PÉ.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁªï
CªÀgÀ “¥ÀvÁæªÀ¯ÉÆÃPÀ£À”
vÀªÀÄä “GqÀÄUÉÆgÉ”(1933), “§AUÁgÀzÀ
qÁ§Ä”(1934)
ªÀÄvÀÄÛ “£Àn”(1937) JA§ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ½AzÀ
¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ PÉ.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁªï(1906-1967)CªÀgÀÄ £ÀªÉÇÃzÀ0iÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄÄRå
PÀvÉUÁgÀgÀ°è M§âgÀÄ. ªÀiÁ¹Û, D£ÀAzÀ, PÉÆqÀV£À UËgÀªÀÄä ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÁ® CªÀgÀÄ PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ0iÀÄå CªÀgÀ
D¥ÀÛPÁ0iÀÄðzÀ²ð0iÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. “eÁÕ£À¸ÀÄzsÁ”, “fêÀ£À” ¥ÀwæPÉUÀ¼À
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÉ®PÁ® PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁ0iÀÄgÀÄ 1956jAzÀ 1961gÀªÀgÉUÉ
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À PÁ0iÀÄðzÀ²ð0iÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ “¸ÀªÀÄUÀæ
PÀxÉUÀ¼ÀÄ”(2011, ªÀ¸ÀAvÀ ¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) FZÉUÉ
¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ CªÀgÀ ¸ÀAPÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAPÀ°vÀ PÀvÉUÀ¼É®èªÀÇ MAzÉà PÀqÉ
zÉÆgÀPÀĪÀAvÁV D PÀvÉUÀ¼À ªÀÄgÀÄ NzÀÄ, ºÉƸÀ NzÀÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀAvÁVzÉ. F
¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁ0iÀÄgÀÄ ¸ÀtÚPÀvÉ ¥ÀæPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ
¯ÉÃR£ÀªÀÇ ¸ÉÃjzÉ. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ DgÀA©üPÀ ºÉeÉÓUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ CªÀgÀ F PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVªÉ: “ªÉÃzÀUÀ¼À°è0iÀÄÆ,
G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è0iÀÄÆ, ¨ÁæºÀätUÀ¼À°è0iÀÄÆ PÀvÉUÀ¼ÀÄ C®è°è PÉÆÃzÀĤAwªÉ.
¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀAvÀÆ PÀvÉUÀ¼À UÀtÂ. ¯ÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀvÉUÀ¼À DUÀgÀ. CªÀÅUÀ¼À¯Éè¯Áè
¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«zÉ. CªÉà ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ J¤ß¹PÉƼÀî¯ÁgÀªÀÅ. ²æäªÁ¸ÀgÀ
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ E°è0iÀĪÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢gÀĪÀ
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ CªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ ¥Á±ÁÑvÀå ¸Á»vÀåzÀ°è£À ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À
eÁqÀ£Éßà C£ÀĸÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå ¸Á»wUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ EA¢£À
¸Á»wUÀ¼ÀÄ PÀvÉ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÀgÀ°è, VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è, «ªÀıÉð
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ zÁj0iÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉƸÀ ¸Á»vÀå
ºÀÄnÖvÀÄ.”
F
ºÉƸÀPÀvÉUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£É0iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
fêÀ£ÀzÀȶÖUÀ½AzÀ®Æ ºÉƸÀzÁVzÀݪÀÅ. CªÀÅ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß,
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃw0iÀÄ°è
¥Àæ²ß¸ÀĪÀAwzÀݪÀÅ. ªÀÄzÀĪÉ, zÁA¥ÀvÀå, UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ
¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ºÉƸÀ ¥ÀæeÉÕ ºÉaÑ£À PÀvÉUÀ¼À°è PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ MAzÀÄ
ªÀÄÄRå PÁgÀt £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è ¥ÀæªÉò¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀÝ
DzsÀĤPÀvÉ JA§ÄzÀÄ F PÀvÉUÀ½UÉ vÁ£ÁV0iÉÄà MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¸Á»vÉåÃvÀgÀ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
ºÉƸÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ, CPÀëgÀ PÀ°PÉ0iÀÄ ºÉƸÀ CªÀPÁ±À-GvÁìºÀUÀ¼ÀÄ D PÁ®zÀ
CPÀëgÀ¸ÀÜgÀ°è ºÉƸÀ ¥ÀæeÉÕ0iÉÆAzÀÄ GzÀ¬Ä¸À®Ä ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÁV PÉ®¸À
ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. F PÁ®zÀ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À°è ¥ÀvÀæ, ¥ÀvÀæ¯ÉÃR£À, °TvÀ zÁR¯É,
°TvÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ PÁ®zÀ
«ªÀgÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉƼÀîzÉ ºÉƸÀ ‘ªÉÆÃn¥sï’UÀ¼ÀAvÉ
ªÀÄÆr§gÀĪÀÅzÀÄ PÁPÀvÁ½Ã0iÀÄ«gÀ¯ÁgÀzÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀiÁ¹Û0iÀĪÀgÀ “gÀAUÀ¥Àà£À PÉÆÃmïð¶¥ï” JA§ PÀvÉ0iÀÄ°è ºÉƸÀPÁ®zÀ «zÁåªÀAvÀ vÀgÀÄt gÀAUÀ¥Àà£À ‘PÉÆÃmïð¶¥ï’£ÀqÉ0iÀÄĪÀÅzÉÃ
¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ. gÀAUÀ¥Àà£ÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀw0iÀÄÄ vÀ£ÀUÉ ¥ÀvÀæ
§gÉ0iÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀ, CzÀPÁÌV MvÁ۬ĸÀĪÀ ªÀvÀð£É0iÀįÉèÃ
ªÀiÁ¹Û0iÀĪÀgÀÄ ºÉƸÀPÁ®zÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV zsÀ餹©qÀÄvÁÛgÉ. ¤gÀÆ¥ÀPÀ
ºÉüÀÄvÁÛ£É: “£ÀªÀÄä
PÁ®zÀ°è PÁUÀzÀUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. UÀAqÀ£ÀÄ ºÉAqÀwUÉ PÁUÀzÀ §gÉ0iÀÄÄwÛgÀ°®è. ºÉAqÀw
UÀAqÀ¤UÉ PÁUÀzÀ §gÉ0iÀÄÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ ªÀÄ£É0iÀÄ°èzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ J°è0iÀiÁzÀgÀÆ
JzÀÄjUÉ §AzÀgÉ, zÉÆqÀتÀjUÉ ºÉzÀj PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, E®è¢zÀÝgÉ
ªÀÄÆUÀÄfëUÀ¼ÀAvÉ zÀÆgÀzÀÆgÀ¢AzÀ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.
EµÀÖgÀªÀÄnÖVgÀĪÁUÀ £ÁUÀjÃPÀvÉ, PÁUÀzÀ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” F »£É߯É0iÀÄ°è PÉ. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁ0iÀÄgÀ MAzÀÄ PÀvÉ0iÀÄ
²Ã¶ðPÉ0iÉÄà “¥ÀvÁæªÀ¯ÉÆÃPÀ£À” JA¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼É0iÀÄÄvÀÛzÉ. gÁ0iÀÄgÀ ªÉÆzÀ®
PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À “GqÀÄUÉÆgÉ”(1933)0iÀÄ°è
F PÀvÉ ¸ÉÃjzÉ.
“gÀAUÀ¥Àà£À PÉÆÃmïð¶¥ï” PÀvÉ0iÀÄ°è gÀAUÀ¥Àà-gÀvÀߪÀÄägÀ £ÀqÀĪÀt ¥ÀvÀæ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À
¸ÁégÀ¸Àå D ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À¯Éèà EzÉ. “¥ÀvÁæªÀ¯ÉÆÃPÀ£À” PÀvÉ0iÀÄ°è ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉAqÀw0iÀÄ £ÀqÀĪÉ
ºÀjzÁqÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ CµÁÖV §»gÀAUÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
CªÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¥ÉæêÀĪÀÅ CªÀgÀ PÁUÀzÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ wêÀæªÁV ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛvÀÄÛ JA§ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀvÉ0iÀÄ°è
qsÁ¼ÁV0iÉÄà EªÉ. “
ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁzÁUÀ¯Á¬ÄvÀÄ-C®è MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉÆà PÀ¼É¬ÄvÀÄ JAzÀÄ
vÉÆÃgÀÄvÉÛ-CªÀ£À ªÉÆzÀ® ¢Ã¥ÁªÀ½ PÀ¼ÉzÀA¢¤AzÀ 0iÀiÁªÀ ªÁgÀ vÁ£É ¤AwvÀÄ CªÀ½AzÀ
CªÀ¤UÉ PÁUÀzÀ §gÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ?”
JAzÀÄ PÀvÉ0iÀÄ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà ¤gÀÆ¥ÀPÀ w½¸ÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ UÀAqÀ-ºÉAqÀw
¨ÉÃgɨÉÃgÉ HgÀÄUÀ¼À°èzÀÝgÀÆ CªÀgÀ £ÀqÀĪÀt
¨ÉÃlPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV ¥ÀvÀæ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄä
fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð CzÀÄ. DzÀgÉ, CPÀëgÀ¸ÀÜgÀ¯ÉèÃ, D PÁ®zÀ
J®èjUÀÆ CzÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½AzÁV MzÀV §A¢gÀ°®è. EzÀjAzÀ ºÀÄlÄÖªÀ CvÀȦÛ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁ0iÀÄgÀ PÀvÉ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV
¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À ¥ÉÇæ¥sɸÀgï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ wÃjPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ JgÀqÀ£É0iÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. “CªÀjUÉ F ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. ¸ÀA¥ÀÇtð ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß
vÁ½zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ JgÀqÀ£É0iÀÄ ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉÆÃ,
¸ÉßûvÀgÀ §¯ÉUÉ ºÉÃUÉ ¹®ÄQ ¸ÀªÀÄäw¹zÀgÉÆà CzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ ©r¸À¯ÁUÀzÀ zÉÆqÀØ
¸ÀªÀĸÉå0iÀiÁVzÉ”
JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ w½¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀ0iÀĸÁìzÀ, CµÉÖãÀÆ gÀ¹PÀ£À®èzÀ UÀAqÀ. fêÀ£ÀzÀ
§UÉÎ C£ÉÃPÀ ¤jÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉÆArzÀÝ J¼É0iÀÄ ªÀ0iÀĹì£À ºÉAqÀw. EªÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ ¥ÉæêÀĪÉA§ÄzÀÄ EgÀ¯Éà E®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è¢zÀÝgÀÆ CzÀÄ ºÉƸÀ J¼É0iÀÄ
eÉÆÃrUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¥ÉæêÀÄzÀAvÉ ªÀåPÀÛgÀÆ¥ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁVgÀ°®è. CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ
¸ÀégÀÆ¥À »ÃVvÀÄÛ: “CªÀgÀ
£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è DPÉ UÀAqÀ£À §½ zsÉÊ0iÀÄð¢AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢£À«®è.
CªÀgÁUÀ°Ã DPÉ0iÉÆqÀ£É ºÁ¸Àå ¥ÀjºÁ¸ÀåzÀ°è ¯ÉÆîĥÀÛgÁV¢Ý®è. DPÉ0iÀÄÄ §gÀĪÁUÀ
CªÀgÀÄ 0iÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ 0iÉÆÃZÀ£É0iÀÄ°è ªÀÄUÀßgÁVgÀÄvÀÛ¯ÉÆà N¢£À°è
vÀ°èãÀgÁVgÀÄvÀÛ¯ÉÆà §gÉ0iÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¨ÁºÀå¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ
CAvÀªÀÄÄðRgÁVgÀÄvÀÛ¯ÉÆà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DPÉ0iÀÄÄ PÉÆoÀr0iÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
MAzÀÄ «zsÀzÀ ¨sÀ0iÀÄ¢AzÀ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ, ªÉÄ®èUÉ ºÉeÉÓ¬ÄlÄÖ, ¨ÁV® §½ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ,
CªÀgÀÄ M¼ÀPÉÌ ¨Á JAzÀgÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ºÁUÉ0iÉÄÃ
¤AwgÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆ JAzÀgÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀºÁUÉ. E®è¢zÀÝgÉ E®è. DPÉ
CzÉà ¥Àæw ºÉAUÀ¸ÀÆ vÀ£Àß UÀAqÀ£À §½ DZÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃw ºÁUÉ0iÉÄà DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. PÀvÉUÀ¼À°è awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀvÉ ªÀiÁvÀæ, fêÀ£ÀzÀ°è ºÁUÉ
£ÀqÉ0iÀÄÄwÛ®è JAzÀÄ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£É.” »ÃVgÀÄvÀÛ,
ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£É0iÀįÉèà EzÀÝ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄUÉ CªÀ£À ºÉAqÀw¬ÄAzÀ §AzÀ
¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À UÉÊgÀĺÁdj0iÀÄ°è F ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ ºÉAqÀw NzÀÄvÁÛgÉ.
¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ PÀ®ÌvÉÛUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ªÉAPÀlgÁªÀÄÄUÉ §AzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ ºÉAqÀw0iÉÄà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
¥ÀvÀæªÀÅ CªÀ£À ºÉAqÀw¬ÄAzÀ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸ÀÄvÁÛgÉ. “ºÉAqÀw0iÀÄÄ K£ÉAzÀÄ §gÉ0iÀÄÄvÁÛ¼É? UÀAqÀ ºÉArgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
ºÉÃVgÀÄvÀÛªÉ? J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ UÀ滸À¯ÁUÀzÀ «µÀ0iÀĪÁV¢ÝvÀÄ. CzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ
NzÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É0iÀÄÄ ºÀÄnÖvÀÄ. vÁªÉAzÀÆ vÀªÀÄä UÀAqÀ¤UÉ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß
§gÉzÀªÀgÀ®è…CªÀgÀÄ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À°è UÀAqÀºÉArgÀÄ PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ0iÀÄÄvÁÛgÉ
JAzÀÄ N¢zÀÄÝ JµÉÆÖà CµÀÄÖ, ¢£ÀZÀj0iÀÄ°è ºÁUÉ £ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß
Cj0iÀÄgÀÄ.”
¨ÉÃgÉ0iÀĪÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÉ? ¨ÁgÀzÉ JA§ zÀéAzÀé CªÀgÀ£ÀÄß PÁrzÀgÀÆ
PÀÄvÀƺÀ® vÁ¼À¯ÁgÀzÉ CAl£ÀÄß ©r¹ PÁUÀzÀ N¢©qÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ
zsÀ餥ÀÇtðªÁV zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ: “CªÀgÀÄ
PÉÆoÀr0iÀÄ QlQ0iÀÄ §½ ¤AwgÀ®Ä QlQ0iÀÄ ºÉÆgÀUÉ EzÀÝ ¹Ã¨É0iÀÄ ªÀÄgÀzÀ ªÉÄïÉ
ºÀQÌUÀ¼ÉgÀqÀÄ PÀĽwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉæêÀÄ«¯Á¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. »AzÉ JµÉÆÖà ¢£ÀUÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ C°è PÀĽvÀÄ
«ºÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸É0iÉÄà CªÀjUÉ
EgÀÄwÛgÀ°®è, ¨ÉÃPÀÆ EgÀ°®è. FUÀ CªÀÅUÀ¼À£Éßà ¹ÜgÀªÀÄ£À¹ì¤AzÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.” CªÀgÀ ¸ÀÄ¥ÀÛªÀÄ£À¹ì£À D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ, §®ªÀAvÀªÁV CzÀÄ«ÄlÖ
PÁªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À ºÉAqÀw0iÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝAvÉ
eÁUÀÈvÀUÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£À¸ÀÄì C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä ¥Àw0iÉÆA¢UÉ vÁªÀÇ ¥ÉæêÀĸÀ¯Áè¥ÀzÀ°è
vÉÆqÀVPÉÆAqÀAvÉ PÀ°à¹PÉƼÀî®Ä ºÉtUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀªÀÄä ¥Àw0iÀÄ ºÁ¸ÀªÀzÀ£À PÁtzÉ
CªÀgÀ UÀA©üÃgÀ ¹qÀÄPÀÄ ªÀÄÄRªÉà PÁt§gÀÄvÀÛzÉ.
PÀæªÉÄÃt CªÀgÀ PÀ®à£É0iÀÄ°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ §zÀ®Ä ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ
§gÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛ£É. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ«£ÀÆß £ÉÆÃqÀzÉà EgÀĪÀ
CªÀ£À ºÉAqÀw0iÀÄ £ÀqÀĪÀt «¯Á¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ D£ÀA¢¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ.
DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt D PÀ®à£Á«¯Á¸ÀzÀ°è ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À ºÉAqÀw0iÀÄ DPÀÈw0iÀÄÆ
PÀgÀVºÉÆÃV D ¸ÁÜ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä£Éßà PÀ°à¹PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. F
vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀÄA§ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV awæ¹zÁÝgÉ. J®Æè ¸ÀtÚvÀ£À«®è;
C²èîvÉ0iÀÄ ¸ÉÆÃAQ®è. vÀªÀÄä £ÀªÉÇÃzÀ0iÀÄzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀAvÉ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚgÁ0iÀÄgÀÄ
¨sÁµÁ§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è vÀÄA§ ¸ÀA0iÀĪÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
vÀªÀÄä ¥ÁvÀæUÀ¼À CAvÀgÀAUÀzÀ vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼À£ÀÆß, PÀ¹«¹UÀ¼À£ÀÆß,
¨sÁªÀªÁå¥ÁgÀUÀ¼À£ÀÆß vÀÄA§ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ
PÀ®ÌvÉÛ¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À®Ä ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ
ºÉAqÀw CªÀ£À PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ J®è ¸ÀA0iÀĪÀĪÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
UÀnÖ0iÀiÁV D®AV¹PÉÆAqÀÆ ©qÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ0iÀÄ,
¥Áæ0iÀIJÑvÀÛzÀ PÀvÉ. CªÀjêÀðgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄvÉÛãÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ F
WÀl£É¬ÄAzÀ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ ºÉÃUÉ WÁ¹UÉÆAqÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀvÉ awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀvÉ0iÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯Éèà ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ
ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV NzÀÄUÀgÀ°è CjPÉ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÀvÉ ªÀÄÄV0iÀÄĪÀÅzÀÆ ªÉAPÀlgÁªÀÄÄ«£À C¼À°¤AzÀ¯ÉÃ. PÀvÉ0iÀÄ
§»gÀAUÀzÀ ZËPÀnÖ£À ªÀÄnÖUÉ EzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ PÀvÉ0iÀÄ M¼À¥ÀoÀåªÀÅ ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ
ºÉAqÀw0iÀÄ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À ªÉÄïÉ0iÉÄà PÉÃA¢æÃPÀj¹gÀĪÀAxÀzÀÄÝ. F ¤gÀÆ¥ÀuÁ
G¥Á0iÀĪÀÇ CzsÀå0iÀÄ£À0iÉÆÃUÀåªÁVzÉ. MAzÀÄ ¤nÖ£À°è F PÀvÉ0iÀÄÄ 0iÀiÁªÀvÀÆÛ
¸ÁA¥ÀæzÁ0iÀÄPÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ºÉtÂÚ£À M¼ÀªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À
ªÀiÁ«ÄðPÀ avÀæt. DzÀgÉ PÀvÉ0iÀÄ MmÁÖgÉ D±À0iÀÄ E£ÀÆß «¸ÀÛöÈvÀªÁzÀzÀÄÝ
C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. §gÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw0iÀÄÄ MAzÀÄ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÁUÀ
GAmÁUÀĪÀ DgÀA©üPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀÆPÀë÷äªÁzÀ £ÉÆÃl F PÀvÉ0iÀÄ°è ªÀÄÆqÀĪÀ
§UÉ0iÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉà EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
vÉÃd¹é CªÀgÀ “C§ZÀÆj£À
¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ”
PÀvÉ0iÀÄ°è ¨ÉÆçtÚ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÉÇøÁÖ¦üùUÉ §gÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÁUÀ,
PÁgÀAvÀgÀ “ªÀÄgÀ½ªÀÄtÂÚUÉ” PÁzÀA§j0iÀÄ £ÁUÀªÉÃt ¨ÉøÀgÀ PÀ¼É0iÀÄ®Ä PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß NzÀvÉÆqÀVzÁUÀ CªÀgÀ
ªÀÄ£À¹ì£À C£ÉÃPÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ PÉzÀgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÆß E°è
£É£É0iÀħºÀÄzÀÄ.
****
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577
401
94482
54228
No comments:
Post a Comment