÀ 1936gÀªÀgÉUÉ- vÀªÀÄä ¤dªÁzÀ «zÁå¨sÁå¸À
¸ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¨Á¬Ä £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ: “ªÀÄgÁp CPÀëgÁ¨sÁå¸À ºÉÃUÀÆ ªÀÄÄAZÉ0iÉÄà CVvÀÛµÉÖ? 0iÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ
»A¢, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ PÀ°¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄvÀÛ0iÀÄå CAvÀ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ PÉ®¸ÀQÌzÀÝ.
vÀ«Ä¼ÀªÀ. £À£ÀUÉ PÀA¥É¤ CAzÀgÉ CªÀ£ÉÃ. CªÀ¤AzÀ vÀ«Ä¼ÀÄ CPÀëgÀ PÀ°vÉ. ºÉÃUÀÆ ¯Éʧæj0iÀÄ°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ
vÀ«Ä¼ÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½zÀݪÀÅ. NzÀvÉÆqÀVzÉ....N¢ N¢ vÀ«Ä½£À°è0iÉÄà MAzÀÄ PÀxÉ
§gÉzÉ. CzÀ£ÀÄß vÀ«Ä½£À MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ0iÀÄ ¸ÀàzsÉðUÉ PÀ½¹zÀgÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ §AzÀÄ©qÀ¨ÉÃPÉ?’ ªÀÄÄAzÉ “¸ÀĪÁ¹¤” ¥ÀwæPÉ0iÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlªÀ£ÀÄß 0iÀiÁgÉÆà PÀ½¹PÉÆlÖgÀÄ. CzÀ£ÀÄß
NzÀÄwÛzÁÝUÀ vÁªÀÇ PÀxÉ §gÉ0iÀħºÀÄzÀÄ C¤ß¹vÀAvÉ. ªÉÆzÀ® PÀxÉ “£À£Àß
CeÁÕ£À” §gÉzÁUÀ CªÀjUÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀgÀĵÀ. ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ
wgÀĪÀÄ¯É vÁvÁZÁ0iÀÄðgÀÄ. UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ D PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆAqÀÄ PÁUÀzÀ
§gÉ¢zÀÝgÀAvÉ. UÀAqÀ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀgÉÆ JA§ DvÀAPÀ EªÀjUÉ. “ D PÁUÀzÀ £ÉÆÃr 0iÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÀÆqÀ ±Á¨sÁ¸ï JAzÀgÀÄ. ¦æAmÁzÀ
PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ MAzÀÄ PÀqÉ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁVlÄÖPÉÆà JAzÀgÀÄ”. UÉÆëAzÀ¥ÉÊUÀ¼À ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁV ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ‘UÀÄgÀÄzÉêÀ’ JAzÀÄ
M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. vÁªÀÅ KPÀ®ªÀå£ÀAvÉ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄzÀĪÀgɹzÀgÀÄ. “EAxÀzÉà CAvÀ®è. ªÀÄ£À¹ìUÉ
PÀAqÀzÀÄÝ §gÉzÉ. ¯ÉÃR£À, PÀvÉ, PÀ«vÉ, £ÁlPÀ J®è N¢¤AzÀ¯Éà §gÉzÉ ºÉÆgÀvÀÄ
PÀ°PɬÄAzÀ®è.”
gÁdªÁqÉ CªÀjUÉ 1936gÀ°è jmÉÊgï D¬ÄvÀÄ. ¸ÉAqï D¥sï ¥sÀAPÀë¤UÉ PÀÆqÀ
CªÀgÀÄ ºÉAqÀw0iÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀ°®èªÀAvÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ
¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ EªÀjUÀÆ MAzÀÄ ªÁZï PÀ½¹PÉÆnÖzÀÝgÀAvÉ. CzÀPÉÌ gÁdªÁqÉ a£ÀßzÀ
ZÉÊ£ï ªÀiÁr¹PÉÆlÖgÀÄ. ¹AUÁ¥ÀÅgÀ¢AzÀ §AzÀzÀÄÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ. gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä
ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ ºÉÆêÀiÁVß0iÀÄ£ÀÄß ¹AUÁ¥ÀÅgÀPÀÆÌ PÉÆAqÉƬÄÝzÀÝgÀAvÉ. C°èAzÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¥Àæw¢£À ‘O¥À¸ÁVß ºÉÆêÀÄ’ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.
ºÉÆêÀiÁVßUÉ CVß vÀAzÀªÀjUÉ ºÀjªÁt vÀÄA§ zÀÄrØ£À ‘CVߪÀÄ0iÀiÁðzÉ’ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ºÁUÁV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ‘0iÀÄdÕzÀ ªÀģɒ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢vÀÄ. “EµÀÄÖ GzÁjUÀ¼ÁVzÀÆÝ £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ 0iÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ «avÀæªÉÔ JAzÀÄ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¨Á¬Ä £É£É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EªÀgÀÆ 0iÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ
ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ; ¨ÉÃgÉ0iÀĪÀgÀÆ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀÄA§ ¸ÀA±À0iÀÄ ¥ÀæPÀÈw.
“0iÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£Àß UÀAqÀ ‘CªÀgÉ®è K£ÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ? £Á£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ CAvÀ ºÉýzÀgÀ? CAvÉ®è
PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ PÉƼÀPÉ®èzÀgÀ Cj«vÀÄÛ. ‘eÁUÀævÉ0iÀiÁVgÀÄ. ¥Á¥ÀPÉÌ §°0iÀiÁUÀ¨ÉÃqÀ’CAvÀ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉý PÉý D §Ä¢ÞªÁzÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è
£ÉlÄÖºÉÆÃVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ CªÀgÀ F ªÀiÁvÉà £É£À¥ÁUÉÆÃzÀÄ.
M¼ÀV¤AzÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ DUÉÆÃzÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ zÁj vÀ¥ÀÅöàªÀ «ZÁgÀªÉÃ
§gÀ°®è.”
¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð
¸ÀAUÀw JAzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀAqÀ£À£ÀÄß MªÉÄä0iÀÄÆ PÉlÖªÀgÀÄ JAzÀÄ
ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. wÃgÀ ¸ÀA¥ÀæzÁ0iÀĸÀÜ; PÉÆæµÀÖ. DzÀgÉ PÉlÖªÀgÀ®è.
¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ°èzÁÝV£À MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è , »A¨ÁV°¤AzÀ ºÉAqÀw ªÀÄ£É0iÀÄ »vÀÛ°£À
¨Á¼ÉvÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÉAzÀÄ gÁdªÁqÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÁPÀÄvÉÛãÉAzÀÄ PÀwÛ »rzÀÄ
§A¢zÀÝgÀAvÉ. ¨Á¼É0iÀÄ vÉÆÃlªÀ£Éß®è PÀrzÀÄ ºÁQzÀgÀAvÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀjUÀÆ ¹lÄÖ
PÉgÀ½vÀAvÉ: “¤ÃªÀÅ JAvÀ UÀAqÀÄ? zÀvÀÄÛ
vÉUÉzÀÄPÉÆqÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ºÀÄqÀÄV0iÀÄ ºÀwÛgÀ »ÃUÉ
ªÀiÁqÀÄwÛÃgÀ®è. EµÀÄÖ PÀ°vÀÄ! ¤ªÀÄä «zÉåUÉ ¢üPÁÌgÀ JAzÉ. PÀjªÀÄt PÀrzÀÄ
©¸ÁrzÉ. DUÉ®è £ÀÆ°£À PÀjªÀÄtÂ. ªÀÄAUÀ¼À ‘¸ÀÆvÀæ’ JA§ÄzÀjAzÀ CzÀÄ ºÁVgÀĪÀÅzÉà ¸Àj CAvÀ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÀjªÀÄtÂ
PÀrzÀÄ ©¸ÁrzÉÝà CªÀgÀ ¹lÄÖ DjºÉÆÃV CvÀÄÛ©lÖgÀÄ. CA¢¤AzÀ PÉÆÃuÉ0iÀÄ°è JgÀqÀÄ
ªÀÄAZÀ...§¯ÁvÁÌgÀ ªÀiÁqÀ°®èªÀ¥Àà. ºÉýzÉ£À®è, CªÀgÀÄ M¼Éî0iÀĪÀgÉÃ.
RArvÀªÁV0iÀÄÆ PÉlÖªÀgÀ®è. K£ÉÆà ºÉzÀjPÉ, MmÁÖgÉ ºÁUÉ®è ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÁQ
«µÀ0iÀÄzÀ°è vÀÄA¨Á «±Á®ºÀÈzÀ¬Ä. MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ‘ZÀAzÀ
EzÉ’CAvÀ £À£Àß ¨Á0iÀÄ°è §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, CzÀ£Àß vÀAzÁ¬ÄvÀÄ!
ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁ¬ÄvÀÄ.” gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀ OzÁ0iÀÄð,
ºÉAqÀw0iÀÄ §UÉV£À CªÀgÀ £ÉÊdªÁzÀ PÁ¼Àf-PÀ¼ÀPÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
Gdé® ¤zÀ±Àð£ÀªÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ ¹AUÀ¥ÀÅgÀ¢AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀªÉÄïÉ: “¸Àj0iÀiÁV «zÁå¨sÁå¸À«®èzÀ ºÉAqÀwUÉ vÀ£Àß £ÀAvÀgÀ D¹Û «µÀ0iÀÄzÀ°è
0iÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÉÆøÀªÀiÁrzÀgÉ JA§ ºÉzÀjPɬÄAzÀ ‘£ÀÆå
ªÉÄxÀqï jÃqÀgï’ »rzÀÄ vÁ£Éà £À£ÀUÉ CPÀëgÀ
PÀ°¹zÀgÀÄ. PÁ£ÉéAnUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. CªÀgÉà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
§gÀÄwÛzÀÝgÀÄ...C¯Éè®è J¼É0iÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. D J¼É0iÀÄ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ £Á£ÉƧâ¼ÀÄ
PÉÆÃt. DzÀgÀÆ ¯ÉÆêÀgï ¸ÉPÉAqÀj0iÀÄ°è gÁAPï ¥ÀqÉzÀÄ ¥Á¸ÁV©mÉÖ£À®è! ªÀÄÄAzÉ
ªÁtÂë¯Á¸À E¤ì÷ÖlÆåmï ¸ÉÃj J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.0iÀÄ°è0iÀÄÆ ¥Á¸ÁzÉ. ZÉ£ÁßV ºÁqÀÄwÛzÉÝ
£Á£ÀÄ. PÀAoÀªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. K£ÀÄ PÀArvÉÆà CªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ¥ÁoÀ ºÉý¹zÀgÀÄ.” F §UÉÎ ¸ÀgÀ¸Àéw0iÀĪÀjUÉ vÀÄA§ C©üªÀiÁ£À«zÉ; UÀAqÀ£À §UÉÎ
PÀÈvÀdÕvÁ ¨sÁªÀ«zÉ. UÀAqÀ wÃjPÉÆAqÀªÉÄÃ¯É PÉ®PÁ® ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯Éèà EzÀÝgÀÄ.
ªÉÆøÀPÉÌ §°0iÀiÁV MAzÀÄ ªÀÄ£É0iÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ GqÀĦUÉ §AzÀÄ
£É¯É¹zÀgÀÄ. UÀAqÀ¤UÉ ªÀiÁvÀÄPÉÆlÖAvÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è §ºÀ¼À ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ
EzÀÝ ±ÁgÀzÁ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×¥À£É ªÀiÁr¹, UÀÄr PÀnÖ¹, ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä E½ªÀ0iÀĹì£À°è ±ÁgÀzÁ
ªÀiÁvÉ0iÀÄ ªÀÄr°£À°è0iÉÄà EzÀÄÝ©lÖgÀÄ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦUÉ §AzÀÄ £É¯É¹zÀ ªÉÄïÉ0iÉÄà eÁ¹Û
§gÉzÀzÀÄÝ vÁ£ÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä vÁªÀÅ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¤d
£ÁªÀÄzsÉÃ0iÀÄzÀ¯Éèà §gÉ0iÀÄÄwÛzÀÄÝ
ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÆÃzÉ ªÀÄoÀzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼À ¸À®ºÉ0iÀÄAvÉ ‘Vj¨Á¯É’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀĪÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀzÁÝV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÁ¬Ä£ÁqÀÄ,
PÀxÁªÀ½, CAvÀgÀAUÀ, PÀApÃgÀªÀ, ¸ÀĨÉÆÃzsÀ, zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
¥ÀwæPÉUÀ¼À°è CªÀgÀÄ §gÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀxÁªÀ½0iÀÄ°è K¼ÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® ‘CPÀÌ£À N¯É’ JA§ CAPÀtªÀ£ÀÄß §gÉzÀgÀAvÉ.
¹ÛçÃ-¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæ÷å- CªÀgÀ DyðPÀ ¹Üw-¹Ûçà ²PÀëtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ-¹ÛçÃ0iÀÄgÀÄ
ªÀÄÄAzÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ jÃw EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÄÛPÉÆlÄÖ §gÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¤¸ÀUÀð’ JA§ ¥ÀwæPÉ0iÉÆAzÀÄ D PÁ®zÀ°
EvÀÛAvÉ. §vÀÛ¯É avÀæUÀ½gÀÄwÛzÀÝ D ¥ÀwæPÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÉà UÀÄnÖ£À
ªÀiÁvÁVvÀÛAvÉ. D ¥ÀwæPÉ0iÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀÄ»¼É0iÀÄgÀ DgÉÆÃUÀå PÀÄjvÀ MAzÀÄ PÁ®A
§gÉ0iÀÄÄwÛzÀÝgÀAvÉ. EªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ ¤©üðqsÀvÉ, zsÉÊ0iÀÄð, ¥ÀæRgÀvÉUÀ½AzÁV
SÁåw0iÀÄÆ §AvÀÄ; C¥ÀSÁåw0iÀÄÆ §AvÀÄ. ‘UÀAqÁV ºÀÄlÖ¨ÉÃQvÀÄÛ. vÀ¦à
ºÉuÁÚV ºÀÄnÖzÁݼɒ CAvÀ®Æ C£ÉÃPÀgÀÄ
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. M§â ¸Áé«ÄUÀ¼À zÀĪÀðvÀð£É PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ PÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß §gÉzÁUÀ,
PÀvÉ N¢ NªÀð zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ‘K£ÀÄ zsÉÊ0iÀÄð F ºÉAUÀ¹UÉ!’ JAzÀgÀAvÉ. EªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À “DºÀÄw EvÁå¢ PÀxÉUÀ¼ÀÄ” 1938gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ‘¢ »AzÀÆ’ ¥ÀwæPÉ0iÀÄ°è CzÀgÀ §UÉÎ «ªÀıÉð0iÀÄÆ ¥ÀæPÀlªÁV ‘¢ C£ï PËæ£ïØ Qéãï D¥sï
±Ámïð ¸ÉÆÖÃjÃ¸ï’ JA§ ¥Àæ±ÀA¸É0iÀÄÆ ¹QÌvÀÄ.
DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¯ÉÃRPÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¤AzÀ£ÉUÀÆ M¼ÀUÁVzÀÝgÀAvÉ. EªÀgÀ
MAzÀÄ PÀvÉ0iÀÄÄ PÉÆgÀqÀÌ¯ï ²æäªÁ¸ÀgÁ0iÀÄgÀ PÀvÉ0iÉÆAzÀgÀ PÀÈwZË0iÀÄð JAzÀÄ
zÉÆqÀØ ¸Á»wUÀ¼ÉƧâgÀÄ ¥ÀÅPÁgÀÄ J©â¹zÀÝgÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À EªÀjUÉ
¸Á»vÀå¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ¸À£Áä£ÀªÁVzÀÝ£ÀÄß PÉý D ‘zÉÆqÀØ ¸Á»w’ ‘N! D ºÉAUÀ¸ÀÄ E£ÀÆß §zÀÄQzÉ0iÀiÁ! DPÉ ¸ÀvÀÛgÉAzÉà Jt¹zÉÝ’ JAzÀÄ GzÁÎgÀ ªÀiÁrzÀÝgÀAvÉ. “CªÀgÉãÀÆ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ¸Á»w0iÀÄ®è. §ºÀ¼À zÉÆqÀتÀgÀÄ.
ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÉ PÉýzÀªÀjUÉ MªÉÄä ±ÁPï D¢ÃvÀÄ. ¨ÉÃqÀ. EµÀÖPÀÆÌ £À£Àß ¹lÄÖ D
ªÀåQÛ0iÀÄ ªÉÄî®è. §zÀ®Ä D ªÀiÁw£À ªÉÄÃ¯É C®èªÉ?’
PÀÈwZË0iÀÄðzÀ D¥ÁzÀ£ÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢µÉÖ: “JgÀqÀgÀ®Æè
¸ÁªÀÄå«vÀÛAvÉ. £À£ÀUÀzÀÄ w½zÀzÀÄ DªÉÄïÉ0iÉÄÃ. £À£Àß UÀæºÀZÁgÀPÉÌ
²æäªÁ¸ÀgÁ0iÀÄgÀ §gÀºÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£ÁßuÉ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
PÀAqÉà EgÀ°®è. J£ÀÄßvÉÛãÀ®è. ºÁUÁzÀgÉ M§âgÀÄ 0iÉÆÃa¹zÀ ºÁUÉ E£ÉÆߧâgÀÄ
0iÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÉà E®èªÉ dUÀwÛ£À°è”?
¸ÀgÀ¸ÀéwèÁ¬Ä gÁdªÁqÉ0iÀĪÀgÀÄ ‘¹ÛçÃ’¥ÀgÀ ¯ÉÃRQ0iÀiÁVzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ ‘¥ÀÅgÀĵÀzÉéö’
¯ÉÃRQ0iÀiÁVgÀ°®è. ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ M®ÄªÉĬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ dUÀzÀ PÀ¯Áåt
JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ UÁqsÀ £ÀA©PÉ0iÀiÁVvÀÄÛ. CAxÀ MAzÀÄ PÀªÀ£À ‘¹zÁÞAvÀ’. vÁªÉà ¥ÁægÀA©ü¹zÀ “¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ” ¥ÀwæPÉ0iÀÄ ªÉÆzÀ®
¸ÀAaPÉ0iÀÄ°è CªÀgÀÄ ‘«±ÁSÁ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ:
¥ÀæPÀÈw-¥ÀÅgÀĵÀgÀ ºÀÈzÀ0iÀÄ PÀÆlªÉ
dUÀzÀ ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀt
ºÉtÄÚ UÀAr£À M®ÄªÉÄ ¨ÉgÉvÀªÉ
dUÀzÀ EgÀ«UÉ PÁgÀt
ºÉtÄÚ JAzÉÆqÀ£É T£ÀßUÉƼÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀtÚ ºÀÈzÀ0iÀÄzÀ PÁgÀt
ºÉtÄÚ ªÀÄÆ®ªÀÅ ªÀA±À¢gÀ«UÉ
ºÉtÄÚ ºÀÄmÉÖà PÁgÀt
ºÉtÄÚ E®èzÉ ¹Üw0iÀÄzÉ°èzÉ
J®è ¥Àæ®0iÀÄPÉ PÁgÀt
ºÉtÚ £ÉÊdzÀ ±ÀQÛºÁæ¸ÀªÉ
¥À±ÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ PÁgÀt
ºÉtÄÚ UÀAr£À MqÀ® ºÀÄnÖUÉ
zÉêÀ£ÉƮĪÉÄ0iÉÄ PÁgÀt
zÉúÀ WÀl£É0iÀÄ DvÀä¨sÉÃzÀPÉ
CjªÀÅ EgÀzÀÄzÉ PÁgÀt
ºÉtÄÚ UÀAr£À M®ÄªÉÄ ¸ÉÆæÃvÀªÉ
¯ÉÆÃPÀ PÉëêÀÄPÉ PÁgÀt
ºÉtÄÚ-UÀAr£À ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ
dUÀzÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀt
EAxÀ NªÀð ¯ÉÃRQ0iÀÄ §zÀÄQ£À “ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ” ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀ ¯ÉÃR¤0iÀÄ°è
¥ÀÅ£Àgï ¤gÀƦvÀUÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀxÀ£ÀzÀ°è
«¸ÀäöÈwUÉ ¸ÀA¢zÀÝ ªÀÄÄRå PÉÆAr0iÉÆAzÀÄ CxÀð¥ÀÇtðªÁV ªÀÄvÉÛ PÀÆrPÉÆAqÀÄ
MAzÀÄ PÁ®zÀ, MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÈw0iÀÄ, MAzÀÄ 0iÉÆÃZÀ£ÁPÀæªÀÄzÀ C¥ÀǪÀð zÁR¯É0iÉÆAzÀÄ
PÀ£ÀßqÀ ªÁYä0iÀÄPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ0iÀiÁVzÉ.
********
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577 401
94482 54228
Subscribe to:
Posts (Atom)