stat Counter



Thursday, December 27, 2012

ಶಾಕುಂತಲದ ಆಲೋಕ


±ÁPÀÄAvÀ®zÀ D¯ÉÆÃPÀ

     ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’ PÁ½zÁ¸À£À ‘C©üeÁÕ£À ±ÁPÀÄAvÀ®’ªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ §gÉzÀ ºÉƸÀ £ÁlPÀ.  PÉ. «. ¸ÀħâtÚ AiÀÄPÀëUÁ£À gÀAUÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁlPÀ±Á¯É’AiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÁV F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß 1982gÀ°è ¤zÉÃð²¹zÀgÀÄ.  “¥ÀÄ£ÁgÀavÀ £ÁlPÀPÉÌ ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆmÉÖ EzÀÄ ±ÁPÀÄAvÀ®zÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß RavÀUÉƽ¸À®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀAxÀzÀÄ; ±ÁPÀÄAvÀ®zÀ »£É߯ÉAiÀÄ d£ÀªÀUÀðUÀ¼À £É¯É¬ÄAzÀ ªÀÄÄRåªÁV MnÖ£À CxÀðªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAxÀzÀÄÝ; eÁ£À¥ÀzÀ ±ÉÊ° §¼À¹PÉÆAqÀÄ eÁ£À¥ÀzÀªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß «eÁÕ¦¹PÉÆqÀ° JA§ D±É¬ÄAzÀ” J£ÀÄßvÁÛgÉ PÉ. «. ¸ÀħâtÚ.
     F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀħâtÚ£ÀªÀgÀ ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ® - ¥ÀæzÀ±Àð£À n¥ÀàtÂ’AiÀÄ°è PÁ½zÁ¸À£À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉƸÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ½ªÉ.  ‘¤dªÁV vÀ£Àß PÁ®zÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «²µÀÖ WÀlÖzÀ°è ¸ÀºÀdªÁV CgÀ½PÉÆAqÀ gÁdvÀé ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹, CzÀPÉÌ DwäÃAiÀÄ£ÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÆ CzÀgÀ «Äw-H£ÀUÀ¼À£ÀÄß CµÉÖà ¤ZÀѼÀªÁV CjvÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ DvÀ.  ºÁUÉà DAiÀÄð ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÆ DAiÉÄÃðvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ PÀÄgÀÄqÁUÀ¢zÀݪÀ£ÀÄ”. £ÁlPÀPÁgÀgÀ EAxÀ LwºÁ¹PÀ Cj«¤AzÁV ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’, ‘C©üeÁÕ£À ±ÁPÀÄAvÀ®’ ¥ÀÄ£ÀgïªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ dvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® PÀÈwAiÀÄÆ DVzÉ.
     ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ DAiÀÄð-£ÁUÀjPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀuÁé±ÀæªÀÄzÀ DAiÀÄð DgÀtåPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, EAzÀæ£À £Ár£À ¸ÀéUÀð ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÀiÁjÃZÁ±ÀæªÀÄzÀ DAiÉÄÃðvÀgÀªÁzÀ ±ÀæªÀÄt ¸ÀA¸ÀÌøw, EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸À, ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ C£À£ÀåvÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DPÀµÀðuÉ, dÄUÀÄ¥ÉìUÀ¼ÀvÀÛ ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. UÁæªÀÄ¢AzÀ £ÀUÀgÀPÉÌ ªÀ®¸ÉºÉÆÃV, C°è£À fêÀ£ÀPÉÌ  MVκÉÆÃVgÀĪÀ  ¸ÀÆvÀ¤UÉ PÀuÁé±ÀæªÀÄzÀ°è PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀ֪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀuÁé±ÀæªÀÄzÀ ªÀlÄ UËvÀªÀÄ£À vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä £ÉÆÃrzÀ «zÀƵÀPÀ CªÀ£À£ÀÄß ºÉuÉÚAzÀÄ vÀ¥ÀÄàw½AiÀÄÄvÁÛ£É.  UËvÀªÀĤUÉ vÁ£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°è PÀ°vÀzÀÝQÌAvÀ PÉƼÉvÀzÉÝà ºÉZÀÄÑ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.  zÀĵÀåAvÀ£À ¥ÀjªÁgÀzÀ DUÀªÀÄ£À¢AzÁV, “D±ÀæªÀÄ DgÀtåPÀzÀ ªÉÄÃ¯É D¸ÁÜ£À £ÁUÀgÀPÀzÀ CvÁåZÁgÀ DgÀA¨sÀªÁVzÉ” J£ÀÄßvÁÛ£É ªÉÊSÁ£À¸À.  ±ÁYÎðgÀªÀ¤UÉ ºÀ¹Û£ÁªÀwAiÀÄ fêÀ£À C¸ÀºÀå ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ.  d£À¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÀ ºÀ¹Û£ÁªÀwUÉ §A¢gÀĪÀ gÁt ºÀA¸À¥À¢PÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É “F ¤ªÀÄä gÁdå ªÀåªÀ¸ÉÜ GAl®è EzÀÄ «avÀæªÀµÉÖà C®è, CªÀiÁ£ÀĵÀ CAvÀ PÁtÄvÀÛzÉ.  zÀAqÀ ²PÉëUÀ½®èzÉ E°è §zÀÄPÉÆÃzÉ ¸ÁzsÀå«®è.  CAzÀgÉ E°è£À ¸ÀA¸ÀÌøw fêÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøw C®è, ¨sÀAiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw”.  zÀĵÀåAvÀ£À£ÀÄß PÀÆrzÀ ¨ÉÃqÀgÀ PÀ£Éå vÀ£Àß ªÀiÁvÀÈ¥ÀæzsÁ£À PÀÄ®zÀ ¥ÁæAiÀ²ÑvÀÛ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ ¨ÉAQUÉ ºÁj ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ¼É.  PÀ¼ÀîAUÀr, dÆf£ÀªÀÄ£É, ªÉñÁåªÁnPÉUÀ½gÀĪÀ £ÀUÀgÀzÀ°è zÁjvÀ¥ÀÄàªÀ ªÉÊ¢PÀgÀ, ¨ËzÀÞgÀ, eÉÊ£ÀgÀ, vÁAwæPÀgÀ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀ ®A¥ÀlvÉAiÀÄ£ÀÄß «zÀƵÀPÀ UÉðªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
     «©ü£Àß ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DPÀµÀðuÉ-dÄUÀÄ¥ÉìUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’zÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀägÀuÉ-«¸ÀägÀuÉUÀ¼À zÀéAzÀé.  ‘ªÀÄgÉ«£À dvÉUÉà £É£À¥ÀÄ C£ÉÆßÃzÀÆ GAlÄ F ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ.  F JgÀqÀÆ MmÉÆÖnÖUÉ EgÉÆÃzÉà zÉÆqÀØ PÀµÀÖ £ÀªÀÄUÉ C®èªÉÇ?” J£ÀÄßvÁÛ£É «zÀƵÀPÀ.  ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’zÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ E°è ºÉƸÀ CxÀð-«¸ÁÛgÀ ¥ÀqÉ¢ªÉ. ‘ªÀiÁ¯Á«PÁVß«ÄvÀæ’zÀ «zÀƵÀPÀ£ÀAvÉ ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’zÀ «zÀƵÀPÀ ªÀiÁqsÀªÀå£ÀÆ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É (¤Ã£Á¸ÀªÀiï wgÀÄUÁlzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è «zÀƵÀPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝ C. gÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï §ºÀ¼À PÁ® £É£À¦£À°è G½AiÀÄĪÀ C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ).  CvÀåAvÀ ±ÉÊ°ÃPÀÈvÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼À dvÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÉõÀUÀ½UÀÆ CªÀPÁ±À«gÀĪÀ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ £ÁlPÀUÀ¼À UÀvÀªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀgÀĪÀ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ vÀAvÀæ ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’zÀ GzÉÝñÀPÉÌ ZÉ£ÁßV ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.  D±ÀæªÀÄzÀ zÀȱÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ «ZÁgÀuÁ zÀȱÀåUÀ¼À°è ‘¸ÀgÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ’AiÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆvÁð C£ÀUÀvÀå.  ‘¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®’ PÀÈwAiÀÄ vÁPÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß azÀA§gÀ gÁªï dA¨ÉAiÀĪÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¤Ã£Á¸ÀªÀiï wgÀÄUÁlzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ FUÁUÀ¯Éà ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ.
     GdӬĤAiÀÄ PÁ½zÁ¸À¤UÉ ºÉUÉÆÎÃr£À¯ÉÆè§âgÀÄ PÁgÀ¬Äwæ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ ¹QÌzÁÝgÉ. ‘£À ZÁ¦ PÁªÀåªÀiï £ÀªÀ«ÄvÀåªÀzÀåªÀiï’.
-    ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ G¥ÁzsÀå »jAiÀÄqÀPÀ
¯ÉÆÃPÀ ±ÁPÀÄAvÀ®
-    PÉ.«. ¸ÀħâtÚ
CPÀëgÀ ¥ÀæPÁ±À£À
ºÉUÉÆÎÃqÀÄ, ¸ÁUÀgÀ 577 417
1990, gÀÆ.20

No comments:

Post a Comment