©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ “ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ
PÉÆý”
©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ “ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ
PÉÆý” ªÉÆzÀ®Ä
¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1989gÀ°è. D £ÀAvÀgÀ CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ºÉÆgÀvÀAzÀ “¸ÀtÚPÀvÉ-1989” JA§ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArvÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæ÷å¥ÀǪÀð PÁ®zÀ ¥sÀÇåqÀ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ »£É߯É0iÀÄļÀî F PÀvÉ
ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ EA¢£À NzÀÄUÀgÀ£ÀÆß vÀlÄÖªÀAwzÉ; PÁ®zÉñÀUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÆÝ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀAwzÉ. F PÁ®zÀ°è ¤AvÀÄ »A¢£À PÁ®ªÀ£ÀÄß £É£É0iÀÄĪÀ°è
0iÀiÁªÀÅzÉà §UÉ0iÀÄ ºÀ¼ÀºÀ½PÉ E®è. ‘gÁdQÃ0iÀĪÁV
¸Àj’ JAzÀÄ
FUÁUÀ¯Éà M¦àvÀªÁVgÀĪÀ ¤jÃQëvÀ, ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÀgÀ¼À «±ÉèõÀuÉ-ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À ¥ÀjavÀ
ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄ£ÀĵÁå£ÀĨsÀªÀzÀ £É¯É0iÀįÉèà J®èªÀ£ÀÆß
±ÉÆâü¹PÉƼÀÄîªÀ ¢lÖvÀ£À E°è PÁtÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ ªÀåQÛ¥ÀæzsÁ£À PÀvÉ JAzÀÄ
ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ C¤¸ÀĪÀAwzÀÝgÀÆ ©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÀxÀ£À D ¹Ã«ÄvÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß zÁn
MAzÀÄ PÁ®zÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÆß, ªÀiË®åªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ£ÀÆß zÁR°¹
¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV0iÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ «¢ü¤µÉÃzsÀUÀ¼À,
EPÀÌlÄÖUÀ¼À, CqÉvÀqÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ®Æè ºÀĸÉãÀ© JA§ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
vÀ£ÀßzÉà DzÀ WÀ£ÀvÉ0iÀÄ°è, PÉaÑ£À°è, DvÀäUËgÀªÀzÀ°è JzÀÄj¹zÀ ¥Àj0iÀÄ£ÀÄß
zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÀvÉ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ¸ÉgÉ »r¢zÉ. ¸ÀܽÃ0iÀĪÁzÀ ¨sÁµÉ0iÀÄ°è
¨ÉÃgÀÄ©lÄÖ, D ¨sÁµÉ¬Ä®èzÉ D ¥ÁvÀæUÀ¼Éà E®è; D ¥ÁvÀæUÀ½®èzÉ D PÀvÉ0iÉÄà E®è
J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¸ÀºÀdªÁV D ¨sÁ¶PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è F PÀvÉ CgÀ½PÉÆArzÉ.
ªÀiÁ¹Û0iÀĪÀgÀ ±ÉõÀªÀÄä, PÁgÀAvÀgÀ ¸ÀgÀ¸ÉÆÃw-¥ÁgÉÆÃw-£ÁUÀªÉÃtÂ, JA.PÉ.EA¢gÁ
CªÀgÀ ¥sÀtÂ0iÀĪÀÄä, ªÉÆPÁ²0iÀÄ0iÀĪÀgÀ UÀAUÀªÀé, ®APÉñÀgÀ DuɧrØ gÀAUÀªÀé,
zÉêÀ£ÀÆgÀ ªÀĺÁzÉêÀ CªÀgÀ ¸ÁPÀªÀé EAxÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ©.n.zÉøÁ¬Ä
CªÀgÀ ºÀĸÉãÀ© DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ PÀxÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è vÀ£Àß ºÉeÉÓ
UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß RavÀªÁV zÁR°¹©nÖzÁݼÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ PÀvÉ0iÀÄ°è PÉÆý0iÉÆAzÀ£ÀÄß
vÀAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÀlÖªÁzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ «ªÀgÀUÀ½AzÀ¯Éà PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ PÀvÉUÉ MAzÀÄ
§UÉ0iÀÄ C¯ËQPÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß, ¸ÁAPÉÃwPÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß zsÁgÀt ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ. F
zÀȶ֬ÄAzÀ “ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ PÉÆý” MAzÀÄ
¤nÖ£À°è zÉêÀ£ÀÆgÀ ªÀĺÁzÉêÀ CªÀgÀ “MqÀ¯Á¼À”ªÀ£ÀÆß
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¤nÖ£À°è ²æäªÁ¸À ªÉÊzÀågÀÄ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ ªÀiÁPÉéðeóï £À “PÀ£Àð¯ï¤UÉ
0iÀiÁgÀÆ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÉà E®è” JA§ PÀÈw0iÀÄ£ÀÆß
£É£À¦¸ÀĪÀAwzÉ. fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAzsÁåPÁ®zÀ°è vÀ£Àß ¨sÀÆvÀ-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÀt PÀlÄ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî®Ä
vÀ£ÀßzÉà G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAaPÉÆAqÀ PÉʯÁ¸À¨Á§Ä«£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ
oÁPÀÆgÀgÀ “£À0iÀÄ£ÀeÉÆÃj£À ¨Á§ÄUÀ¼ÀÄ” PÀvÉ
0iÀiÁjUÁzÀgÀÆ £É£À¥ÁzÀgÉ D±ÀÑ0iÀÄð ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è. ºÀĸÉãÀ© ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À PÉÆý0iÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ ¸ÀÄ¥ÀÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß, CªÀ¼À
§0iÀÄPÉ-PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÆß, D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÆZÀåªÁV, zsÀ餥ÀÇtðªÁV ¤gÀƦ¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ¸ÁzsÁgÀt UÉÆý£À PÀvÉ0iÀiÁV©qÀĪÀAwzÀÝ §gÀºÀPÉÌ FV£À ±ÉÆèsÉ,
®ªÀ®«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»wåPÀ ªÀĺÀvÀé MzÀVgÀĪÀÅzÉà ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ PÉÆý¬ÄAzÀ
JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÀxÀ£ÀP˱À®å Cj«UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ
£ÀªÀåPÀvÉUÀ¼À ¸ÁAPÉÃwPÀvÉVAvÀ vÀĸÀÄ ©ü£ÀߪÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ
PÉÆý0iÀiÁV0iÀÄÆ PÀvÉ0iÀÄ°è CzÀPÉÌ C¹ÛvÀé«zÉ. D ¥Àj¸ÀgÀzÀ, ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ
ªÀÄ£É0iÀÄ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁV PÉÆýUÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ EzÉ. DzÀgÉ
PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉêÀ® ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀî®Ä PÉÆý0iÀÄ ¸À馅 ¯ÉÃRPÀjUÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁV MzÀV §A¢zÉ
C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.
F gÀZÀ£É0iÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ J¼ÉUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À J¼É ‘ºÀıÀA©’, ‘±ÀA§ªÀé’, ‘§Æ§Ä’ JAzÉ®è
PÀgɹPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ fêÀ£À
ªÀÈvÁÛAvÀ. DzÀgÉ F ªÀÈvÁÛAvÀªÀÅ ¸ÁA¥ÀæzÁ0iÀÄPÀ ¥ÀæxÀªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ
¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è®è. ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è0iÀÄÆ E®è. §zÀ¯ÁV
¯ÉÃRPÀgÀÄ NªÀð ±Á¯Á¨Á®PÀ£À GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ°è vÀªÀÄä PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀnÖzÁÝgÉ. EªÀ£ÀÄ vÀªÀÄätÚ zÉøÁ¬Ä JA§ ¸ÀtÚ zÉøÁ¬Ä0iÀÄ ªÀÄUÀ. vÀªÀÄätÚ
zÉøÁ¬Ä0iÀÄ CtÚ gÀAUÀtÚ zÉøÁ¬Ä HjUÉà zÉÆqÀØ zÉøÁ¬Ä. vÀªÀÄätÚ£ÀÄ gÀAUÀtÚ£ÀµÀÄÖ
¹ÜwªÀAvÀ£À®è. ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ “vÀªÀÄätÚ
zÉøÁ¬Ä §ºÀ¼À ªÉÄzÀÄUÀ¸ÀÛ. CtÚ£ÀAvÉ zsÁqÀ¹ CxÀªÀ RaðPÀ C®è”. vÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ PÀvÉ-¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß
CªÀé£À ¨Á0iÀÄ°è PÉýzÁÝ£É: “zÉÆqÀØ zÉøÁ¬Ä gÀAUÀtÚ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä C¥Àà vÀªÀÄätÚ zÉøÁ¬Ä
SÁ¸Á CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÁzÀgÀÆ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ CAxÀ ¦æÃw0iÉÄãÀÆ EgÀ°®è. »ÃUÉÃ
EgÀÄvÀÛªÉ0iÀÄ®è zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ D¹Û «µÀ0iÀÄUÀ¼ÀÄ? CªÀé ºÉüÀĪÀAvÉ gÀAUÀtÚ
zÉøÁ¬ÄUÉ CµÀÄÖ zÉÆqÀØ zÀvÀÛPÀ D¹Û §AzÀgÀÆ ¸ÀéAvÀ C¥Àà£À D¹Û0iÀÄ°è ¸Àj¥Á®Ä
¨ÉÃrzÀ£ÀAvÉ. CµÉÖà C®è, ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀAvÉ. CµÉÖà C®è, £ÀªÀÄä ªÀÄ£É0iÀÄ°è
JgÀqÀÄ ªÉÆgÀ vÀÄA§ÄªÀµÀÄÖ §AUÁgÀ EvÀÛAvÉ. gÀAUÀtÚ zÉøÁ¬Ä vÀ£Àß vÉÊ£ÁwÃ
d£ÀgÀ£ÀÄß ºÀaѹ CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀĪÀÅ ªÀiÁr¹zÀ£ÀAvÉ. PÀ¼ÀĪÁzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
CAzÀgÉ UÉeÉÓ nQÌ, £ÁUÀªÀÄÄjUÉ, §AUÁgÀzÀ ¥ÀnÖ, ªÀÄvÉÛ K£ÉãÉÆÃ
D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß-£ÀªÀÄä zÉÆqÀتÀéA¢gÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É EzÉà PÀtÂÚAzÀ vÁ£ÀÄ £ÉÆÃrzÁÝV
£ÀªÀÄä CªÀé CvÀÄÛ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ £À£ÀUÉ”.
»ÃUÉ zÉøÁ¬Ä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß F ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV
PÁt¸ÀĪÀAwzÉ. zÉøÀUÀw0iÀÄ£ÀÄß KPÀ²®àªÁV £ÉÆÃqÀzÉ CzÀgÉƼÀUÀt
ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À£ÀÄß, «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀvÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉøÀUÀw0iÀÄ
ªÉʨsÀªÀ, CzÀgÀ CªÀ£ÀvÀªÀÄÄTà ZÀ®£É, CzÀgÉƼÀUÉà EzÀÝ M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀvÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ°è ©aÑnÖzÉ. CzÀÄ zÉøÀUÀw0iÀÄ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ
E®è ¹¤PÀvÀ£À¢AzÀ®Æ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ vÀªÀÄätÚ
zÉøÁ¬Ä0iÀÄ ªÀÄUÀ£Éà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£À ¨sÁªÀ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀÅ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀvÀÛ
ªÁ°gÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ PÀvÉ0iÀÄ ºÀ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ gÀAUÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄätÚgÀ
£ÀqÁªÀ½UÀ¼À ªÉÊzÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀvÉ MlÖAzÀzÀ°è zÁR°¸À®Ä 0iÀıÀ¹é0iÀiÁVzÉ.
JgÀqÀÄ zÉøÁ¬Ä PÀÄlÄA§UÀ¼À PÀvÉUÀ¼À dvÉ
E°è D Hj£À ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ EzÉ: “£ÀªÀÄä
Hj£À ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÉ®è ºÉZÁÑV ¦AeÁgÀgÀÄ. CAzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ CgÀ¼É0iÀÄ£ÀÄß
gÉÆA0iÀiï©°è¤AzÀ »Af UÁ¢ vÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ zÀAzsÉ0iÀĪÀgÀÄ. £Á£ÀÄ
zÉÆqÀتÀ£ÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ d£À ¦AeÁjPÉ ©lÄÖ PÀªÀÄvÀ, G¥ÁàjQ,
PÀÆ° PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ”. §qÉøÁ§£ÀÄ gÀAUÀtÚ£À
¨Á®å¸ÉßûvÀ£ÁVzÀÝ. gÀAUÀtÚ£ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ »gÉÃvÀ£À ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É §qÉøÁ§
CªÀ£À ªÀÄ£É0iÀÄ »gÉÃPÀªÀÄwUÀ£ÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ. CªÀ£ÀÄ »gÉÃPÀªÀÄwUÀ£ÁzÀ ªÉÄïÉ
gÀAUÀtÚ£À PÀªÀÄvÀ M¼Éîà GZÁÑç0iÀÄ ¹ÜwUÉ §AvÀÄ JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ zÁR°¸ÀÄvÁÛ£É.
ºÀĸÉãÀ© F §qÉøÁ§Ä«£À ºÉAqÀw. »ÃUÉ F ªÀÄÆgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À
PÀxÀ£ÀzÀ°è MUÀÆÎr MAzÀÄ ¸ÀAQÃtð «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÃ0iÀÄÄvÀÛªÉ. ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ PÀvÉ
¸ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ CªÀ£À Hj£À PÀ£ÀßqÀ ¸Á¯É0iÀÄ £Á®Ì£ÉÃ
E0iÀÄvÉÛ0iÀÄ°èzÀÝ£ÀAvÉ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §qÉøÁ§Ä wÃjPÉÆAqÀÄ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ
ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁVzÀÄݪÀAvÉ. ºÀĸÉãÀ© ªÀÄÄzÀÄQ0iÀiÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À »A¢£À
ªÉʨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À ¨Á¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉýPÉÆAqÀÄ zÁR°¸ÀĪÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ vÁ£ÀÆ C¶ÖµÀÄÖ ¸ÁQë0iÀiÁVzÁÝ£É. ¨sÀÆvÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è
ZÀzÀÄj ºÉÆÃVgÀĪÀ, ºÀ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À°è ºÀgÀrPÉÆArgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F
GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À PÀxÀ£ÀzÀ°è MlÄÖUÀÆr ¸ÀgÀ¼À gÉÃSÁvÀäPÀªÀ®èzÀ MAzÀÄ
§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹªÉ.
§qÉøÁ§ fêÀAvÀ EzÁÝUÀ ºÀĸÉãÀ© M¼Éî
pë0iÀÄ°èzÀݼÀAvÉ: “C¨Áâ, DPÉ GqÀÄwÛzÀÝ ºÁªÀ£ÀÆgÀ
¥ÀnÖà ¹ÃgÉ0iÉÄãÀÄ! ªÀÄÆgÀÄ §lÄÖ CUÀ® ¨É½îà £ÀqÀ¥ÀnÖ0iÉÄãÀÄ! JuÉÚ ºÀaÑPÉÆAqÀÄ
®PÀ®PÀ ºÉƼÉ0iÀÄĪÀ DPÉ0iÀÄ PÀÆzÀ¯ÉãÀÄ!”. DzÀgÉ
§qÉøÁ§Ä«£À ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ DPÉ0iÀÄ §zÀÄQ£À £ÀqÉ0iÉÄà §zÀ¯ÁV ºÉÆìÄvÀÄ. F
zÀA¥ÀwUÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®è. §qÉøÁ§ vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ
ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß vÀA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀ£ÀAvÉ ¸ÁQzÀÝ. §qÉøÁ§Ä §zÀÄQzÁÝUÀ
ºÀzÀÄݧ¹Û£À°èzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ CªÀ£ÀÄ wÃjPÉÆAqÉÆqÀ£É ªÀÄ£É0iÀÄ°èzÀÝ ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ
§AUÁgÀ, MqÀªÉ, ªÀ¸ÀÛç, CjªÉ ¨sÁArà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ ªÀiÁgÀÄvÀÛ vÀ£Àß
ZÀlUÀ¼À£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ. CµÉÖà C®è, PÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ºÀĸÉãÀ©UÉ
¨ÁgÀÄPÉÆð¤AzÀ ºÉÆqÉ0iÀÄÄwÛzÀÝ. CªÀ¼ÀÄ PÀÆ°£Á° ªÀiÁr UÀ½¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÅr ºÀt,
PÁ¼ÀÄPÀrØ0iÀÄ£ÀÆß ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ. PÀAUÉlÖ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À C¥Àà vÀªÀÄätÚ
zÉøÁ¬Ä0iÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀ£Àß UÉÆüÀ£ÀÄß vÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. vÀªÀÄätÚ
zÉøÁ¬Ä CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ PÉý¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÀ½¸ÀÄwÛzÀÝ. DPÉUÉ J¯É CrPÉ0iÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. CªÀ¼À
MzÀgÁl, CªÀ½UÉ UÀAqÀ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ DzÀgÀ EªÀÅUÀ½AzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À vÁ¬ÄUÉ ¹mÉÖÃ
§gÀÄwÛzÀÝgÀÆ MnÖ£À°è CªÀgÀ PÀÄlÄA§ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw0iÀÄ£ÀÄß
ElÄÖPÉÆArvÀÄÛ. vÀ£Àß KgÀÄdªÀé£ÀzÀ PÁ®zÀ°è ªÉʨsÀªÀ¢AzÀ EzÀÝ ºÀĸÉãÀ© FUÀ PÀÆ°
ªÀiÁr fë¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀ¼ÉãÀÆ CAxÀ ±ÀæªÀÄfë0iÀiÁVgÀ°®è. ZÁ®ÆPÀÄvÀ£À¢AzÀ PÉ®¸À
vÀ¦à¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÇgÁ ªÀÄdÆj0iÀÄ£ÀÄß ºÀPÉÌA§AvÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.
CªÀ¼À ºÀ¼É0iÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀArzÀݪÀgÀÄ, §qÉøÁ§£À£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ, ‘¥Á¥À CAxÁ
zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÉAqÀwUÉ F ¥ÁqÀÄ §AvÀ®è!’
JAzÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ¥ÀlÄÖ ¥ÀÇwð PÀÆ° PÉÆlÄÖ
PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¨sÀÆvÀzÀ ªÉʨsÀªÀ¢AzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ PÀlĪÁ¸ÀÛªÀPÉÌ C¤ªÁ0iÀÄðªÉA§AvÉ ©zÀÝ
ºÀĸÉãÀ© CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¥Àj0iÀÄ£ÀÄß PÀvÉ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV, C«ªÀıÁðvÀäPÀªÀ®èzÀ
ªÉÄZÀÄÑUÉ0iÀÄ°è zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ: “ºÀıÀA§Ä £ÉªÀPÉÌ PÉ®¸À
ªÀiÁr ¥ÀÇwð PÀÆ° vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¸À® PÀÆqÀ ©üPÉëUÉ PÉÊ MqÀØ°®è.
¨ÉÃrzÀgÉ ºÀQ̤AzÀ ¨ÉÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. M¼Éî ¸Áé©üªÀiÁ¤. 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀÄPÀ¢AzÀ
JgÀqÁuÉ, ¹¢Ý eÉÆüÀ PÉÆqÀ§AzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀ ªÉÆÃgÉ0iÀÄ ªÉÄïÉ0iÉÄà vÀÆj, ‘0iÀiÁPÀ,
£Á K£ÀÄ ©üPÁj ZÉÆÃl CAvÀ w½PÉÆAr K£ÀÄ? £Á 0iÀiÁgÀ ºÉAqÀw UÉÆvÉÛöÊw E¯ÉÆèÃ?
¸ÀgÀzÁgÀ, §qɸÁ§, zÉÆqÀØ zÉøÉÃgÀ »gÉà PÀªÀÄwUÁå£À ºÉÃArÛ’
J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ”. 0iÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ£Àß UÀvÀªÉʨsÀªÀzÀ §UÉÎ,
§qÉøÁ§£À zÉÆqÀعÛPÉ0iÀÄ §UÉÎ0iÉÄà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ ºÀĸÉãÀ© CzÉà ¸À°UÉ0iÀÄ°è,
CzÉà UÀwÛ£À°è vÀªÀÄätÚ zÉøÁ¬Ä0iÀÄ£ÀÆß ¸ÀjÃPÀgÀÄ PÀgÉ0iÀÄĪÀAvÉ zÉøÁ¬Ä JAzÀÄ
PÀgÉ0iÀÄÄwÛzÀݼÉà ºÉÆgÀvÀÄ G½zÀªÀgÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ PÀgÉ0iÀÄĪÀAvÉ zÉñÉÃgÀ,
zÀuÉÃgÀ, C¥ÁàgÀ JAzÀÄ PÀgÉ0iÀÄÄwÛgÀ°®è.
ºÀĸÉãÀ©UÉ DPÉ0iÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀgÀÄ 0iÀiÁgÉÆà ¥Á¥À, ªÀÄÄzÀÄQ ¸ÁQPÉƼÀî°,
ºÁQzÀgÉ JgÀqÀÄ vÀwÛ0iÀÄ£ÁßzÀgÀÆ w£Àß° JAzÀÄ GAzÀÄ ºÀÄAdzÀ ªÀÄj ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ
ºÉÃmÉ0iÀÄ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝgÀAvÉ. ºÀĸÉãÀ©UÉ ºÉÃmÉUÀ¼ÉAzÀgÉ CµÀÖPÀ̵ÉÖ.
DzÀgÉ ºÀÄAdzÀ ªÀÄj JAzÀgÉ J°è®èzÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼Àf. vÁ£ÀÄ w£ÀÄߪÀ gÉÆnÖ0iÀÄ
ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀPÀÆÌ w¤ß¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £ÀqÀÄªÉ ºÉÃmÉUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ ‘w¦à
¸ÁPÁUÀ°¯ÉèãÀÄ ¤ªÀÄUÉ?’ JAzÀÄ Nr¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. D JgÀqÀÄ
ºÉÃmÉ0iÀÄ ªÀÄjUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ PÀaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß
ºÀ§âPÉÌ ©¹ä¯Áè ªÀiÁr¹©lÖ¼ÀÄ. “DzÀgÉ ºÀÄAdªÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß fêÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.
D ºÀÄAdªÀÇ CµÉÖ. ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÀÝAvÉ K£ÀÄ CzÀgÀ pë, K£ÀÄ CzÀgÀ oÉÃAPÁgÀ! PÀj
PÀjà §tÚzÀ ¥ÀÅZÀÑUÀ¼À°è £ÀqÀÄªÉ ¤Ã°Ã PÉÆðäAZÀÄ, §¼ÀÄPÀĪÀ PÀÄqÀÄUÉÆð£ÀAvÀºÀ
CzÀgÀ ¨Á®zÀ ±ÀªÀÄ£Á¸ÀÄ, PÉAqÀzÀAvÉ Gj0iÀÄĪÀ vÀ¯É0iÀÄ ªÉÄð£À ¥ÀÅZÀÑ, vÁ£ÀÄ
PÀÆUÀzÉ ¨É¼ÀUÁUÀzÀÄ JA§ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ £ÀqÉ, ºÀļÀ Dj¸ÀĪÁUÀ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ JzÉ
¸Émɹ ªÀÄÄV°UÉ ZÀÄAZÀ£ÉßwÛ PÉÆPï PÉÆPï PÉÆPÉÆÌÃPÉÆà JAzÀÄ ºÀUÀ®£ÉßÃ
ºÀj0iÀÄĪÀAxÀ PÀÆUÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ wgÀÄUÀzÀ zÁjUÉ ºÉÆÃzÀ vÀ£Àß
§qÉøÁ§£Éà ªÀÄgÀ½ §AzÀµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ ºÀıÀA©UÉ. PÉÆý0iÀÄ£ÀÄß §qÉøÁ§£ÉAzÉÃ
PÀgÉ0iÀÄÄwÛzÀݼÀÄ”. ºÀĸÉãÀ© gÁwæ ªÀÄ®UÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄUÀÄΰUÉ
CxÀªÁ JzÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀAvÉ. CzÀÄ CªÀ¼À C¥ÀÅöàUÉ0iÀÄ£ÀÄß
vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä CªÀ¼À PÉÊ0iÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌzÀgÉ ‘0iÀÄPÀ¯Á
£Á ¨Áå¸ÀgÀ §AzÉßãÀÄ? E£ÀÆß ©nÖ¯ÉèãÀÄ E£ÀÆß D ºÁzÀgÀVwÛà ¸ÉÆgÀuÁ?’ JAzÀÄ
§qÉøÁ§£À gÀSÉð0iÀÄ §UÉÎ C¸ÀÆ0iÉÄ ¥ÀqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ‘ºÀıÀA§Æ
§qÉøÁ§ ErÃgÁwæ ¤£Àß ªÀÄUÀήzÁUÀ ªÀÄ®PÀArgÀvÁ£À, ªÀÄvÀÛ ¤Ã §¸ÀgÀ DUÉà E®è®è?’ JAzÀÄ
¥ÉÇðºÀÄqÀÄUÀgÀÄ PÉtQzÀgÉ ‘D ¨sÁqsÁåUÀ ¸ÀUÀw E®è, ErÃ
ºÀUÀ®Ä NuÁåV£À ºÁånãÀ¯Áè ªÉÄnÖ §A¢gÀvÁ£À’ JAzÀÄ
CªÀ¼ÀÄ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. »ÃUÉ ºÀĸÉãÀ© vÀ£Àß PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉʨsÀªÀzÀ
¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß, zÁA¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß, §qÉøÁ§£À £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄAdzÀ ¸ÁAUÀvÀåzÀ°è
¥ÀÅ£Àgï ¥ÀqÉ0iÀÄĪÀ. C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
ºÀÄAd CªÀ¼À E½UÁ®zÀ §zÀÄQUÉ MAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß, GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß
PÉÆnÖvÀÄÛ.
¥ÉÇðºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÀÄAdzÀ PÁ®£ÀÄß
ªÀÄÄj0iÀÄÄvÁÛgÉ. DgÉÆÃUÀå PÉqÀÄvÁÛ §AzÀÄ ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÆ
¨ÁvÀÄPÉƼÀî¯ÁgÀA©¸ÀÄvÀÛªÉ. FUÀ ºÀĸÉãÀ© C¸ÀºÁ0iÀÄPÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. 0iÀiÁgÉƧâgÀ
¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw0iÀÄÆ CªÀ¼À ¸ÀºÁ0iÀÄPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. ºÀÄAd vÀ£Àß oÉÃAPÁgÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ C¸Áé¸ÀÜ÷å CªÀ¼À£ÀÄß zÉÊ£ÀåPÉÌ,
¥ÀgÁªÀ®A§£ÉUÉ zÀÆr©qÀÄvÀÛzÉ.
¨ÁvÀPÁ®£ÀÆß ¤«ðtÚ ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß ºÉÆvÀÄÛ CªÀ¼ÀÄ vÀªÀÄätÚ£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀ£À vÁ¬Ä CªÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ¨sÀPÀÌj PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÆ, »lÄÖ PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÆ
E®èzÀ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÉAzÀÆ ºÀĸÉãÀ©UÉ ºÉýzÁUÀ: “ºÀıÀA©0iÀÄ
ªÉÆÃgÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É §ºÀıÀB CªÀ¼À fêÀ£ÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ zÉÊ£ÀåzÀ J¼ÉUÀ¼ÉgÀqÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ. ºÀıÀA§Ä
CªÀé£À£ÀÄß vÀ£Àß UÀļÀÄîUÀtÄÚUÀ¼À£ÉßwÛ ªÀÄÆPÀªÁV £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
MAzÀÄ ¸À® ©qÁr £Á¬Ä0iÉÆAzÀ£ÀÄß CnÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¨Éð0iÀÄ ªÀÄƯÉ0iÀÄ°è PÀ°è¤AzÀ
ºÉÆqÉzÁUÀ CzÀgÀ PÀtÂÚ£À®Æè EzÉà £ÉÆÃl PÀArzÉÝ”.
¤dªÁV ºÀĸÉãÀ© CAzÉà ¸Á0iÀÄÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄAdzÀ CAvÀå
zÁgÀÄtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ CAvÀåzÉÆA¢UÉ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À ¥ÀæeÁÕ«PÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ®
WÀlÖªÀÇ DgÀA¨sÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. zÉøÁ¬Ä0iÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À DmÁmÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ PÉÆ£ÉUÁ®zÀ fêÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÉÊzÀȱÀå gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀAzÀÄ
PÀvÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ JgÀqÀÄ ¥ÁvÀ½UÀ¼À°è £ÀqÉ0iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÀĸÉãÀ© ªÀÄvÀÄÛ
¤gÀÆ¥ÀPÀ E§âgÀÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §UÉ0iÀÄ CjªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÀĸÉãÀ©
¸ÀvÁÛUÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£ÀÄ ¨ÉùUÉ0iÀÄ ¸ÀÆnUÉ vÀ£Àß C§a0iÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ£É.
CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀ½ vÀ£Àß HjUÉ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è ºÀĸÉãÀ© ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À PÉÆý E§âgÀÆ F
§zÀÄQUÉ «zÁ0iÀÄ ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. PÀvÉ0iÀÄ PÉÆ£É0iÀÄ ¥ÁågÁzÀ°è ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À ªÀÄ£À¹Üw
EzÀÄ: “xÀvï
¸ÀƼÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄ! £Á£ÀÄ §gÉÆÃvÀ£ÀPÁ fêÀAvÀ EzÀÄÝ DªÀiÁå® ¸ÀwÛzÀÝgÀ K£ÀÄ zsÁr
DUÀwvÀÄÛ DQUÉ? ¸Á0iÀÄ°PÉÌ 0iÀiÁPÀ EµÀÖ CªÀ¸ÀgÀ D PÀÄë®èPÀ fêÀPÀÌ? ºÉÆmÉÖ0iÀÄ°è
C¥Àæ0iÀÄvÀßPÀ K¼ÀÄwÛzÀÝ ¤gÁ¸É C¸ÀºÀå dÄUÀÄ¥ÉìUÀ¼À ªÁAw0iÀÄ£ÀÄß
vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÀzÉ GUÀĽzÉ”.
*******
No comments:
Post a Comment