f.J¸ï.¸ÀzÁ²ªÀ CªÀgÀ “MAzÀÄ zÀAvÀPÀxÉ”
DzsÀĤPÀ
ªÁ¸ÀÛªÀªÀiÁUÀðzÀ PÀvÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀðzÀ d£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ,
zÀAvÀPÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¤ÃwPÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÁætÂPÀvÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, ªÉÊ«zsÀå,
¸ÀéZÀÑAzÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À ªÉʱÁ®åUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÀUÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAwªÉ. F §UÉ0iÀÄ
PÀvÉUÀ½UÉ ‘ªÀÄÆ®’JA§ PÀ®à£É0iÀÄ MvÀÛqÀ«®è. F
¸ÀA¥ÀæzÁ0iÀÄzÀ°è M§â£ÀÄ ‘ºÉüÀĪÀ’ PÀvÉ CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÁåjAzÀ¯ÉÆà ‘PÉýzÀÄÝ’. ºÁUÁV E°è ‘¤gÀÆ¥ÀuÉ’ JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ‘ªÀÄgÀĤgÀÆ¥ÀuÉ’ ªÀiÁvÀæ. F ªÀÄgÀĤgÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ ¸ÀgÀtÂ0iÀÄ°è ‘ªÀÄÆ® ¥ÀoÀå’ JA§ÄzÀÄ C¹ÛvÀézÀ¯Éèà EgÀzÀ
¸ÀAUÀw. ¥ÀoÁåAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ E°è ¤d. ‘M§â’ ¯ÉÃRPÀ£À ‘MAzÀÄ’ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀoÀå JA§ PÀ®à£ÉUÉà E°è D¸ÀàzÀ«®è. FUÀ PÀvÉ ‘ºÉüÀÄ’wÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ MªÉÄä CzÉÃ
CxÀªÁ CAxÀzÉà PÀvÉ0iÀÄ ‘PÉüÀÄ’UÀ£ÁVzÀݪÀ£ÉÃ. CAzÀgÉ
EAxÀ ¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀÄzÀ°è ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ JA§ JgÀqÀÄ
¥ÀævÉåÃPÀ ªÀUÀðUÀ½®è. J®ègÀÆ PÉüÀĪÀªÀgÀÆ ºÉüÀĪÀªÀgÀÆ DVgÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ErÃ
¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀÄ »ÃUÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£É0iÀÄzÁV F PÀvÉUÀ½UÉ ‘ªÁ¸ÀÛªÀ’zÀ ºÀAUÀÄ ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è.
PÀvÉUÀ¼À°è ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÁvÀæUÀ¼Éà EgÀ¨ÉÃPÉA§ ¤§ðAzsÀ«®è. PÁ® zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ
¨ÉÃPÁzÀgÀÆ «ÄÃgÀ§®è, fV0iÀħ®è ¸ÁévÀAvÀæ÷å F PÀvÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ¯ÉèÃ
CAvÀUÀðvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ-ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ JA§ ¥ÀævÉåÃPÀvÉ F PÀvÉUÀ¼À DAvÀjPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ°è EgÀĪÀÅ¢®è. EªÀvÀÄÛ ‘CzÀÄãvÀgÀªÀÄå’ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ E°è£À ¨sÁµÉ-¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÉÃ
DVgÀÄvÀÛªÉ. PÁ® zÉñÀUÀ¼À ¤¢ðµÀÖvÉUÉ
§zÀÞªÁV®è¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ §UÉ0iÀÄ ªÁå¥ÀPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðPÁ°PÀvÉUÀ¼ÀÄ F
PÀvÉUÀ½UÉ vÁ£ÁV MzÀV §gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAzÀÄ EªÀÅ ¤gÀĢݱÀå ¸ÀȶÖUÀ¼ÉãÀÆ C®è. wÃgÀ
®WÀÄzsÁn0iÀįÉèà zÉÆqÀØ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ§®è, ªÀÄ£ÀĵÀå
¸ÀA§AzsÀ-ªÀvÀð£É-¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀ§®è, ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃ0iÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸À§®è ¸ÁzsÀåvÉ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ F PÀvÉUÀ½UÉ EgÀÄvÀÛªÉ.
²PÀët, ¤Ãw¥ÁoÀ, zsÀªÉÆðÃ¥ÀzÉñÀ EªÉ®èªÀÇ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è £ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ
PÀvÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉ.
0iÀiÁªÀ
zÉñÀzÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ0iÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ‘ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã’ PÀxÀ£ÀUÀ¼À EwºÁ¸À ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½VAvÀ »AzÉ
ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ F ºÉÆvÀÄÛ ‘§gÉ0iÀÄĪÀ’¯ÉÃRPÀ PÀÆqÀ PÉêÀ® ªÁ¸ÀÛªÁªÁ¢Ã ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ
ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£À®è. CzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀxÀ£ÀUÀ½UÀÆ CªÀ£ÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ
DzsÀĤPÀ PÀxÁ¸Á»vÀåªÉ®èªÀÇ PÉêÀ® ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã ZËPÀnÖ£À°è gÀavÀªÁzÀÄzÀ®è. ºÉaÑ£À
¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÀiÁUÀðPÉÌà PÀlÄÖ©¢ÝzÁÝgÉ J¤¹zÀgÀÆ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä
¥ÀǪÀð¸ÀÆjUÀ½AzÀ, ¸ÀäöÈwUÀ½AzÀ vÀªÀÄä PÀxÀ£À ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ
¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄUÉ GavÀªÉ¤¹zÀ jÃw0iÀÄ°è CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
PÀxÀ£ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃw0iÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgɹgÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ. PÉ®ªÀgÀÄ
ªÁ¸ÀÛªÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ
CzÀÄãvÀgÀªÀÄåªÀ£ÀÄß PÀvÉ0iÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¥Àæ0iÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀÄ
ªÁ¸ÀÛªÀªÀiÁUÀðzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¹ PÀvÉ0iÀÄ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è D ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß G®èAX¹
ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁUÀðUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀĽ0iÀħºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ
PÀvÉUÀ¼ÀAvÀÆ ¥ÀÇtð¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀ¼É0iÀÄ PÀvÉUÀ¼À£Éßà ºÉÆÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ
SÁåvÀ ©ænµï ¯ÉÃRPÀ eÁeïð DªÉð¯ï CªÀgÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÁzÀA§j “C¤ªÀÄ¯ï ¥sÁªÀiïð” MAzÀÄ ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ
DzsÀĤPÀ ‘¥sÉç¯ï’ DVzÉ. eÉÆãïì JA§
ªÀiÁ°ÃPÀ£À “ªÉÄãÀgï
¥sÁªÀiïð”£À°èzÀÝ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ CªÀ£À
»A¸É, zËdð£Àå, ±ÉÆõÀuÉUÀ½AzÀ ¨ÉøÀwÛªÉ.
CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ gÁwæ ¤zÉæ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ CªÀ£À
«gÀÄzÀÞ §AqÉüÀ®Ä ¹zÀÞvÉ £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ. vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¹zÁÞAvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß
gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄAzÉ ¥sÁgÀ«Ää£À°è vÀªÀÄäzÉà ¸ÀévÀAvÀæ, ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ DqÀ½vÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåªÀiÁ°ÃPÀ¤AzÀ «ªÉÆÃZÀ£É0iÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉ0iÀÄ®Ä ¸ÀeÁÓUÀÄvÀÛªÉ. PÁæAw £ÀqÉzÀÄ eÉÆãïì£À£ÀÄß ¥sÁgÀ«Ää¤AzÀ ºÉÆgÀºÁQ,
¥sÁgÀ«Ää£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ‘ªÉÄãÀgï ¥sÁªÀiïð’ ¤AzÀ ‘C¤ªÀÄ¯ï ¥sÁªÀiïð’UÉ §zÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄAzÉ CªÀÅUÀ¼ÀzÉà gÁdå¨sÁgÀ
£ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. PÀæªÉÄÃt F ¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀÄzÀ¯Éèà §°µÀ× ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀAvÀ
¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV EvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆö¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ.
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¤0iÀÄAvÀætzÀ°è ElÄÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. EªÀgÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÀ
¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ²Që¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀĸÀASÁåvÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ zËdð£Àå-±ÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ
vÀ¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. DqÀ½vÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¤0iÀÄAwæ¸ÀĪÀªÀgÀÄ §zÀ¯ÁVzÁÝgÉ0iÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ
zÀħ𮠥ÁætÂUÀ¼À zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀPÀæªÀÄzÀ°è 0iÀiÁªÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀÄÆ
¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅ¢®è. DªÉð¯ï F PÀxÁ£ÀPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ gÀµÁå PÁæAw0iÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ
PÀªÀÄÄ夸ïÖ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¯ÉêÀr ªÀiÁr nÃQ¸À®Ä. CAzÀgÉ vÁ£ÀÄ 0iÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÃgÀªÁV ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®èªÉÇà CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ªÀiÁqÀ®Ä F PÀxÁªÀiÁzÀj
DªÉð®¤UÉ MzÀV §A¢vÀÄ. DzÀgÉ DªÉð®è£À PÁzÀA§j0iÀÄÄ PÉêÀ® MAzÀÄ PÁ®zÀ gÀµÁåzÀ
DqÀ½vÀ±Á»0iÀÄ «qÀA§£É0iÀiÁUÀµÉÖà G½¢®è. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁ® zÉñÀUÀ¼À NzÀÄUÀgÀÄ
vÀªÀÄä vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆr EzÀÄ vÀªÀÄä PÀxÉ JAzÉÃ
N¢zÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ NzÀÄUÀjUÉ EzÀÄ vÀªÀÄä zÉñÀzÀ PÀxÉ0iÉÄAzÉÃ
¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ©ænµÀgÀ£ÀÄß Nr¹ £ÀªÀÄäzÉà ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÀ
ªÉÄïÉ0iÀÄÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥Àj¹Üw0iÀÄ°è ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀħgÀ°®è.
¥Àæw0iÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÁUÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ CzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁV ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ®
£Á0iÀÄPÀvÀé. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥Àj¹Üw ªÀiÁvÀæ ºÁUÉ0iÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÁ®zÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖªÁzÀ MAzÀÄ gÁdQÃ0iÀÄ PÁzÀA§jUÉ EµÀÄÖ
ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð
PÀxÁªÀiÁzÀjUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÁ®å £ÀªÀÄä Cj«UÉ §gÀÄvÀÛªÉ.
DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ°è0iÀÄÆ
EAxÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÀiÁUÀðªÀÅ MAzÀÄ «Äw JAzÀÄ
C¤ß¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À¯Éè®è C£ÉÃPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ PÀxÁgÀZÀ£É0iÀÄ
ªÉÊ«zsÀåªÀÄ0iÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ
¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. f.J¸ï.¸ÀzÁ²ªÀ CªÀgÀ “MAzÀÄ zÀAvÀPÀxÉ”0iÀÄ£ÀÄß F «±Á®ªÁzÀ
¥Àj¥ÉæÃPÀë÷åzÀ°è ElÄÖ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è “zÀAvÀPÀxÉ” JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ JgÀqÀÄ «©ü£Àß jÃw0iÀÄ°è
§¼À¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®£É0iÀÄzÁV F ªÀiÁvÀÄ
MAzÀÄ PÀxÁªÀiÁzÀj0iÀÄ£ÀÄß, EAV趣À°è ‘¯ÉeÉAqï’ JAzÀÄ PÀgÉ0iÀÄĪÀ ºÁUÉ, ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£É0iÀÄzÁV ‘zÀAvÀ’ CAzÀgÉ ‘ºÀ®Äè’. ¸ÀzÁ²ªÀgÀ PÀxÉ ºÀ°è£À,
ºÀ®ÄèUÀ¼À PÀxÉ0iÀÄÆ ºËzÀÄ. F PÀxÉ0iÀÄ°è PÁ® zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖUÉƽ¹®è. DzÀgÉ
F PÀxÉ gÀavÀªÁzÀzÀÄÝ 1976gÀ ¸É¥ÉÖA§gï°è JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÁR°¹zÁÝgÉ. ZÁjwæPÀªÁV
EzÉÆAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀÆZÀ£É. CzÀÄ ²æêÀÄw EA¢gÁUÁA¢ü CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw0iÀÄ£ÀÄß ºÉÃjzÀÝ PÁ®. “C¤ªÀÄ¯ï ¥sÁªÀiïð” £ÀAvÉ “MAzÀÄ zÀAvÀPÀxÉ” 0iÀÄÄ vÀ£Àß gÀZÀ£Á«£Áå¸ÀzÀ°è
¸ÁªÀðPÁ°PÀ-¸ÁªÀðzÉòPÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÁ®§zÀÞ-zÉñÀ§zÀÞ gÀZÀ£É0iÀiÁV0iÀÄÆ
UÀªÀĤ¸À®Ä F ¸ÀÆZÀ£É G¥À0iÀÄÄPÀÛªÁUÀ§®ÄèzÀÄ. C®èzÉ DªÉð¯ï CxÀªÁ ¸ÀzÁ²ªÀgÀÄ
DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀxÁªÀiÁzÀj0iÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Àæ0iÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ‘ZÁjwæPÀ’ ¯ÉÃRPÀgÀÆ ºËzÀµÉÖ.
PÁ®§zÀÞªÁVzÀÆÝ PÁ¯ÁwÃvÀªÁUÀ®Ä F PÀxÁªÀiÁzÀj CªÀjUÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁV MzÀV§A¢zÉ
JA§ÄzÀµÉÖà E°è ªÀÄÄRå. “MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è MAzÁ£ÉÆAzÀÄ zÉñÀzÀ°è M§â gÁd EzÀÝ. D
gÁd¤UÉ M§â gÁt EzÀݼÀÄ” JAzÀÄ PÀxÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁd ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ gÁd.
DqÀ½vÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¤dªÁV »rzÀzÀÄÝ gÁtÂ0iÉÄÃ. MAzÀÄ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀ½UÉ
ºÀ®Äè£ÉÆêÀÅ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÉÄÃ®Ä ¸Á°£À JgÀqÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À §½ C¸ÁzsÀå
£ÉÆêÀÅ. SÁ¸Á ªÉÊzÀå §AzÀgÉ, vÀ£Àß ºÀ®Äè£ÉÆëUÉ CªÀ£Éà PÁgÀtªÉA§AvÉ gÁt CªÀ£À£ÀÄß
zÀÄgÀÄUÀÄnÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¨sÀ0iÀÄ©üÃvÀ£ÁUÀĪÀ ªÉÊzÀå£ÀÄ ºÀ®Äè£ÉÆë£À
E¯Áf£À §zÀ®Ä ºÉÆmÉÖ£ÉÆë£À E¯ÁdÄ £Àqɹ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. DªÉÄïÉ
vÀ£Àß vÀ¥ÀÅöà w½zÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¨sÀ0iÀÄ©üÃvÀ£ÁV gÁdåªÀ£Éßà vÉÆgÉzÀÄ PÁ²Ã0iÀiÁvÉæUÉ
ºÉÆgÀlÄ©qÀÄvÁÛ£É. DgÉÆÃUÀåªÀÄAwæ §AzÁUÀ D ªÉÊzÀå¤UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¸ÀĪÀAvÉ
gÁt DeÉÕ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ºÀ®Äè£ÉÆêÀÅ G®âtªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛ§â vÀdÕ ªÉÊzÀå §AzÀÄ £ÉÆÃ0iÀÄÄwÛgÀĪÀ
ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÉUɸÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁUÀ, “£À£Àß ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ0iÀiÁUÀÄ
J£ÀÄßwÛÃ0iÀiÁ JAzÀÄ ªÉÊzÀå£À PÉ£ÉßUÉ MAzÀÄ PÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÉÊzÀå£À ¸Àé®à ²y®ªÁVzÀÝ
MAzÀÄ zÀªÀqÉ ºÀ®Äè DvÀ£À ºÉÆmÉÖ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjvÀÄ. DvÀ PÀÆqÀ¯Éà vÀ£Àß
EPÀ̼ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ C°èAzÀ §zÀÄQzÉ0iÀiÁ §qÀfêÀªÉà JAzÀÄ NrzÀ”. E§âgÀÆ ªÉÊzÀåjUÉ PÉÆlÖ
²PÉë¬ÄAzÀ gÁt ¸ÀAvÀĵÀÖ¼ÁzÀgÀÆ ºÀ®Äè£ÉÆë£À ¨ÁzsÉ vÀ¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. “vÀ£Àß ¥Áæt
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¯ÉÆÃ, ¨ÉÃgÉ 0iÀiÁgÀzÁÝzÀgÀÆ ¥Áæt vÉUÉ0iÀįÉÆà JAzÀÄ
£ÉÆë£ÀÄ£ÁäzÁªÀ¸ÉÜ0iÀÄ°è 0iÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ, PÀuÁÚ°UÀ¼À£ÀÄß DaÃZÉ wgÀÄV¸ÀÄwÛzÁÝUÀ
vÀdÕ zÀAvÀªÉÊzÀå JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ©lÄÖºÉÆÃVzÀÝ EPÀ̼À PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ”. CzÀjAzÀ vÀ£Àß £ÉÆÃ0iÀÄĪÀ
ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà QvÀÄÛPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. £ÉÆêÀÅ ¤®ÄèvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀiÁgÀ£É0iÀÄ
¨É½UÉÎ PÀ£Àßr0iÀÄ°è ªÀÄÄR £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ ªÀÄÄR «PÁgÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
QgÀÄaPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. Nr§AzÀ gÁd ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ gÁtÂ0iÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ
Q¸ÀPÀÌ£É £ÀPÀÄÌ©qÀÄvÁÛ£É. gÁt ¹mÁÖV gÁd£À ªÉÄÃ®Ä ¸Á°£À JgÀqÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß
QvÀÄÛ ©¸ÀÄqÀÄvÁÛ¼É. “zÀAvÀ¨sÀUÀßgÁzÀ gÁdzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ PÉ® PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ
±ÁAvÀavÀÛgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ E§âgÀ ªÀÄ£À¹ì£À®Æè MAzÀÄ ºÉÆ0iÀiÁÝl £ÀqÉ¢vÀÄÛ”. PÀÄgÀƦ gÁd-gÁt JAzÀÄ
¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ C¥ÀºÁ¸ÀåªÀiÁr £ÀUÀ°QÌ®èªÉà JAzÀÄ 0iÉÆÃZÀ£É0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 0iÉÆÃa¹
0iÉÆÃa¹ gÁtÂUÉ MAzÀÄ G¥Á0iÀÄ ºÉƼÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. “zÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀgÀ zÀAvÀ PÉëêÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ
PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÀ®Äè£ÉÆêÀÅ ¥ÀæeÁd£ÀjUÉ PÁt¸ÀzÉà EgÀ° J£ÀÄߪÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ
¥Àæw0iÉƧ⠥ÀæeÉ0iÀÄ ªÉÄÃ®Ä ¸Á°£À ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß Qý¸À®Ä
vÀvïPÀëtªÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁeÁeÉÕ” ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®è, “QvÀÛ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼É0iÀÄzÉ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV, CzÀPÁÌV £ÉëĹzÀ zÀAvÀ ¨sÀAqÀgÀzÀ «±ÉõÁ¢üPÁjUÉ
M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ” JA§
«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É0iÀÄÆ ®UÀvÁÛVgÀÄvÀÛzÉ. F gÁeÁeÉÕ0iÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ²ªÀgÀ
PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß N¢0iÉÄà ¸À«0iÀĨÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ G½¹PÉƼÀî®Ä
£ËPÀgÀ±Á» £ÀqɸÀĪÀ PÀgÁªÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÉÄð£À CªÀgÀ zËdð£Àå,
¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ-C¢üPÁgÀ¸ÀÜgÀ £ÀqÀĪÀt dmÁ¥ÀnUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀvÉ ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÇtð
«ªÀgÀUÀ¼À°è zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀAvÀ ¨sÀAqÁgÀªÀÅ d£ÀgÀ ºÀ®ÄèUÀ½AzÀ
vÀÄA©ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÆ ¹UÀÄvÀÛªÉ. “zÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ
d£À¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀĪÀÅ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé0iÀÄA ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ Qý¹PÉÆAqÀgÉAzÀÄ” C¢üPÁjUÀ½AzÀ gÁd¸À¨sÉUÉ
ªÀgÀ¢0iÀÄÆ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ÄèUÀ¼À C¥ÁgÀ gÁ²0iÀÄ ‘¸ÀzÀâ¼ÀPÉ’0iÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. F zÀAvÀUÀ½AzÀ MAzÀÄ ¨sÀªÀåªÁzÀ ‘zÀAvÀUÉÆÃ¥ÀÅgÀ’zÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁtÂ
£ÀÆvÀ£À zÀAvÀUÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀ°è ªÁ¹¸À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ¼É. “zÀAvÀUÉÆÃ¥ÀÅgÀ ªÀiÁvÀæ
¢£À¢£ÀPÀÆÌ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ zÉñÀzÀ £Á£Á
ªÀÄƯÉUÀ½AzÀ ºÀ®Äè PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ d£À §AzÀÄ £ÉÆÃr vÀªÀÄä ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ
J°ègÀ§ºÀÄzÉA§ 0iÉÆÃZÀ£É0iÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ PÀvÉ
ªÀÄÄV0iÀÄÄvÀÛzÉ.¸ÀzÁ²ªÀgÀ MlÆÖ PÀvÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è0iÀÄÆ F PÀvÉUɪÀĺÀvÀézÀ
¸ÁÜ£À«zÉ. vÁªÀÅ ¤0iÀÄAwæ¸À¯ÁUÀzÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÉÆAzÀgÀ°è ‘¹PÀÄÌ’ªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ CªÀ¸ÉÜ0iÀÄ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀgÀ
ºÉaÑ£À PÀvÉUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À D±À0iÀÄ. F D±À0iÀĪÀ£ÀÄß §AzsÀªÉÇAzÀgÀ°è PÀlÖ®Ä PÀxÀ£ÀzÀ
ºÀ®ªÀÅ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ²ªÀ ±ÉÆâü¸ÀÄvÀÛ-¥Àæ0iÉÆÃV¸ÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. F
zÀȶ֬ÄAzÀ EzÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀ gÀa¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ, ‘±ÀÄzÀÞ’ zÀAvÀPÀxÉ JAzÀÄ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
********
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577
401
94482 54228
No comments:
Post a Comment