ಎಸ್. ದಿವಾಕರ್ ಅವರ "ಉಚ್ಚಾಟನೆ"

J¸ï.¢ªÁPÀgï CªÀgÀ “GZÁÑl£É”

vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®àlÖ ªÁ¸ÀÛªÀ¢AzÀ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C¥ÉÃPÉëUÀ¼À°è MAzÀÄ.  F D¸É KPÀPÁ®PÉÌ   ¨sËwPÀªÀÇ ºËzÀÄ, ¥ÁgÀ¨sËwPÀªÀÇ ºËzÀÄ. ªÉÆzÀ®£É0iÀÄzÁV, ºÀÄlÄÖ JA§ÄzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀéAvÀ D0iÉÄÌ0iÀÄ®è. CªÀ£ÀÄ ‘¥Àæ¥ÀAZÀzÉƼÀUÉ J¸É®àlÖªÀ£ÀÄ’. F J¸É0iÀÄ®àlÖ ¹Üw¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ D0iÉÄ̪ÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÀ£À ¤0iÀÄAvÀætzÀ°è EgÀĪÀAxÀzÀÆÝ C®è. vÀ£Àß ¹Üw0iÀÄ£ÀÄß gÀÆ¥ÁAvÀj¹PÉƼÀÄîªÀ, §zÀ°¹PÉƼÀÄîªÀ, ªÀiÁ¥Àðr¹PÉƼÀÄîªÀ, ‘GvÀÛªÀÄ’¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ªÁAbÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À CªÀ¸ÉÜ0iÀįÉèà CAvÀUÀðvÀªÁzÀAwzÉ. ‘EgÀĪÀÅzÉ®èªÀ ©lÄÖ EgÀzÀÄzÀgÉqÉUÉ vÀÄrªÀÅzÉ fêÀ£À?’ JA§ CrUÀgÀ ¸Á®Ä   PÉêÀ® MAzÀÄ   gÀªÀÄå PÀ®à£É0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀAxÀzÀÝ®è. CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ J®è C¹ÛvÀéªÁ¢Ã DvÀAPÀUÀ¼À, DzsÁåwäPÀ vÀÄrvÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ zÀ¤0iÀÄÆ ºËzÀÄ. J®è PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À, ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À, PÁæAwUÀ¼À ªÀÄÆ® vÀÄrvÀªÉà EzÀÄ.  F vÀÄrvÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀÄ-¸ÀªÀiÁdUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ®Æè ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ, ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è0iÀÄÆ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À M¼ÀªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À §»gÀAUÀ £ÀqÁªÀ½0iÀÄ°è PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CªÀ£À PÀ£À¹£À°è zsÀé¤vÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ §»gÀAUÀ ªÀiÁvÀÄ-Qæ0iÉÄUÀ¼À°è C©üªÀåQÛ ¥ÀqÉ0iÀħºÀÄzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°èzÀÆÝ CzÀ£ÀÄß fV0iÀÄĪÀ, vÀ£Àß PÀ£À¹£À, PÀ®à£É0iÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ ºÀA§®zÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå  0iÀiÁªÀvÀÆÛ JgÀqÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ºÁUÁV ¸Á»vÀåªÀÅ  JAzÀÆ PÉêÀ® ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀPÉÌ eÉÆÃvÀĩüÀĪÀÅ¢®è.  CzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ±ÉÆâü¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ²Ã®gÀ°è J¸ï. ¢ªÁPÀgï CªÀgÀÆ M§âgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀd ¨sËwPÀ ZÀlĪÀnPÉ0iÉÆà JA§AvÉ,  ¸À°Ã¸ÁzÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¥À0iÀÄtªÉÇà JA§AvÉ vÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ PÀxÉUÀ¼À°è awæ¹zÁÝgÉ.

“CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è ¤AvÀ ¤ÃgÀÄ” PÀxÉ0iÀÄ°è EzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ, EzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ  JAzÀÄ ¨sÉÃzÀ ªÀiÁqÀzÉ0iÉÄà CªÀgÀÄ PÀnÖgÀĪÀ PÀxÀ£À PÀÄvÀƺÀ®PÁj0iÀiÁVzÉ. ©gÀÄ ¨ÉùUÉ0iÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ JA§ ªÀåQÛ0iÉƧ⠪ÀÄzÀgÁ¹£À ¸ÀtÚ ºÉÆÃmɯÉÆAzÀgÀ°è QlQ0iÀÄÆ E®èzÀ MAzÀÄ gÀƪÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqÉ0iÀÄÄvÁÛ£É. UÉÆÃqÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É a£ÀßzÀ ªÀÄįÁªÀÄļÀî PÀnÖ£À°è PÀÆj¹zÀ ºÀ¼É0iÀÄ avÀæªÉÇAzÀÄ CªÀ£À PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀ°è   wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ MAzÀÄ £ÁqÀzÉÆÃtÂ, CzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ºÀÄlÄÖUÀ¼ÀÄ, £À¢, £À¢0iÀÄ zÀAqÉ, DPÁ±À, UÀÄqÀØ, FZÀ®ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ J®è EªÉ. “ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ ©lÖ PÀtÄÚ ©lÖ ºÁUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ0iÉÄà vÀtÚUÉ UÁ½ ©Ã¹zÀAvÁV EzÀÝQÌzÀÝAvÉ zÉÆÃt vÀÄ0iÀiÁÝqÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À¢0iÀÄ ¤ÃgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀtÚvÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ«Ää¸ÀÄvÀÛ ZÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ºÉÆgÀqÀzÉ EgÀĪÀAw®è JA§ zsÁªÀAvÀzÀ°ègÀĪÀªÀ£ÀAvÉ CªÀ£ÀÄ JqÀUÉÊ0iÀÄ°è avÀæ¥ÀlzÀ PÀlÖ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆqÀÄ §®UÉÊ0iÀÄ£ÀÄß UÉÆÃqÉ0iÀÄ ªÉÄîÆjzÀ. £ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV PÀÄað0iÀÄ ªÉÄðAzÀ §®UÁ®£ÉßwÛ vÀÄA§ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ zÉÆÃtÂ0iÉƼÀQ̽zÀ. ªÀÄgÀÄPÀët E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®Æ ºÁUÉà ªÀiÁrvÀÄ. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀ ©zÀÝAvÁV zÉÆÃt MAzÀÄ ¢QÌ£À°è ºÉZÀÄÑ N¯ÁrzÀÄÝ ¤d. FUÀ avÀæ¥ÀlzÀ PÀnÖ¤AzÀ ºÁUÀÆ UÉÆÃqɬÄAzÀ ¨ÉÃgÉ0iÀiÁzÀ CªÀ£À PÉÊUÀ¼ÀÄ zÉÆÃtÂ0iÀÄ ºÀÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ©lÖªÀÅ. PÀtÄÚªÀÄÄaÑ vÉUÉ0iÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CªÀ£ÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀqÉ0iÀÄĪÀAvÉ ºÀÄlÄÖ ºÁPÀÄvÁÛ zÉÆÃtÂ0iÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ”. JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®Ä vÉgÉ0iÀÄzÀÄzÀjAzÀ UÁ§j0iÀiÁzÀ ºÉÆÃmÉ®Ä ªÀiÁ°ÃPÀ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄjzÀÄ M¼À §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ gÀÆ«Ä£À°è®è. §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£ÀªÉÄÃ¯É avÀæ¥ÀlªÀÇ UÉÆÃqɬÄAzÀ PÁuÉ0iÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁ°ÃPÀ UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÉÇðøÀÄ PÀA¥ÉèÃAmï DUÀÄvÀÛzÉ.  CzÉà gÀƪÀÄ£ÀÄß NªÀð £ÀªÀzÀA¥ÀwUÉ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EvÀÛ ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ£ÀÄ ºÀÄlÄÖ ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ºÀÄlÆÖgÀÄ ¨sÀĪÀ£ÀVjUÉ §gÀÄvÁÛ£É. HgÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ E®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ£É. ©üÃPÀgÀ PÁëªÀÄ ¨ÉÃgÉ. D «µÀ0iÀĪÀ£ÀÄß ¨É½UÉÎ ‘¢ »AzÀÆ’«£À°è N¢zÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. HgÀ «ÃPÀëuÉ0iÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ ªÀÄgÀÄ¥À0iÀÄtªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. gÀƪÀÄÄ vÀ®Ä¦ avÀæ¥Àl¢AzÀ PÁ®Ä vÉUÉzÀÄ PÀÄað0iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°lÄÖ E½0iÉÆÃtªÉAzÀgÉ C°è PÀÄað E®è.  D0iÀÄvÀ¦à zsÉÆ¥ÉàAzÀÄ-CzÉà vÁ£É gÀwQæÃqÉ0iÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ C £ÀªÀzÀA¥Àw0iÀÄ ªÉÄïÉ-©zÀÄÝ©qÀÄvÁÛ£É. ºÁºÁPÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ gÀÆ«Ä£À°è K£ÉãÉÆà CªÁAvÀgÀUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ£À UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ¤Ã£Éà C®èªÉãÉÆà avÀæ¥Àl PÀzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ£À ¨sÀÄd »rzÀÄ dVÎzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑ0iÀÄðUÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ “K£ÀÄ!  EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ £Á®ÄÌ ¢£ÀªÁV ºÉÆìÄvÉÃ! JAzÀÄ GzÀÎj¹ PÀtÄÚ ¦¼ÀÄQ¸ÀÄvÀÛ ªÀtAUÁªÀÄÄr0iÀÄ£Éßà CªÁPÁÌV £ÉÆÃqÀ vÉÆqÀVzÀ”.

¸ÀÆPÀë÷äªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ JgÀqÀÄ ©ü£Àß PÁ® zÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄÈvÀÄåAd0iÀÄ£À C£ÀĨsÀªÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÉÃ. DzÀgÉ CªÉgÀqÀ£ÀÆß PÀÆr¸ÀĪÀ §UÉ0iÀÄÄ gÀÆrüUÀvÀ  «zsÁ£ÀUÀ½VAvÀ wÃgÁ ©ü£Àß. ¢ªÁPÀgï CªÀgÀ PÀxÉ0iÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÆ F ©ü£ÀßvɬÄAzÀ¯ÉÃ.  “GZÁÑl£É” PÀxÉ0iÀÄ°è »ÃUÉ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÉ¤ß¸ÀĪÀAxÀ PÁ® zÉñÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ0iÀÄÆ E®è. vÀ£ÀÄeÁ¼À ªÀÄ£À¹ì£À JgÀqÀÄ CªÀ¸ÉÜUÀ¼À£Éßà ªÀÄÄSÁªÀÄÄT0iÀiÁV¹ E°è£À PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è CªÀ¼ÀÄ CPËAmÉAmï d£ÀgÀ¯ï PÀbÉÃj0iÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ NªÀð £ËPÀgÀ£À ºÉAqÀw. “DvÀ JAxÀ ¥Àj¹ÜwUÀÆ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ M¼Éî0iÀĪÀ£ÀÄ. ªÁgÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁªÀzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAeÉ0iÀÄ ºÉÆvÀÄÛ D¦üøÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃV C°è ºÁqÀĪÀ ¢ªÀå£ÁªÀÄ ¸ÀAQÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÉüÀĪÀ gÀÆrü. ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁzÀ ºÉƸÀvÀgÀ°è MªÉÄä vÀ£Àß CªÀÄä£À eÉÆvÉ C¥Àà vÀ£ÀUÀÆ CªÀ£ÀAxÀ zÉʪÀ¨sÀPÀÛ£ÉƧâ£À£Éßà UÀAlĺÁQzÀgÉAzÀÄ ºÉýzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt CªÀ½UÉ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ¸ËªÀÄå ªÀvÀð£É, ¸ÁzsÀĸÀé¨sÁªÀ, ¸ÀºÀ£É, vÁ¼Éä, EªÉ®è CZÀÄѪÉÄZÁÑV, K£Éà DUÀ° CªÀgÀ EZÉÑUÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ”. ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁV ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. MAzÀÄ ¢£À vÀ£ÀÄeÁUÉ MAzÀÄ «®PÀët C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “CªÀvÀÄÛ ¸ÀAeÉ ªÀiÁPÉðnÖ£À°è vÀgÀPÁj PÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ® ZÉAzÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ£À eÉÆvÉ vÁ£Éà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀÄPÀët C±ÀÑ0iÀÄð¢AzÀ, MAzÀÄ §UÉ0iÀÄ CZÁ£ÀPï ©üÃw¬ÄAzÀ vÀvÀÛj¹©lÖ¼ÀÄ PÀÆqÀ. ºËzÀÄ, vÁ£ÉÃ, ¸ÀA±À0iÀĪÉà E®è. vÀ£Àß CªÀ½0iÀÄ®è. CxÀªÁ vÀ£Àß ºÁUÉ0iÉÄà PÁtĪÀ E£ÉÆߧâ¼ÀAvÀÆ C®èªÉà C®è. »A¨sÁUÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ £ÀqÉ0iÀÄÄwÛgÀĪÀ jÃw vÀ£ÀßzÉÃ..vÀPÀÌr0iÀÄ°è ºÀÄgÀĽPÁ¬Ä vÀÆVzÀªÀ£ÀÄ ‘aî »rÃj CªÉÆäÃgÉ’ JAzÁUÀ¯Éà CªÀ½UÉ JZÀÑgÁzÀzÀÄÝ. JqÀUÉÊ0iÀÄ°èzÀÝ aîªÀ£ÀÄß vÀgÀPÁjAiÀĪÀ£À ªÀÄÄAzÉ »rzÀÄ ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ CªÀ¤UÉ zÀÄqÀÄØPÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÛ D PÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀj§âgÀÆ gÀ¸ÉÛ0iÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §¢0iÀÄ°è vÀĸÀÄ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀzÉÝà C°èAzÀ ºÉeÉÓ QvÀÛ¼ÀÄ. vÀ£ÀßAvÉ0iÉÄà PÁtÄwÛgÀĪÀ DPÉ 0iÀiÁgÀÄ, J°èzÁݼÉ, £À«Ää§âgÀ°è 0iÀiÁgÀÄ ¤dªÁzÀªÀgÀÄ, JAzÀÄ FVA¢ÃUÀ¯Éà w½zÀÄPÉÆAqÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉÆà F zÉúÀzsÁj vÀ£ÀÄeÁ J£ÀÄߪÀªÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ; D ºÀÄqÀÄUÀ£À eÉÆvÉ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀ¯ÉAzÉà fêÀ vÀ¼ÉzÀAwgÀĪÀªÀ¼ÀÄ £À£Àß £ÉgÀ¼ÀÄ.  E®èªÉ C°è £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀªÀ¼Éà vÀ£ÀÄeÁ; CªÀ¼À £ÉgÀ¼ÀµÉÖà £Á£ÀÄ”. EzÀ£ÀÄß NªÀð ªÀåQÛ0iÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ‘¨sÀæªÉÄ’ JAzÀÄ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©qÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀæªÀÄ. DzÀgÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÁUɪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. Er0iÀiÁVzÀÝ  zÉúÀ-DvÀäUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÉúÀ-ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ D C¹ÛvÀézÀ ‘¤d’ 0iÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ vÁwéPÀ ¥Àæ±Éß0iÀÄ£ÀÄß ¢ªÁPÀgï CªÀgÀ PÀxÉ ±ÉÆâü¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ EAxÀzÉÆAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀ DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð ¸Á»vÀåzÀ®Æè, DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀåzÀ®Æè GzÀÝPÀÆÌ £ÀqÉ¢zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÁ£ÁðqÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ- “ºÀ0iÀĪÀzÀ£À”, “£ÁUÀªÀÄAqÀ®”, “MqÀPÀ®Ä ©A§”,- PÀA¨ÁgÀgÀ “£ÉgÀ½£À eÉÆÃr”, “D ªÀÄgÀ F ªÀÄgÀ” ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ«vÉUÀ¼À, “¹j¸ÀA¦UÉ” ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À ªÀ¸ÀÄÛ EzÉà C®èªÉ? ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÆAzÀgÀ ¹Ã«ÄvÀ ¥Àj¢ü ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À°è CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¢£À¤vÀåzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¢ªÁPÀgï £ÀqɹgÀĪÀ ±ÉÆÃzsÀPÉÌ »ÃUÉ MAzÀÄ §UÉ0iÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë  vÁ£ÁV §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ.

vÀ£ÀÄeÁ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ZÀAZÀ®UÉƼÀÄîvÀÛzÉ. D eÉÆÃr0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁtĪÀ ºÀA§® wêÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß PÁt¢zÁÝUÀ vÁ£ÀÄ PÀAqÀzÀÄÝ ¤dªÉÇà PÀ£À¸ÉÆà JA§ UÉÆAzÀ®PÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À £ÀgÀºÀjgÁ0iÀÄ£À UÀÄqÀØzÀ°è CªÀ¼ÀÄ PÀAqÁUÀ vÀ£ÀßzÉà ¹ÃgÉ GnÖgÀÄvÁÛ¼É. ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÁUÀ vÀ£Àß zÉúÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼Éà DPÉ0iÀÄ®Æè PÀAqÀÄ «¹ävÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. DPɬÄAzÀ vÉð §gÀĪÀ «zÉòà ¸ÉAn£À ¥ÀjªÀļÀªÀÅ ¨ÉÆA¨Á¬ÄAzÀ vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ ¸ÉAn£À ¥ÀjªÀļÀªÉà C®èªÉ JAzÀÄ ZÀQvÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. D eÉÆÃr §¸ÀÄì ºÀwÛzÁUÀ vÁ£ÀÆ D §¸Àì£ÀÄß KgÀÄvÁÛ¼É. §¹ì£À°è CªÀgÀÄ ¥ÀPÀÌ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EªÀ½UÉ ¹ÃlÄ ¹UÀzÉ ¤AvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.. “ºÀÄqÀÄUÀ£ÉãÉÆà ¸À¨sÀå£ÀAvÉ PÀÆwzÀÝ. CzÀgÉ CªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ vÁ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÉÃPÀ®è. UÀ½UÉUÉƪÉÄä CªÀ£À PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄ®èUÉ dUÀÄΪÀÅzÀÄ, CªÀ£À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½UÉ vÀ£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ, CªÀ£À ¨sÀÄdPÉÌ vÀ¯É0iÉÆgÀV¹ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. MAzÉà JgÀqÉÃ..CzÀ£Éß®è £ÉÆÃr vÀ£ÀUÉà £ÁaPÉ0iÀiÁzÀAvÁV ªÀÄÄA¢£À ¸ÁÖ¦£À¯Éèà PɼÀV½zÀÄ vÀPÀët MAzÀÄ DmÉÆÃzÀ°è PÀÆvÀÄ©lÖ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÉÝà CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV gÀÆ«Ä£À ©ÃgÀĪÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¥ÉÃj¹nÖzÀÝ ¹ÃgÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CzÉà ºÀ¹gÀÄ CAa£À PÀ£ÀPÁA§gÀ §tÚzÀ ¹ÃgÉ; §¢0iÀįÉèà ºÀUÀÄgÀªÁzÀ ¥ÀjªÀļÀ ©ÃgÀÄwÛgÀĪÀ CzÉà «zÉòà ¸ÉAn£À ¨Ál®Ä!”. E£ÉÆßAzÀÄ ¢£À ¹£ÉªÀiÁPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À ¸Á°£À¯Éèà CªÀgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ CªÀgÀ£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ¼É. “CªÀ£À PÉÊ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ vÀ£Àß PÉÊ0iÀÄ°èvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ PÉÊZÁa vÀ£ÀߣÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀ£ÉãÉÆà ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀÝ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ vÁ£ÀÄ ºÀĹªÀÄĤ¹¤AzÀ CªÀ£À PÉ£ÉßUÉÆAzÀÄ ¥ÉlÄÖPÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è E°ègÀĪÀÅzÀÄ £Á«§âgÉà JAzÀÄPÉÆAqÀªÀ¼ÀAvÉ CªÀ£ÀvÀÛ ¨ÁV CªÀ£À vÀÄnUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄĢݹ©lÖ¼ÀÄ. CgÉ, EzÉäzÀÄ JAzÀÄ MAzÀÄ PÀët ¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀ vÀ£ÀÄeÁ ¢üUÀΣÉzÀÄÝ y0iÉÄÃlj¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀzÉÝà 0iÀiÁPÉÆà vÀ£Àß §UÉUÉà C¸ÀºÀå¥ÀlÄÖPÉÆAqÀ¼ÀÄ.”           ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À vÀ£ÀÄeÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¯Á¯ï¨ÁV£À°è PÁtÄvÁÛ¼É. FUÀ CªÀ¼ÀÄ ¥ÁåAmï vÉÆlÄÖ DPÀµÀðPÀªÁV PÁtÄwÛzÁݼÉ. vÀ£Àß ¤vÀA§UÀ¼À£ÀÄß ®0iÀħzÀÞªÁV PÀÄt¸ÀÄvÀÛ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ EzÁݼÉ. “vÁ£ÀÄ ¤dPÀÆÌ »ÃUÉ £ÀqÉ0iÀħ¯Éè£É JAzÀÄ D±ÀÑ0iÀÄðzÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà ¢UÁãçAw0iÀÄÆ GAmÁ¬ÄvÀÄ. 0iÀiÁPÉAzÀgÉ PÁ¯ÉÃf£À°è NzÀÄwÛzÁÝUÀ vÀ£Àß UÉ®ªÀÅ UɼÀw0iÀÄgÀAvÉ vÁ£ÀÆ ¥ÁåAlÄ ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸É¥ÀnÖzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ JµÀÄÖ ¦Ãr¹zÀgÀÆ CªÀÄä CzÀ£ÀÄß PÉÆr¹gÀ°®è”.   ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä vÀ£ÀßAvÉ0iÉÄà EgÀĪÀ ‘CªÀ¼ÀÄ’; ªÀÄgÀÄPÀët CªÀ¼ÀÄ CªÀ¼À®è, vÁ£ÉÃ; PÉ®PÀëtUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¤dªÁV ‘vÁ£ÀÄ’-»ÃUÉ vÀ£ÀÄeÁ vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ ¹Ã½PÉƼÀÄîvÀÛ, ªÀÄvÉÛ Er0iÀiÁUÀÄvÀÛ vÀ£Àß JgÀqÀÄ CªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¹Q̺ÁQPÉÆAqÀÄ £À®ÄUÀÄvÁÛ¼É. vÁ£ÀÄ CªÀ¼ÁzÀ PÀëtUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉ0iÀÄ, vÉðºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÁªÀ; vÁ£ÀÄ vÁ£Éà DzÁUÀ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¨sÁªÀ. PÀ®à£É0iÀÄ gÀªÀÄå ¥Àæ¥ÀAZÀ, vÀ£Àß PÀlĪÁ¸ÀÛªÀ-JgÀqÀÄ «©ü£Àß ¥Àæ¥ÀAZÀUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ vÀ£ÀÄeÁ PÀAUÉqÀÄvÁÛ¼É. vÀ£Àß ¤dfêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĨsÀ«¹gÀzÀÄzÀ£ÀÄß PÀ®à£É0iÀÄ°è C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ªÀÄgÀÄPÀët D §UÉÎ ºÉùPÉƼÀÄîvÀÛ £ÉÆÃ0iÀÄÄvÁÛ¼É. “F zÀéAzÀéPÉÌ PÉÆ£É ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. vÁ£ÀÄ vÀ£Àß UÀAqÀ£À eÉÆvÉUÀÆ F EªÀ£À eÉÆvÉUÀÆ ºÉÃUÉ vÁ£Éà MlÖVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå? ºËzÀÄ, FUÀ M§âgÀ®è, E§âjzÁÝgÉ, MAzÉà ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ°è. E§âgÀ°è vÁ£ÀÄ M§âjUÉ ªÀiÁvÀæ. D M§âgÀÄ vÀ£Àß UÀAqÀ”. CAzÀgÉ vÀ£Àß ‘¤d’ 0iÀiÁªÀÅzÀÄ? ‘UÀAqÀ£À£ÀÄß’ M¦àPÉÆAqÀÄ  ¸ÀA¸ÁgÀ  ªÀiÁrPÉÆAzÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ vÀ£ÀÄeÁ ¤dªÉÇÃ? ‘CªÀ£ÉÆA¢UÉ’ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É0iÀÄÄvÀÛ EgÀĪÀ vÀ£ÀÄeÁ ¤dªÉÇÃ? vÁ£Éà CªÀ¼ÀÄ, CªÀ¼Éà vÁ£ÀÄ JA§ ¸ÀvÀå §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ ºÉƼÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÀ£Àß ‘UÀAqÀ’ ¨ÉÃgÉ, ‘CªÀ£ÀÄ’¨ÉÃgÉ JA§ E£ÀÆß ©üÃPÀgÀ ¸ÀvÀå CªÀ¼À£ÀÄß C®ÄUÁr¹©qÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉ vÀ£Àß zÀéAzÀéPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ«®èªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ vÀ£ÀߣÉßà »A¹¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ GZÁÑn¹©qÀĪÀ ¥Àæ0iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ‘DªÉÄïÉAzÀÆ vÀ£ÀßAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ CªÀ¼ÁUÀ°Ã D ºÀÄqÀÄUÀ£ÁUÀ°Ã CªÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À°®è’ JAzÀÄ PÀxÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.  PÀxÉ ºÉÃUÉ0iÉÄà PÉÆ£ÉUÉÆArgÀ° F »A¸É ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀå C£ÀÄߪÀ zsÀé¤0iÉÆAzÀÄ PÀxɬÄAzÀ ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÄeÁ¼À M¼ÀªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀAWÀµÀð, vÀĪÀÄÄ®, CªÀ¼À CªÀ¸ÁÜAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÉêÀ® ¯ÉÆÃPÀ©ügÁªÀĪÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅ¢®è. F PÀxÉ0iÀÄ ªÁPÀågÀZÀ£Á «£Áå¸ÀzÀ¯Éèà CzÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁV PÀnÖPÉƼÀÄîvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. 0iÀiÁªÀ PÀëtzÀ°è vÀ£ÀÄeÁ CªÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É, D CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÁågÀÆ C®è vÁ£Éà JA§ CjªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É, ªÀÄvÉÛ CªÀ½AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ vÀ£ÀÄeÁ¼Éà DUÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV MqÉzÀÄ vÉÆÃgÀzÀAxÀ ªÁPÀågÀZÀ£ÉUÁV ¯ÉÃRPÀgÀÆ GzÀÝPÀÆÌ ¥Àæ0iÀÄwß¹zÁÝgÉ. »ÃUÉ CªÀgÀ D±À0iÀĪÀÅ ¨sÁ¶PÀ DPÀÈw0iÀÄ°è DPÁgÀ ¥ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛ NzÀÄUÀgÀÆ vÀ£ÀÄeÁ¼À CªÀ¸ÁÜAvÀgÀ ¥ÀæQæ0iÉÄ0iÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAxÀ gÁZÀ¤PÀ «£Áå¸ÀªÉÇAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ©aÑPÉƼÀÄîvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV F PÀxÉ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ ¢ÃWÀðªÁV®è¢zÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¢ÃWÀð ¥À0iÀÄtzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAwzÉ.

                                     ***

n.¦.C±ÉÆÃPÀ

CUÀæºÁgÀ

¸ÁUÀgÀ-577401

94482 54228