gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ CªÀgÀ “ªÀÄÆUÉî”
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ(1948-2013)
PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¯ÉÃRPÀgÀ°è M§âgÀÄ. PÀ«vÉ, ¸ÀtÚPÀvÉ, £ÁlPÀ, «ªÀıÉð,
C£ÀĪÁzÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É-»ÃUÉ CªÀgÀzÀÄ §ºÀĪÀÄÄR D¸ÀQÛ. ‘±ÉÃPï¹à0iÀÄgï-JgÀqÀÄ
¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼À°è’ JA§
CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀ «zÁéA¸ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. ±ÉÃPï¹à0iÀÄgÀ£À ‘ªÀiÁåPï¨Évï’
ªÀÄvÀÄÛ ‘ºÁåªÉÄèmï’
£ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÀÄÝ ºÀ®ªÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀAUÀzÀ ªÉÄïÉ
¥Àæ0iÉÆÃV¹zÁÝgÉ. “zÀAUÉ0iÀÄ
¥ÀæPÀgÀt”(1974)
ºÁUÀÆ “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”(1985)
CªÀgÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ¥ÀjZÀ0iÀÄ«zÀÝ
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ GzÀÝPÀÆÌ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã ªÀiÁUÀðzÀ°è
ºÀ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÆ (GzÁ: ‘zÀAUÉ0iÀÄ
¥ÀæPÀgÀt’) CªÀjUÉ
D ªÀiÁUÀðzÀ Ew«ÄwUÀ¼ÀÆ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÀݪÀÅ. “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”
ªÀÄÄ£ÀÄßr0iÀÄ°è DzsÀĤPÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã PÀvÉUÀ½UÀÆ DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ½UÀÆ
EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ZÀað¹zÁÝgÉ. “vÀªÀÄä
eÁ£À¥ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¥ÀÅgÁtUÀ¼À ¸ÀºÁ0iÀÄ¢AzÀ DzsÀĤPÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É0iÀÄ£ÀÄß
C©üªÀåQÛ¹zÀ PÁ¥sÁÌ, ªÀiÁPÉéð¸ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ£ÀÄß
ºÉÃUÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°0iÀÄĪÀÅ¢zÉ. DzÀgÉ F PÀ°0iÀÄÄ«PÉ0iÀÄÆ £ÀªÀÄä
¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°è UÀnÖUÉƽ¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ
0iÀÄÄgÉÆæ£À®è®è” JAzÀÄ
CªÀgÀÄ C©ü¥Áæ0iÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”
¸ÀAPÀ®£ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
£É£À¦¸ÀĪÀAwªÉ.
“ªÀÄÆUÉî”
PÀvÉ0iÀÄ°è ªÁ¸ÀÛªÀ-ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀUÀ¼ÀÄ
ºÀzÀªÁV ¨ÉgÉwªÉ. PÀxÀ£ÀPÀæªÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁVzÉ. DzÀgÉ WÀl£ÉUÀ¼À°è Cw±À0iÉÆÃQÛ
vÀÄA©PÉÆArzÉ. ªÀÄÆUÉî£À ªÀÄÆUÀÄ Cw ¢ÃWÀðªÁV ¨É¼ÉzÀÄ CzÀÄ ªÉÊ0iÀÄQÛPÀªÁV CªÀ£À
ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÀvÉ0iÀÄ
ªÀ¸ÀÄÛ. »ÃUÉ ªÀåQÛ0iÉƧâ£À ªÀÄÆUÀÄ Cw GzÀݪÁV ¨É¼É0iÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀ
¥ÁvÀ½¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«zÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÊdªÉ¤¸ÀĪÀAwªÉ. CAzÀgÉ
¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄÆUÉî¤UÉ GzÀݪÁzÀ ªÀÄÆUÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ
¸ÀÈd£À²Ã® D0iÉÄÌ0iÀiÁVzÉ. DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå ¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀIJ𹠪ÁåSÁ夸À®Ä CªÀgÀÄ F vÀAvÀæªÀ£ÀÄß §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀàµÀÖ«zÉ. DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ¼À
PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀÝgÀÆ
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ CªÀgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É vÀÄA¨Á
CzsÀĤPÀªÁzÀzÀÄÝ. F PÀvÉ0iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ gÀÆ¥ÀPÁvÀäPÀªÁV ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À
£ÁUÀjÃPÀvÉ0iÀÄ C£ÉÃPÀ «PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÁt¹zÁÝgÉ. PÁ®zÉñÀUÀ¼À ºÀAV®èzÉ0iÀÄÆ wÃgÀ
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀªÉ¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ F PÀvÉ0iÀÄ ªÀÄÄRå ®PÀët ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðuÉ.
PÀvÉ0iÀÄ DgÀA¨sÀªÀÇ ¸ÁA¥ÀæzÁ0iÀÄPÀ
DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ¼À DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀ jÃw0iÀÄ°è®è. CAzÀgÉ PÉêÀ®
d£À¥ÀzÀ PÀvÉ CxÀªÁ ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß
§gÉ0iÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¯ÉÃRPÀjUÉ D¸ÀQÛ EzÀÝAw®è. NªÀð DzsÀĤPÀ PÀvÉUÁgÀgÁV CªÀgÀÄ
¥ÁæaãÀ PÀxÁ¨sÀAqÁgÀ¢AzÀ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃQzÀݵÀÖ£ÀÄß
D0iÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß G¥À0iÉÆÃV¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ
»A¢£À ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã PÀvÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ F PÀvÉ vÀÄA§ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÃgÀªÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. PÀvÉ »ÃUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “ªÀÄÆUÉî¤UÉ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðªÁUÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ CªÀ£À ªÀÄÆV£À°è «±ÉõÀªÁzÀzÉÝãÀÆ EgÀ°®è.
DªÉÄÃ¯É CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ ¨É¼É0iÀÄvÉÆqÀV ¢ÃWÀðªÁzÁUÀ CzÀĪÀgÉUÁUÀ°Ã CxÀªÁ d£À£À
PÁ®zÀ¯ÁèUÀ°Ã CªÀ£À zÉÊ»PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ0iÀÄ°è «±ÉõÀªÁzÀzÉÝãÁzÀgÀÆ EvÉÛà JAzÀÄ
ªÉÊzÀågÀÄ PÉýzÀgÉ, CAxÁzÉãÀÆ C¥Àà-CªÀÄä£À £É£À¦UÁUÀ°Ã CªÀ£À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ
¨Á0iÀĪÀÄä£À £É£À¦UÁUÀ°Ã §AzÀÄ¢®è”.
MªÉÄä CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ C¸ÀºÀdªÉA§AvÉ
¨É¼É0iÀÄvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ ¤®ÄUÀqÉ0iÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä
EAZÀÄ-CzsÀð EAZÀÄ ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ JµÀÄÖ GzÀݪÁV, ªÉÃUÀªÁV ¨É¼É¬ÄvÉAzÀgÉ: “CªÀ¤UÉ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ ªÀµÀðªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ, ªÀÄÆUÉî ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄÄPÁÌ®Ä Cr
JvÀÛgÀ«zÀÝgÉ, CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ JgÀqÀÄ Cr GzÀÝ«vÀÄÛ. JAlÄ ªÀµÀð ªÀ0iÀĹì£À°è
ªÀÄÆUÉî £Á®ÄÌ Cr JvÀÛgÀ«zÀÝgÉ, CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ £Á®ÆÌ PÁ®r GzÀݪÁVvÀÄÛ”.
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ WÉÆÃgÀªÁVzÀݪÀÅ: “»ÃUÉ
©ÃUÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ CªÀ£À ªÀÄÆV£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DªÉÄÃ¯É ¤AvÀzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ
¸ÀvÁÛUÀ¯ÉÃ. ªÉÆzÀ®Ä LzÀjAzÀ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀ0iÀĹì£ÀªÀgÉV£À ºÀ¢£ÁgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀæPÀÈw CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÀÆrzÀ F C¸ÀAUÀvÀ 0iÀÄÄzÀÞ¢AzÁV CªÀ£ÀÄ
C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀªÁVªÉ. CzÀgÉzÀÄj£À CªÀ£À ¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛ ºÉÆÃgÁl
PÀÆqÀ”. »ÃUÉ
CªÀ£À GzÀÝ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÆUÉî¤UÉ CªÀ£ÀÄ ¤0iÀÄAwæ¸À¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ zÉÊ«PÀ ±Á¥ÀzÀAvÉ
CªÀ¤UÉ C¥ÀླྀÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀzÀ ¥Á¥ÀPÉÌ 0iÀiÁPÉ »ÃUÉ EAxÀ ²PÉëUÉ
M¼À¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀĵÀå£À dUÀwÛ£À°è GvÀÛgÀ«®è. GzÀÝ ªÀÄÆUÀÄ CªÀ£À
«¢ü0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß D0iÀÄĵÀå«gÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀ£ÀÄ CzÀgÉÆA¢UÉ KUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî£À PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¯ËQPÀ-¨sËwPÀ
«ªÀgÀUÀ¼À°è zÁR°¸ÀĪÀ gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀgÀ PÀvÉUÉ »ÃUÉ MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÁgÀ¨sËwPÀ, ¥ÁgÀ¯ËQPÀ
D0iÀiÁªÀÄ vÁ£ÁV MzÀV§gÀÄvÀÛzÉ. PÀvÉ ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄÆUÉî PÉêÀ® MAzÀÄ
¥ÁvÀæªÁV G½0iÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÉÆAzÀÄ ‘¥Àj¹Üw’0iÀiÁV
ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÁÛ£É. CPÁgÀtªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ J®è ¸ÀAPÀlUÀ½UÉ MAzÀÄ
¥ÀæwÃPÀªÁV ¨É¼É0iÀÄÄvÁÛ£É.
GzÀÝ ªÀÄÆVUÁV ªÀÄÆUÉî£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÉvÀÛ
¨É¯É JAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ±Á¯É ©qÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ
PÀÄvÀƺÀ®¢AzÉA§AvÉ CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄnÖ ªÀÄÄnÖ CªÀ¤UÉ QjQj0iÀĵÉÖà C®è, vÀÄA§
£ÉÆêÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. CA¢¤AzÀ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£É0iÀįÉèà ªÉÄõÀÖgÉƧâgÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ
ªÀiÁr «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F CzsÁå¥ÀPÀjUÀÆ PÀÄvÀƺÀ® vÀqÉ0iÀÄzÉ CªÀgÀÆ
ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ¸ÀªÀj, aªÀÅn, ‘£ÉÆêÁUÀÄvÀÛzÉ0iÀiÁ?’
JAzÀÄ PÉüÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. EzÀÆ C¸ÀºÀ¤Ã0iÀĪÁUÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀ£ÀÄ MAzÀÄ
gÀÆ«Ä£À°è PÀÆqÀÄæªÀÅzÀÄ, ªÉÄõÀÖgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ«Ä£À°è PÀĽvÀÄ ¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄÆUÀÄ CqÀØ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À
GZÁÑgÀuÉ0iÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀ£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ0iÀĪÀjUÉ ¸Àj0iÀÄV
CxÀðªÁUÀzÉ vÁ¥ÀvÀæ0iÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. Hl
ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÀÝ
ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ NqÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ vÉÆqÀQ£À PÉ®¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘CªÀ
¸ÁߣÀPÉÆÌà PÀPÀ̹UÉÆà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ CzÀ£ÀÄß JwÛ »rzÀÄ CªÀ£À eÉÆvÉ ºÉeÉÓ
ºÁPÀ®Ä CªÀ£À C¥Àà M§â D¼À£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ’
JAzÀÄ PÀvÉ zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀßzÉà zÉúÀ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ ¸ÉgɪÀÄ£É0iÀÄ°è
ªÀÄÆUÉî §A¢ü0iÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ¥Àæ0iÀÄwß¹zÀgÉ CªÀjAzÀ
QjQj0iÀÄ£Éßà C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀ£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV0iÉÄÃ
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. §UɧUÉ0iÀÄ ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀgÀPÉ, ¥ÀÇeÉ
¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀ£À£ÀÄß 0iÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ wÃxÀðPÉëÃvÀæzÀ°è ©lÄÖ©r JA§
¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆUÉî£À «¢ü0iÀÄÄ vÀªÀÄUÀÆ vÀ¼ÀÄPÀÄ
ºÁQPÉÆArzÉ0iÉÄãÉÆà JA§AvÉ CªÀgÀÆ vÀªÀÄä ¥Á°£À £ÉÆêÀÅ, zÀÄBR,
ªÀÄÄdÄUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÆUÉî£À ªÀÄÆUÀÄ ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÀÝAvÉ aPÀÌ
gÀƫĤAzÀ zÉÆqÀØ gÀÆ«ÄUÉ, PÉÆ£ÉUÉ ªÀĺÀr0iÀÄ°è «±Á® PÉÆoÀr PÀnÖ¹ C°èUÉ
ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀ£ÀäzsÉå ªÀÄÆUÉî£À DWÁæt ±ÀQÛ0iÀÄÆ ¥À槮ªÁV ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ.
EvÀgÀjUÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀzÀ £Á£Á jÃw0iÀÄ ªÁ¸À£É-¥ÀjªÀļÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. FUÀ CªÀ£À ¢£ÀZÀj0iÉÄAzÀgÉ: “
0iÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÉÆßÃzÀÄvÀÛ CxÀªÁ ¸ÀĪÀÄä£Éà ªÀÄ®VgÀÄvÀÛ DvÀ ¢£À
PÀ¼É0iÀÄÄwÛzÀÝ..ªÀÄÆUÀ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ½¹ Dr¹ «zsÀ«zsÀ
jÃw0iÀÄ°è PÀÄt¹ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄÆUÀ£ÀÄß QlQ0iÀÄ ºÀwÛgÀ vÀA¢lÄÖ vÀA¥ÀÅUÁ½
¸Éë¸ÀÄvÁÛ PÀuÉÚvÀÛj¹ ºÉÆgÀV£À DPÁ±À £ÉÆÃqÀÄvÁÛ D DPÁ±ÀzÀ, ªÉÆÃqÀUÀ¼À ªÁ¸À£É
ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ DWÁæt¸À®Ä ¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄvÁÛ”
vÀ£Àß fëvÀzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ.
ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÆUÉî£À
C¥Àà¤UÉ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÀÄA§ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî£À ¸À®ÄªÁV RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼ÀÆ
eÁ¹Û0iÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. HgÀ£Éßà ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ HjUÉ §AzÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀjAzÀ ªÀÄÆUÉî£À vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¹r«ÄrUÉƼÀî®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁ«§âgÀÆ
ªÀÄ£É0iÀÄ°è®è¢zÁÝUÀ ªÀÄÆUÉî£À gÀÆ«Ä£À QlQ0iÀÄ ºÀwÛgÀ d£ÀgÀÄ QQÌj0iÀÄvÉÆqÀVzÀÄÝ
E£ÀßµÀÄÖ gÀUÀ¼É0iÀiÁUÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä £ÉêÀÄPÀªÁVzÀÝ D¼ÀÄ
d£ÀjAzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁr ªÀÄÆUÉî£À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV
ªÀiÁr©nÖgÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÆUÉî£À vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ; D D¼À£ÀÄß
PÉ®¸À¢AzÀ ©r¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt CªÀjUÀÆ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É0iÀÄ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ
zÁj0iÉÄà vÉgÉzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî£À vÁ¬ÄUÉ EzÀjAzÀ vÀÄA§ £ÉÆêÁzÀgÀÆ CªÀ£À
vÀAzÉ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV0iÉÄà ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr©qÀÄvÁÛ£É.
ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀÄtÚ §tÚ DUÀÄvÀÛªÉ. 0iÀÄƤ¥sÁªÀÄÄð vÉÆlÖ ºÉƸÀ PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÉêÀÄPÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV CªÀgÀ ªÀÄ£É0iÀÄ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ
¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß EqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ:
GzÀݪÀÄÆV£À ªÀiÁvÁqÀĪÀ «avÀæ ¥ÁætÂ
¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ªÉüÉ: ¨É½UÉÎ K¼ÀjAzÀ gÁwæ JAlÄ
nPÉÃlÄ zÀgÀ: MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä
C¥Àà£À
CzÀȵÀÖ RįÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. nPÉÃlÄ ªÀiÁgÀ®Ä CªÀ£Éà PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¨É½UÉÎÃ
K¼ÀjAzÀ¯Éà ªÁå¥ÁgÀ ±ÀÄgÀĪÁV ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ£ÀÄß ¤0iÀÄAwæ¸À®Ä ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ
D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî£À£ÀÄß MAzÀÄ «avÀæ
¥Áæt JA§AvÉ «ÃQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É, w£ÀÄßvÁÛ£É,
NqÁqÀÄvÁÛ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ ªÀÄ£ÀgÀAd£É0iÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁV©qÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÆUÉî£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ¸ÀºÀdªÁVzÀÝ eÉÊ«PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ
PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß, ªÉÆÃd£ÀÄß vÀt¸ÀĪÀ PÀZÁѸÁªÀÄVæUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÆUÉî¤UÉ EzÀÝ MAzÉà DvÀAPÀªÉAzÀgÉ C¥Àà ºÉZÀÄÑ ¨É¯ÉUÉ vÀ£ÀߣÀÄß 0iÀiÁjUÁzÀgÀÆ
ªÀiÁj©qÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ. ºÁUÉ PÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ C¥Àà£ÀÄ ªÀÄÆUÉî£À£ÀÄß
ªÀiÁgÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆUÉî£ÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ£ÀÄß
gÀAf¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ ZÉõÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. EzÀjAzÀ C¥Àà£À
ªÁå¥ÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀÄä£À ªÀÄÄR ªÀiÁvÀæ ¢£À«rà PÁtzÉÃ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉÃ¥Àj£À¯Éè®è EªÀ£À ¥sÉÇÃmÉÆà ¥ÀæPÀlªÁV, ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄzÀætUÉÆAqÀÄ FUÀ £Á£Á PÀqÉUÀ½AzÀ ªÉÊzÀågÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ
¨sÉÃnPÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¥ÉæÃPÀëtÂÃ0iÀÄ
PÀÄvÀƺÀ®ªÁVzÀÝ ªÀÄÆUÉî FUÀ
ªÉÊzÀågÀÄ-«eÁÕ¤UÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀÄvÁÛ£É. C¥Àà£À
¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ §AUÀ¯É0iÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß
¤ªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C°èUÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÆUÉî ªÀiÁvÀæ ªÉÆzÀ°zÀÝ eÁUÀzÀ¯ÉèÃ
MAn0iÀiÁV G½0iÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä D¼ÀÄPÁ¼ÀÄUÀ¼À
£ÉêÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀæªÉÄÃt vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀÄ»¼É0iÀÄ §UÉÎ
ªÀÄÆUÉî£À°è ¥ÀÅgÀĵÀ¸ÀºÀd DPÀµÀðuÉ ¨É¼É0iÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼ÀÆ EªÀ¤UÉ
¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ D ¥ÀæPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ
CªÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÆUÉî¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ0iÀÄÆ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. F ªÀÄzsÉå vÀ£Àß CªÀÄä
UÀ©üðtÂ0iÀÄVgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄÆUÉî UÀªÀĤ¸ÀÄvÁ£É. C¥Àà£ÀÆ «¥ÀjÃvÀ
zÀ¥ÀàUÁVzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. C¥Àà£À ªÀÄÄRzÀ°è FUÀ ‘QAPÀvÀðªÀåvÉ0iÀÄ
§zÀ®Ä zÀÄ«ð¢ü vÀAzÀ zÁjzÀæ÷åªÀ£ÀÄß UÉzÀݪÀ£À ºÀĪÀÄä¸ÀÄì’
ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÆUÉî PÁtÄvÁÛ£É.
PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À
eÉÆvÉ ªÀÄÆUÉî ElÄÖPÉÆAqÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÆß ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ ºÉƸÀ
0iÉÆÃd£É0iÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¥Àæ0iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀj§âgÀ
«Ä®£ÀªÀ£ÀÄß awæÃPÀj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÉƧ⠺ÁdgÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÆUÉî¤UÉ ªÀÄÄAzÉ ºÀÄlÖ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ
GzÀݪÀÄÆUÀÄ EzÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÄÆUÉî£À C¥Àà¤UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆUÀÄ
EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ¸ÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ M¥ÀàAzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F M¥ÀàAzÀPÉÌ
0iÀiÁgÀÆ ªÀÄÆUÉî£À ¸ÀªÀÄäw0iÀÄ£ÀÄß PÉüÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ
CUÀvÀå«gÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÆUÉî ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÁÛ£É. §»gÀAUÀ «Ä®£ÀPÉÌ D ºÉAUÀ¸ÀÄ
M¥ÀàzÉ D Hj¤AzÀ¯Éà NrºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÆUÉî£À C¥Àà£ÀÄ ¹mÁÖV ªÀÄÆUÉî£À ªÉÄïÉ
PÉʪÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÆUÉî vÀ£Àß PÉÆoÀr0iÀÄ
a®ÄPÀªÀ£ÀÄß M¼ÀV¤AzÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É.
§®ªÀAvÀ¢AzÀ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆUÉî vÀ£Àß ºÀwÛgÀ §AzÀªÀgÀ ªÉÄïÉ
vÀ£Àß ¸ÉÆAr°£ÀAxÀ ªÀÄÆV¤AzÀ DPÀæªÀÄt ªÀiÁr CªÀgÀ°è ¨sÀ0iÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÁÛ£É. D
£ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ‘¸ÀévÀAvÀæ’£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ¸Á0iÀÄÄvÁÛ£É.
¸Á0iÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ‘zÉúÀ «¢ü¹zÀ ¸ÉgÉ0iÀÄ£ÀÄß zÉúÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀªÉà ¸ÀévÀAwæ¹ ¥ÀgÀªÀ±ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ’ªÀ£ÀÄß DWÁæt¹ C¯ËQPÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ£É.
ªÀÄÆUÉî ¸ÀvÀÄÛ MAzÀÄ
zÀAvÀPÀxÉ0iÀiÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À CªÀÄä¤UÉ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ d¤¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ
ªÉÃ¼É ªÀÄÆUÉî fêÀAvÀªÁV¢ÝzÀÝgÉ F ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌÃ
DUÀÄwÛgÀ°®èªÉãÉÆà JAzÀÄ CªÀ£À CªÀÄä¤UÉ PÀëtPÁ® C¤ß¹vÀAvÉ.
J®è PÁ®zÀ, J®è zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃRPÀjUÉ
ªÀÄÆUÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁV DPÀ¶ð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ0iÀÄ°è
PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. gÀµÀå£ï ¯ÉÃRPÀ UÉÆUÉƯï, ªÀįÉ0iÀiÁ½ ¯ÉÃRPÀ ªÉÊPÀA ªÀĺÀªÀÄzï
§²Ãgï ªÀÄÆUÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ §gÉzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀPÀÆÌ
C£ÀĪÁzÀUÉÆArªÉ. EAxÀ PÀxÉUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ CªÀgÀ “ªÀÄÆUÉî” vÀ£Àß ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ, ¤gÀÆ¥ÀuɬÄAzÀ,
¸ÁAPÉÃwPÀvɬÄAzÀ NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É0iÀÄĪÀAwzÉ. ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ
NzÀÄ-ªÁåSÁå£ÀUÀ½UÀÆ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAwzÉ.
******
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577 401
94482 54228
No comments:
Post a Comment