J¸ï.¢ªÁPÀgï
CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ “Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ”
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ‘¸ÀtÚPÀvÉ’ JA§
±À§ÝªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjPÀ®à£É0iÀÄ£ÀÄß EAVè¶£À ‘±Ámïð
¸ÉÆÖÃj’ JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÀAªÁ¢0iÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ
§gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ¥Àæ0iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ‘¸ÀtÚ PÀvÉ’ JAzÀÄ §¼À¸À¨ÉÃPÉÆÃ CxÀªÁ ‘¸ÀtÚPÀvÉ’ JAzÀÄ §gÉ0iÀĨÉÃPÉÆÃ JA§ UÉÆAzÀ®ªÀÇ
¤uÁð0iÀÄPÀªÁV ¥ÀjºÁgÀUÉÆArgÀĪÀ ºÁUÉ PÁtĪÀÅ¢®è. JgÀqÀÆ ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ
§gÀªÀtÂUÉ0iÀİè ZÁ°Û0iÀİèªÉ. ‘¸ÀtÚ PÀvÉ’ JA§ ¥Àæ0iÉÆÃUÀªÀÅ PÀvÉ0iÀÄÄ ¸ÀtÚzÁVzÉ JAzÀÄ
¸ÀÆavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ ‘¸ÀtÚPÀvÉ’ JA§ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ°è C£À£ÀåªÁzÀ ¸Á»vÀå ¥Àæ¨sÉÃzÀªÉÇAzÀÄ
¤zÉðòvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ ºÀ®ªÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ®
¸ÀtÚPÀvÉUÁgÀgÀ°è M§âgÀµÉÖà C®èzÉ ªÀÄÄRågÀÆ DzÀ ªÀiÁ¹Û0iÀĪÀgÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ
‘¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼ÀÄ’ JAzÉà CA¢¤AzÀ E°è0iÀÄ ªÀgÉUÀÆ
UÀÄgÀÄw¸À®ànÖªÉ. E£ÀÄß ¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼ÀÄ JAzÁUÀ CªÀÅ PÁzÀA§jVAvÀ JµÉÆÖà aPÀ̪ÀÅ
JAzÀÄ ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌà ¸ÀàµÀÖªÁzÀgÀÆ ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÆAzÀÄ ¤dPÀÆÌ JµÀÄÖ
¸ÀtÚzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ feÁÕ¸É EA¢UÀÆ fêÀAvÀªÁVzÀÄÝ D PÀÄjvÀ ZÀZÉð0iÀÄÆ ªÀÄÄVzÀ
ºÁUÉ PÁtĪÀÅ¢®è. vÀĸÀÄ ¢ÃWÀðªÁzÀ
PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ‘¤Ã¼ÀÎvÉ’UÀ¼ÉAzÀÆ, vÀĸÀÄ aPÀÌzÁVgÀĪÀ
PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß ‘QgÀÄ
PÁzÀA§j’UÀ¼ÉAzÀÆ PÀgÉ0iÀÄĪÀ ªÁrPɬÄzÉ.
EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¥Àæ0iÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ £ÀqÉ¢ªÉ. DzÀgÀÆ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ UÉgÉ wÃgÁ
vɼÀĪÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß ‘PÀvÉ’UÀÆ ‘¸ÀtÚPÀvÉ’UÀÆ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÆß
UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ,
DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀðzÀ d£À¥ÀzÀ PÀvÉ, zÀȵÁÖAvÀ PÀvÉ, ¤ÃwPÀvÉ, ¥ÁætÂPÀvÉ EªÉ®è ‘PÀvÉ’UÀ¼ÀÄ. ‘¸ÀtÚ PÀvÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀåjAzÀ £ÁªÀÅ PÀ°vÀ,
JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀ, CªÀgÀ ‘±Ámïð
¸ÉÆÖÃj’ JA§ ¸Á»vÀåPÀ ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ PÀ£ÀßqÀ
gÀÆ¥À. ºÁUÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ DzsÀĤPÀ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå PÀxÁ«ÄêÀiÁA¸É0iÀÄ
¸ÀÆvÀæUÀ¼À£Éßà DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.
ºÁUÉ0iÉÄÃ, ‘PÁzÀA§j’ JAzÀgÉ PÉêÀ® ¢ÃWÀðªÁzÀ PÀvÉ0iÀÄ®èªÉAzÀÆ,
CzÀÆ ¸ÀºÀ ¥Á±ÁÑvÀågÀ°ègÀĪÀ ‘£ÁªÉ¯ï’
JA§ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ gÀÆ¥ÀªÉAzÀÆ ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. PÁzÀA§jUÀÆ ¸ÀtÚPÀvÉUÀÆ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß
¥ÁPÀ¥ÀæwªÀiÁ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ°è ¤µÁÚvÀgÁVzÀÝ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀArvÀgÉÆ§âgÀÄ »ÃUÉ «ªÀj¹zÀÄÝ
£É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ: ‘PÁzÀA§j J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥sÀÅ¯ï «Äïïì.
¸ÀtÚPÀvÉ JAzÀgÉ D ¸ÀÄUÁæ¸À ¨sÉÆÃd£ÀzÀ MAzÀÄ LlªÀiï EzÀÝ ºÁUÉ’.
dUÀwÛ£À Cw ¸ÀtÚ PÀvÉ0iÉÄAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ F
PɼÀV£À PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GzÀÞj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ: ‘ºÁUÁzÀgÉ,
¤ÃªÀÅ zɪÀéUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è C¤ß’
JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀ ¸ÀºÀ¥Àæ0iÀiÁtÂPÀ ªÀiÁ0iÀĪÁzÀ. CAzÀgÉ F ¸ÀtÚ
PÀvÉ0iÀÄÄ ªÁZÀåzÀ°è MAzÉà ªÁPÀå¢AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ CzÀgÀ ¥ÀǪÀð PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
H»¹PÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀgÉ CzÀÄ JµÀÆÖ ¢ÃWÀð«gÀ§ºÀÄzÀÄ. 0iÀiÁgÉÆÃ E§âgÀÄ
¥Àæ0iÀiÁtÂPÀgÀÄ MmÁÖV ¥Àæ0iÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgɤß. ºÉÃUÉÆÃ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjZÀ0iÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁw£À ªÀÄzsÉå zɪÀéUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À §gÀÄvÀÛzÉ. M§â£ÀÄ zɪÀéUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß
£ÀA§ÄªÀÅ¢®è. ªÀÄvÉÆÛ§â£ÀÄ zɪÀéUÀ¼À EgÀÄ«PÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ºÀvÁÛgÀÄ
¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÀÆ ªÉÆzÀ®£É0iÀĪÀ¤UÉ £ÀA©PÉ
§gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ£É. CµÀÖgÀ°è
PÉÆ£É0iÀÄ ¤¯ÁÝt ¸À«Äæ¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ zɪÀéUÀ¼À EgÀÄ«PÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝ
¥Àæ0iÀiÁtÂPÀ ªÉÄð£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄrzÀÄ PÀtägÉ0iÀiÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÆ MAzÀÄ
zɪÀéªÉà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀvÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß JµÀÆÖ
¢ÃWÀð«gÀĪÀ PÀvÉ0iÉÆAzÀgÀ PÉÆ£É0iÀÄ ªÁPÀåªÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.
ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß PÉÆ£É0iÀÄ ªÁPÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¥ÀǪÀð PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀ°à¹PÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ §AzsÀ F gÀZÀ£ÉVzÉ.
DzÀgÉ EzÀÄ dUÀwÛ£À Cw ¸ÀtÚPÀvÉ K£À®è JA§ÄzÀÄ
¸Áà÷å¤µï §gÀºÀUÁgÀ, UÁémɪÀiÁ¯ÁzÀ CUÀÆ¸ÉÆÛ ªÉÆAvÉgÉÆæÃ¸ÉÆ §gÉzÀ “qÉÊ£ÉÆ¸Ágï” JA§ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß N¢zÁUÀ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆ® ¸Áà÷夵ï£À°è
CzÀÄ K¼ÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É: ‘PÀĪÁAzÉÆ
zɸÀàvÉÆð, J¯ï zÉÊ£ÉÆ¸ÁgÉÆ vÉÆzÁ«0iÀÄ J¸ÀÛ¨Á C¬Ä’. CzÀgÀ EAVèµï C£ÀĪÁzÀ »ÃVzÉ: ‘ªÉ£ï L CªÉÇÃPï, zÀ qÉÊ£ÉÆ¸Ágï ªÁ¸ï ¹Ö¯ï
zÉÃgï’. EzÀÄ PÉêÀ® JAlÄ ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É.
SÁåvÀ PÀvÉUÁgÀ, aAvÀPÀ, C£ÀĪÁzÀPÀ J¸ï.¢ªÁPÀgï CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀzÀ°è F
PÀvÉ DgÉà ¥ÀzÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVzÉ: ‘£À£ÀUÉ
JZÀÑgÀªÁzÁUÀ, qÉÊ£ÉÆ¸Ágï E£ÀÆß C°è0iÉÄà EvÀÄÛ’.
ªÉÆAvÉgÉÆæÃ¸ÉÆÃ CªÀgÀ F gÀZÀ£É0iÀÄÄ
PÀvÉ0iÉÄà JAzÀÄ ªÀÄÆUÀĪÀÄÄjzÀªÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ F PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ
¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀ-«ªÀıÀðPÀgÀÄ «ªÀıÉð §gÉ¢zÁÝgÉAzÀÆ ªÉÄQìPÉÆÃzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
«±Àé«zÁå®0iÀĪÉÇAzÀÄ 2002gÀ°è F PÀvÉUÀ¼À «ªÀıÉðUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘zÀ D£ÉÆÃmÉÃmÉqï qÉÊ£ÉÆÃ¸Ágï’ JA§ ¸ÀA¥ÀÅlªÉÇAzÀ£ÉßÃ
¥ÀæPÀn¹zÉ0iÉÄAzÀÄ ¢ªÁPÀgï w½¸ÀÄvÁÛgÉ. F PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ qÁPÉÆÖgÀ¯ï
¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ0iÀÄAvÉ. ¸ÀévÀB
¢ªÁPÀgï F PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “qÉÊ£ÉÆ¸Ágï: MAzÀÄ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ ¥ÀvÉÛÃzÁj” JA§ ¯ÉÃR£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß FZÉUÉ ¥ÀæPÀn¹ F
PÀvÉ0iÀÄ §UÉÎ C£ÉÃPÀ gÉÆÃªÀiÁAZÀPÁjà «µÀ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå
¸Á»vÀåzÀ°è£À CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ PÀvÉ JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁzÀ F PÀvÉ0iÀÄ §UÉÎ CzÀgÀ
¯ÉÃRPÀ ªÉÆAvÉgÉÆæÃ¸ÉÆÃ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉÇAzÀgÀ°è »ÃUÉ ºÉýPÉÆArzÁÝgÀAvÉ: “ªÉÆzÀ°UÉ «ªÀıÀðPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß
EµÀÖ¥ÀqÀ°®è. D £ÀAvÀgÀ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÄà C®èªÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ
DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉÝãÉ. CzÀPÉÌ £À£Àß GvÀÛgÀ«µÉÖ: ¤d, CzÀÄ
¸ÀtÚPÀvÉ C®è. ¤dPÀÆÌ CzÉÆAzÀÄ PÁzÀA§j”. C°èUÉ ¸ÀtÚPÀvÉ, PÁzÀA§j, ºÁUÀÆ
EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸À PÀÄjvÀ EzÀĪÀgÉV£À aAvÀ£É-feÁÕ¸ÉUÀ¼À£ÉßÃ
ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVzÉ. SÁåvÀ CªÉÄjPÀ£ï ¯ÉÃRPÀ C£Éð¸ïÖ
ºÉ«ÄAUÉé0iÀÄ UɼÉ0iÀÄgÀÄ DgÉà ±À§ÝUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÇtð PÀvÉ0iÉÆAzÀ£ÀÄß §gÉ JAzÀÄ
¸ÀªÁ®Ä MrØzÁUÀ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV CªÀ£ÀÄ F PɼÀV£À PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀ£ÀAvÉ: ‘¥sÁgï ¸Éïï; ¨Éé ±ÀƸï, £ÉªÀgï
0iÀÄÆ¸ïØ’. CAzÀgÉ EµÀÄÖ aPÀÌ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ M§â §Ä¢ÞªÀAvÀ ¯ÉÃRPÀ PÉêÀ® PÀxÀ£À ZÀªÀÄvÁÌgÀPÁÌV §gÉ0iÀİ®è.
C£ÉÃPÀ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ
¢üêÀÄAvÀgÀÄ EAxÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ FUÀ ‘Cw ¸ÀtÚPÀvÉ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß FUÀ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ
¥Àæ¨sÉÃzÀªÉAzÉà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.
F ¥Àæ¨sÉÃzÀªÀÅ ‘±Ámïð ±Ámïð ¸ÉÆÖÃj’, ‘ªÀiÁfð£ï D¥sï £ÉgÉÃnªï’, ‘¸ÀqÀ£ï ¦üPÀë£ï’, ‘¥sÁè÷å±ï ¦üPÀë£ï’, ‘±Ámïð ±Ámïð’ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ
UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÉ. EAxÀ PÀvÉUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ LgÉÆÃ¥Àå
¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. F ¥ÀæPÁgÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ‘Cw ¸ÀtÚPÀvÉ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆlÄÖ CzÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV
¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀªÀgÉAzÀgÉ ²æÃ J¸ï.¢ªÁPÀgï. PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÉæÃµÀ× C£ÀĪÁzÀPÀgÀ°è
M§âgÁzÀ ¢ªÁPÀgï LªÀvÀÄÛ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀgÀ vÀ¯Á MAzÉÆAzÀÄ PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß
D0iÀÄÄÝ “PÀxÁ dUÀvÀÄÛ” JA§ ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ
zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ0iÉÄà ¸ÀA¥Á¢¹, ¥ÀæPÀn¹ PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ “±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ” JA§ PÀ£ÀßqÀ PÀvÉUÀ¼À ¸ÀA¥Á¢vÀ
PÀÈw¬ÄAzÀ®Æ ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ PÀvÉ-PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß
PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹ PÀ£ÀßqÀ PÀxÀ£À ¸Á»vÀåzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀgÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃjzÁÝgÉ. ‘¥Àæ¥ÀAZÀ
¥ÀŸÀÛPÀ’ ¢ªÁPÀgï CªÀgÀÄ «±ÀézÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæSÁåvÀ
¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ vÀÄA¨Á G¥À0iÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ.
¸ÀévÀB NªÀð PÀvÉUÁgÀgÁV0iÀÄÆ (“EwºÁ¸À”,
“J®è §®èªÀj®è F Hj£À°è”), ¥Àæ§AzsÀPÁgÀgÁV0iÀÄÆ (“£Á¥ÀvÉÛ0iÀiÁzÀ UÁæªÀiÁ¥sÉÇãÀÄ”, “PÀȵÀڰïɬÄAzÀ gÁªÀÄgÁdåPÉÌ”) CªÀgÀÄ vÀªÀÄä bÁ¥À£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ.
¢ªÁPÀgï CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹, C£ÀĪÁ¢¹,
PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅl “dUÀwÛ£À Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ”. EzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¦æ¸ÀªÀiï §ÄPïì¤AzÀ
2000zÀ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁV 2013gÀ°è ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætªÀ£ÀÄß PÀArzÉ.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ, “ºÁjPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ”
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À DPÀÈw ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ 2013gÀ°è ¥ÀæPÁ²vÀªÁVzÉ. F JgÀqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è
dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼À°è gÀavÀªÁzÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃ¥ÀðqÉ0iÀiÁVªÉ. “PÀ£ÀßqÀzÀ
Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ”
JA§ ¸ÀA¥ÀÅlªÉÇAzÀ£ÀÄß 2007gÀ°è ¢ªÁPÀgï ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¦æ¸ÀªÀiï §ÄPïì¤AzÀ
ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ. CzÀÄ 2013gÀ°è ¢éwÃ0iÀÄ ªÀÄÄzÀætªÀ£ÀÄß PÀArzÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¢ªÁPÀgï PÀ£ÀßqÀzÀ NzÀÄUÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀ §UÉ0iÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀ eÉÆvÉUÉ CªÀÅUÀ¼À D¸ÁézÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄPÉ0iÀÄ£ÀÆß vÀªÀÄä
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MzÀV¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀtÚPÀvÉ, PÁzÀA§jUÀ¼ÀAvÉ Cw
¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄÆ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ¥ÀæPÁgÀªÉà JAzÀÄ ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è vÀÄA¨Á
0iÀıÀ¹é0iÀiÁVzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è F »AzÉ F §UÉ0iÀÄ PÉ®¸À £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß
£É£À¦¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «£À0iÀÄ ºÁUÀÆ EwºÁ¸À¥ÀæeÉÕ0iÀÄ£ÀÆß vÉÆÃjzÁÝgÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¢ªÁPÀgï CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ªÀÄÆgÀÆ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ D
PÀÄjvÀ ¢ªÁPÀgï CªÀgÀ §gÀºÀUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀİè IÄtÂ0iÀiÁVzÉ.
“dUÀwÛ£À Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ” ¸ÀAPÀ®£ÀPÉÌ §gÉzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É0iÀİè
¢ªÁPÀgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “¢rüÃgï
PÀvÉ, «ÄAZÀÄUÀvÉ EvÁå¢ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è
§¼À¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ QgÀÄUÀvÉ, ®WÀÄUÀvÉ, ºÀ¤UÀvÉ, «Ä¤UÀvÉ, PÁrð£À°è PÀvÉ,
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. UÁvÀæzÀ°è ºÁUÀÆ ªÁå¦Û0iÀİè
¸ÀtÚPÀvÉVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀzÉÝAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV0iÉÄà £ÀªÀÄä ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀªÀgÀÄ
G¥À0iÉÆÃV¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÀÅ. £À£ÀUÉ w½zÀ ªÀÄnÖUÉ ²æÃ¤ªÁ¸À ºÁªÀ£ÀÆgÀgÀ “PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÀ¤UÀvÉUÀ¼ÀÄ” JA§ÄzÉà F ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ §UÉUÉ
PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢gÀĪÀ KPÀªÀiÁvÀæ ¯ÉÃR£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ(£ÉÆÃr: “PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÉæöʸÀÛ¸Á»vÀå, ºÀ¤UÀvÉ,
PÀA¥ÀÇålgï EvÁ墔
JA§ ²æÃ¤ªÁ¸À ºÁªÀ£ÀÆgÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ). PÀ£ÀßqÀzÉÝà PÉ®ªÀÅ PÀvÉUÀ¼À C¨sÁå¸À¢AzÀ
CªÀgÀÄ F ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ §UÉUÉ PÉ®ªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀð «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. Cw
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß “ºÀ¤UÀvÉUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀĪÀ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è F
§UÉ0iÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä §gÉzÀªÀgÀÄ f.¦.gÁdgÀvÀßA JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ “ºÀ¤UÀ¼ÀÄ” (1933).. “vÀÄA§ CxÀðªÀvÁÛzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. F §UÉ0iÀÄ
PÀvÉUÀ½UÉ fêÀ£À ¥ÀæªÁºÀzÀ MAzÀÄ ºÀ¤0iÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À«zÉ. ¤ÃgÀ ºÀ¤0iÀÄAvÉ0iÉÄÃ
ZɮĪÁzÀ ªÀiÁl«zÉ; ºÉƼÀ¥ÀÅ EzÉ. EzÀÄ vÀA¥À£ÀÄß PÉÆqÀ§®ÄèzÀÄ. PÀtÂÚÃgÀ ºÀ¤0iÀÄÆ
DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀÄÈvÀzÀ ©AzÀÄ«£ÀAvÉ ZÉÃvÉÆÃºÁj0iÉĤ¸À§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ F ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ “ºÀ¤UÀvÉ” F §UÉ0iÀÄ PÀvÉUÀ¼À ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß zsÀ餸À¯ÁgÀzÉAzÀÄ
C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è ¤Ã¼ÀÎvÉ, ¸ÀtÚPÀvÉ ¥À0iÀiÁð0iÀÄ ±À§ÝUÀ¼À CUÀvÀåªÉÃ
E®èªÉ£ÀÄߪÀAvÉ ¨ÉÃgÀÄ©nÖªÉ0iÀÄ®èªÉ? CzÉà jÃw Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄÆ PÀxÁ¸Á»vÀåzÀ
MAzÀÄ ¥Àæ¨sÉÃzÀ¸ÀÆZÀPÀªÁV PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è UÀnÖ0iÀiÁV ¤®è§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAzÉà F
¸ÀAPÀ®£ÀzÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉ¢zÉÝãɔ.
Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄÄ ¸ÀtÚPÀvÉVAvÀ ¸ÀtÚzÀÄ CxÀªÁ
¸ÀtÚzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ UÀÈ»ÃvÀ CxÀªÁ ¤jÃPÉë0iÀiÁVzÀÝgÀÆ PÉêÀ® ±À§ÝUÀ¼À
CxÀªÁ ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¢ªÁPÀgï C«ðAUï ºÉÆÃ
J£ÀÄߪÀ «ªÀıÀðPÀ£ÀÄ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ ºÉZÉÑAzÀgÉ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À
«Äw0iÀİègÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ
PÁzÀA§j ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ EzÉÃ
vÀgÀºÀzÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÆ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå
®PÀëtªÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è PÀxÁ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÉA§ÄzÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è;PÀAqÀÆ PÁtzÀAxÀ Cw ¸ÀtÚ
WÀl£É EgÀ§ºÀÄzÀÄ;zÀAvÀPÀvÉ0iÀÄ MAzÀÄ vÀÄtÄPÀÄ, 0iÀiÁgÉÆÃ DrzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ
CxÀªÁ ºÉýzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄÄRåªÁV Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ
C¥ÁgÀªÁzÀ zsÀ餱ÀQÛ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¢ªÁPÀgï ‘Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄt CzÀgÀ
¨sÁªÀwêÀævÉ’
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “F
PÀvÉUÁgÀgÀÄ PÀvÉ-PÁzÀA§jUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¤jÃQë¸ÀĪÀ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
awæ¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ MAzÀÄ «ZÁgÀzÀ
¥Àæw©A§ªÀµÉÖ. PÀvÀÛ®°è ºÉÆwÛPÉÆAqÀ ¸ÀtÚ ¢Ã¥ÀzÀAvÉ CzÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
¨É¼ÀUÀÄvÀÛzÉ. PÀvÉ ¸ÀtÚUÉ ¸ÀtÚUÉ PÀÄVÎzÀµÀÆÖ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ CªÀÄÆvÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ”. CAzÀgÉ ¥sÉç°è£À zsÁn¬ÄzÀÝgÀÆ
CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁAzÀæªÀÇ ¸ÀAQë¥ÀÛªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆZÀåªÁVzÀÄÝ NzÀÄUÀgÀ
PÀ®à£Á ±ÀQÛ0iÀÄ£ÀÆß zÀÄr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄvÀÛzÉ. SÁåvÀ aäà ¯ÉÃRPÀ ZÀĪÁAUï vÀÄì
CªÀgÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÆAzÀgÀ ²Ã¶ðPÉ0iÉÄà “PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ”:
MAzÁ£ÉÆAzÀÄ
PÁ®zÀ°è gÉPÉÌ §r0iÀÄÄvÀÛ C®è°è ºÁgÁqÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ amÉÖ0iÀiÁVgÀĪÀAvÉ
£Á£ÉÆAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃrzÀgÉ £Á£ÁV0iÉÄÃ
ªÀÄ®VzÉÝ. ªÉÆzÀ®Ä £Á£Éà MAzÀÄ amÉÖ0iÀiÁVgÀĪÀAvÉ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÉÝ£ÉÆÃ CxÀªÁ
FUÀ £Á£Éà M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVgÀĪÀAvÉ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛgÀĪÀ amÉÖ0iÉÆÃ £À£ÀUÀAvÀÆ
UÉÆwÛ®è.
Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À, ªÁå¦Û,
zsÀ餱ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¨ÁºÀļÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ
¨ÉÃQ®è J¤¸ÀĪÀµÀÄÖ F gÀZÀ£É ¥Áæw¤¢üPÀªÁVzÉ.
EAxÀ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® ¯ÉÃRPÀ£À
eÁtvÀ£À, §Ä¢ÞªÀAwPÉ JAzÀÄ vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. CxÀªÁ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä
¸ÀÄvÀÛ® ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ PÀÄgÀÄqÁV PÉêÀ® CªÀÄÆvÀðzÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ
JAzÉãÀÆ C®è. CªÀÅUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀåªÀÅ ¸ÀtÚPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁzÀA§jUÀ¼À
ªÉÊ«zsÀåzÀµÉÖà ªÁå¥ÀPÀªÁzÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä LwºÁ¹PÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà ¸ÀȶÖ0iÀiÁVgÀĪÀ
¸ÁzÀvï ºÀ¸À£ï ªÀiÁAmÉÆ CªÀgÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ F ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀ
§gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ MAzÀÄ ¤uÁð0iÀÄPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀjUÉ 0iÀiÁPÉ C¤ªÁ0iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. «¨sÀd£É0iÀÄ »A¸É0iÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV
¤gÀƦ¸ÀĪÀAxÀ ºÀ®ªÀÅ ªÉÄÊ£ÀqÀÄV¸ÀĪÀAxÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁAmÉÆ §gÉ¢gÀĪÀgÀµÉÖ.
PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ CªÀjUÉ »A¸É0iÀÄ£ÀÄß 0iÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀ PÀÄ®UÉÆÃvÀæUÀ¼ÉãÀÄ
JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÆ UËt, C¸ÀAUÀvÀ J¤¸ÀvÉÆqÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. »A¸É ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ
PÁ®zÉñÀUÀ¼À ¤¢ðµÀÖvÉ0iÀÄÆ CªÀÄÄRåªÉ¤ß¹ CzÀgÀ »A¢£À C¸ÀA§zÀÞ, CxÀð»Ã£À PËæ0iÀÄð
ªÀiÁvÀæ ¤dªÉ¤¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ
¥Àj CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÆPÀ«¹ävÀgÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁ®-zÉñÀ-¥ÁvÀæUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÉÃ
E®èzÀ ºÀ®ªÀÅ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁAmÉÆ vÀªÀÄä PÉÆ£É0iÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è §gÉzÀgÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ CªÀgÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ “«Ä¶ÖÃPÀÄ”ªÀ£Éßà UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ:
ºÉÆmÉÖ0iÀÄ£ÀÄß §UÉzÀÄ ¹Ã½zÀ ZÀÆj CzÉÃ
£ÉÃgÀ gÉÃSÉ0iÀİè PɼÀV½zÀÄ D ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÉÊeÁªÀÄzÀ ¯Ár0iÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ºÁQvÀÄ.
ZÀÆj ºÁQzÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¸À® D PÀqÉ £ÉÆÃr,
‘bÉ,bÉ..
JAxÁ «Ä¹ÖÃPÁVºÉÆÃ¬ÄvÀÄ’
JAzÀ «µÁzÀ¢AzÀ.
F
GzÀÆð PÀvÉ0iÀÄ EAVèµï ¨sÁµÁAvÀgÀzÀ ²Ã¶ðPÉ “«ÄµÉÖÃPï”. PÉÆÃªÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ¼À ¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,
£ÉÃgÀ C£ÀĨsÀªÀ-CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ PÀvÉ-PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ, D
PÀÄjvÀ UÁ¹¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ, D EwºÁ¸ÀzÀ NzÀÄUÀ¼ÀÄ-»ÃUÉ MAzÀ®è MAzÀÄ §UÉ0iÀİè
PÉÆÃªÀÄÄ»A¸É0iÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ vÀ£Àß w½ªÀ½PÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥Àæw0iÉÆ§â NzÀÄUÀ ªÀiÁAmÉÆ
gÀZÀ£ÉUÉ ºÀÆr, PÀÆr¹ CzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ §UÉUÀ¼À°è «¸ÀÛj¹PÉÆ¼Àî§®è ªÀÄÄPÀÛ§AzsÀ F
PÀvÉVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ. ZÀÆj ºÁQzÀªÀ£ÀÄ NªÀð ªÀÄĸÀ¯Áä£À, ºÁQ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÆ
ªÀÄĸÀ¯Áä£À JAzÀÄ PÀ°à¹PÉÆAqÀgÉ MAzÀÄ PÀvÉ; ºÁQzÀªÀ£ÀÄ »AzÀÆ, ºÁQ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÆ
»AzÀÆ JAzÀÄ PÀ°à¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀvÉ..»ÃUÉ «ªÀgÀ ªÉÊ«zsÀåzÀ°è F gÀZÀ£É
ºÀvÁÛgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀ§®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß vÀ£Àß MqÀ®°è ElÄÖPÉÆArzÉ.
vÀ£Àß PÉÆÃ«Ä£ÀªÀ¤UÉà ZÀÆj ºÁQzÀÄÝ MAzÀÄ ‘«Ä¹ÖÃPÀÄ’. DzÀÄzÀjAzÀ D §UÉÎ «µÁzÀ. CAzÀgÉ
«µÁzÀ«gÀĪÀÅzÀÄ »A¸É0iÀÄ PÀÄjvÀ®è. D »A¸ÁPÀÈvÀå ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃ¬ÄvÀ®è JA§ §UÉÎ.
vÁ£ÀÄ C£Àå PÉÆÃ«ÄUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¤UÉ ZÀÆj ºÁQzÀÝgÉ CzÀÄ MAzÀÄ «Ä¹ÖÃPÁUÀÄwÛgÀ°®è,
CzÀÄ MAzÀÄ ‘¸Àj0iÀiÁzÀ’, ‘¥sÀ®¥ÀæzÀ’ªÁzÀ Qæ0iÉÄ0iÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ JA§ EAVvÀzÀ°è
DvÀ£À°è vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ »A¸É-PËæ0iÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Éaѩý¸ÀĪÀAwzÉ.
vÀ£ÉßzÀÄjUÉ gÀPÀÛ ¸ÀÄj¹PÉÆAqÀÄ ©zÀÝ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À §UÉÎ ZÀÆj ºÁQzÀªÀ¤UÉ
K£ÀÆ «µÁzÀªÉ¤¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ®Ä¦gÀĪÀ CªÀiÁ£À«ÃPÀgÀtzÀ DvÀåAwPÀ
CªÀ¸ÉÜ0iÀÄ£Éßà ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀAUÉr¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥Á¥ÀzÀ F
D¼ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦gÀĪÁUÀ WÀl£É 0iÀiÁªÁUÀ J°è D¬ÄvÀÄ; WÀl£É0iÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀªÀgÀÄ
0iÀiÁgÀÄ JA§ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÄÄRå ªÀÄvÀÄÛ
C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀ
ºÉüÀÄwÛgÀĪÀAwzÉ. CAzÀgÉ ¯ÉÃRPÀ£À ‘vÀAvÀæ’ DvÀ£À ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ¯Éà ºÀÄnÖzÉ.
ªÀiÁAmÉÆ£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ EAxÀzÉà PÀvÉ0iÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ “zÀƵÀuÉ”:
‘EzÀÄ
£Áå0iÀiÁ£Á ºÉüÀÄ? ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁjzÀÄÝ PÀ®¨ÉgÀPÉ ¥ÉmÉÆæÃ®Ä-CzÀÆ PÁ¼À¸ÀAvÉ zÀgÀzÀ°è.
CzÀjAzÀ MAzÁzÀgÀÆ CAUÀr ¸ÀÄlÄÖºÉÆÃ¬ÄvÁ?
£Áå0iÀiÁ£Áå0iÀÄUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É,
ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦gÀĪÀ C¸ÀA§zÀÞvÉ, C¸ÀAUÀvÀvÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À PËæ0iÀÄð F PÀÄjvÀ «ªÀgÀuÉ C£ÀUÀvÀåªÉ¤¸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀiÁAmÉÆ PÀvÉ
¸Àé0iÀÄA¥ÀÇtðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ®¨ÉgÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C£Áå0iÀÄ;
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÁ¼À¸ÀAvÉ0iÀÄ°è ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ C£Áå0iÀÄ; CªÀÅUÀ¼À
¤UÀ¢vÀ ¨É¯ÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ C£Áå0iÀÄ. ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸Àé¸ÀÜ ¸ÀªÀiÁdªÉÇAzÀgÀ°è F ªÀiˮ嫪ÉÃZÀ£É ¸ÀºÀd ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄxÀð¤Ã0iÀÄ. DzÀgÉ E°è F ¥Àæ±Éß0iÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ CAUÀr
ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤µÁÌgÀtªÁV, ¤µÀÌgÀÄuɬÄAzÀ, 0iÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¥À¥ÀæeÉլĮèzÉ ¸ÀÄqÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ.
D PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß 0iÀiÁªÀÅzÉà ®eÉӬĮèzÉ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ
ªÀiÁrzÀÄÝ ¸Àj JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ºÁUÉ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C£Áå0iÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤ß¸ÀÄwÛ®è¢gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£ÀÄ JµÀÄÖ
C¸Àé¸ÀÜ£ÁVzÁÝ£É JA§ÄzÀ£Éßà ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. CªÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ‘£Áå0iÀÄ’ JAzÉÃ
¤dªÁV C¤ß¹zÀÝgÉ D ¥Á¥ÀPÀÆ¥À¢AzÀ CªÀ£ÀÄ
ºÉÆgÀ§gÀzÀµÀÄÖ ªÀÄļÀÄVzÁÝ£É JAzÉà CxÀð. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ 0iÀiÁPÉ EµÀÄÖ
PÉlÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀiÁAmÉÆÃ ªÀÄgÀÄUÀÄwÛzÁÝgÉ0iÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß
0iÀiÁªÀÅzÉà PÉÆÃ«ÄUÉ CAn¹ £ÉÆÃqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛ®è. MAzÀÄ C¸Àé¸ÀÜ
¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£Àß DªÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß C¸Àé¸ÀÜUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÀÄjvÀ
zsÁå£À ªÀiÁAmÉÆ PÀvÉUÀ¼À°è CAvÀUÀðvÀªÁVzÉ. ºÁUÁV CªÀgÀ F PÀvÉ0iÀÄÆ ‘¤¢ðµÀÖ’, ‘C¢üPÀÈvÀ’ «ªÀgÀUÀ¼À
ºÀAVUÉ ¹QÌ®è. «ªÀgÀ-ªÀtð£ÉUÀ½®èzÉ0iÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß 0iÀiÁªÀvÀÆÛ PÁqÀĪÀ F gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À CvÀÄåZÀÑ
ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ. EwºÁ¸ÀzÀ ¸Àà±Àð«zÀÆÝ CzÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅ.
DzÀgÉ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä UÀÄlÖ£ÀÄß
CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ Që¥ÀæªÁV ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÆ ¤d. CªÀÅUÀ¼À
CxÀð¤tð0iÀÄ PÀµÀÖ. CªÀÅ NzÀÄUÀgÀ PÀ®à£É0iÀÄ£ÀÆß DzsÀj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
NzÀÄUÀgÀÄ MAzÀÄ Cw ¸ÀtÚPÀvɬÄAzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÀÄA§ ©ü£ÀߪÁzÀ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÉÆÃAvÉgÉÆæÃ¸ÉÆ£À “qÉÊ£ÉÆÃ¸Ágï” Cw
¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß N¢zÁUÀ vÀªÀÄUÁzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¢ªÁPÀgï »ÃUÉ
vÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ: “ªÉÆzÀ®Ä F PÀvÉ PÁ®zÀ §UÉUÁUÀ°Ã
¸ÀܼÀzÀ §UÉUÁUÀ°Ã K£ÀÆ ºÉüÀÄwÛ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉ. F PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß
NzÀĪÀªÀ¤UÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ CxÀðªÉãÁzÀgÀÆ ºÉƼɢÃvÉ? JAzÀÄ 0iÉÆÃa¹zÉ. F PÀvÉ
£ÀqÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ J°è? JZÀÑgÀUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ 0iÀiÁgÀÄ? ‘DvÀ’£ÉÆ? ‘DPÉ’0iÉÆ? ‘CzÀÄ’ PÀÆqÀ
DVgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ? qÉÊ£ÉÆ¸Ágï J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÉÇ PÁ®à¤PÀªÉÇ?
JZÀÑgÀUÉÆAqÀªÀ¤UÀÆ qÉÊ£ÉÆ¸ÁgïUÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? 0iÀiÁªÀ §UÉ0iÀÄ qÉÊ£ÉÆ¸Ágï?
PÀvÉ0iÀÄ zsÁn 0iÀiÁªÀÅzÀÄ? C±ÀĨsÀ ¸ÀÆZÀ£É0iÉÄãÁzÀgÀÆ E°èzÉ0iÉÄ? £À£ÀßAxÀ
NzÀÄUÀgÀÄ ©r¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀA¢UÁÞxÀðUÀ¼À°è EªÀÅ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÀÆ F
PÀvÉ KPÀPÁ®PÉÌ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ PÀvÉ0iÀiÁV, £ÀUɺÀ¤0iÀiÁV, CwªÁ¸ÀÛ«PÀ
¥ÀæwªÉÄ0iÀiÁV, Erà ¸ÀtÚPÀxÁ ¥ÀæPÁgÀzÀ MAzÀÄ PÁªÁåvÀäPÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀªÁV £À£ÀߣÀÄß
PÉtQzÀÄÝAlÄ”.
“¤¶zÀÞ” JA§
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸Áà÷失ï Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄ£ÀÆß CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¢ªÁPÀgï CªÀgÀ
«±ÉèõÀuÉ0iÀÄ ¥Àæ0iÀÄvÀߪÀ£ÀÆß N¢zÀgÉ F ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À-¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ
E£ÀÆß ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛªÉ:
¥sÉé0iÀÄ£ÀߣÀ ¨É£Àß »A¢¤AzÀ CªÀ£À
gÀPÀëuÉUÉAzÉà EzÀÝ zÉêÀzÀÆvÀ ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀ.
“JZÀÑgÀ,
¥sÉé0iÀÄ£ï! ‘qÁ0iÉÄ£ï’ ±À§ÝªÀ£ÀÄß GZÀÑj¹zÀ vÀPÀët ¤Ã£ÀÄ
¸ÀvÀÄ󼃮ÃUÀĪÉ0iÉÄA§ÄzÀÄ zÉʪÀ ¸ÀAPÀ®à”.
“qÁ0iÉÄ£ï?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ£É ¥sÉé0iÀÄ£ï ¨ÉPÀ̸À
¨ÉgÀUÁV.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀÄ󼃮ÃUÀÄvÁÛ£É.
EzÀÄ
MAzÀÄ £ÀUɺÀ¤0iÀÄ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ; E°ègÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ PÉêÀ® ¸ÀÆZÀ£É;
¥sÉé0iÀÄ£ï J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ; wÃgÀ ¨ÉÃUÀ
ªÀÄÄPÁÛ0iÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ WÀl£É ªÀiÁvÀæ E°èzÉ. WÀµÀðuÉ0iÉÆAzÀÄ ¸ÀÆavÀªÁzÀgÀÆ
E°è ¥sÉé0iÀÄ£ÀߣÀ ªÉÊj JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ zÉêÀgÀÄ PÁt¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. EzÉ®è
¸Àj. DzÀgÀÆ ¢ªÁPÀgï CªÀjUÉ EzÉÆAzÀÄ PÀvÉ0iÀiÁV vÉÆÃgÀ®Ä PÁgÀt: “CzÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃgÀPÀ±ÀQÛ0iÀÄ£ÀÄß
PÀÄjvÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÉÆä¼ÀUÉ J©â¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ. F PÀvÉ CxÀð¥ÀÇtðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
¸ÁPÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà PÀ°à¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. “¨ÉPÀ̸À ¨ÉgÀUÁV” JA§ÄzÀÄ ¥sÉé0iÀÄ£ÀߣÀ ªÀåQÛvÀéPÉÌ
PÀ£Àßr »r0iÀÄĪÀAwzÉ. zÉʪÁeÉÕ0iÀÄ E¢j£À°è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ §UÉÎ F ªÀiÁvÀÄ
K£À£ÉÆßà zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÀÄvÀƺÀ°UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¢UÀÞPÉÌ ¹®ÄPÀĪÀªÀgÀÄ,
«ZÁgÀuÉUÉ vÀÄvÁÛUÀĪÀªÀgÀÄ. zÉêÀgÀzÁzÀgÉÆÃ PÉÆ£É0iÀÄ ªÀiÁvÀÄ JA§ ªÀåAUÀå E°èzÉ”.
F
«ªÀıÉð PÁªÀ嫪ÀıÉðUÉ wÃgÁ ºÀwÛgÀªÁVzÉ JAzÀÄ ©r¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. DzÀgÉ EAxÀ
NzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ0iÀÄPÀ PÀvÉ-PÁzÀA§jUÀ¼À NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀå0iÀÄ£ÀUÀ½UÀÆ
MzÀV§gÀĪÀAwzÉ. F §UÉ0iÀÄ PÀvÉUÀ¼À NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀë÷äªÁzÀ C¨sÁå¸ÀªÀÅ
PÀxÁ¸ÀPÀÛgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ZÀÆ¥ÁV¸ÀĪÀAvÉ PÀvÉUÁgÀgÀ
PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÆß eÁUÀÈvÀUÉÆ½¸ÀĪÀAwzÉ. PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀzÁV §gÉ0iÀÄ®Ä
¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ F PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®©ÃdUÀ¼ÁV ¹éÃPÀj¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ ¸Á¥ÉÃPÀëªÁV «¸ÀÛj¸ÀĪÀAxÀ
¸ÀÈd£À²Ã® CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß CªÀÅ ¤ÃqÀĪÀAwªÉ. zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À UÀtå ¯ÉÃRPÀgÀÄ F
¥ÀæPÁgÀzÀ°è PÀȶ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À
¸ÀégÀÆ¥À-¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀxÀ£ÀZÀªÀÄvÁÌgÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀzÉÝÃ£ÉÆÃ
E°è UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀAwzÉ. ºÁUÉAzÀÄ J®è Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÆ EµÉÖà aPÀÌzÁVgÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ
0iÀiÁgÀÆ vÀ¥ÀÅöà w½0iÀĨÁgÀzÀÄ. ¢ªÁPÀgï CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À°è £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼ÀµÀÄÖ
GzÀݪÁzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. FUÁUÀ¯Éà ZÀað¹gÀĪÀAvÉ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ, ¸ÀtÚPÀvÉ,
¤Ã¼ÀÎvÉ, PÁzÀA§j EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® CªÀÅUÀ¼À UÁvÀæ CxÀªÁ GzÀÝzÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀzÀÄ. ºÁUÉ0iÉÄà ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÁªÀÅ
0iÀiÁªÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ°è §gÉ0iÀÄÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ WÉÆÃ¶¹PÉÆ¼ÀîzÉ0iÀÄÆ
D0iÀiÁ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£É0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ.
¢ªÁPÀgï CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£Á ¥Àæw¨sÉ PÉêÀ®
«zÉòà PÀvÉUÀ¼À D0iÉÄÌ, NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀUÀ½UÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆÃµÀzÀ «µÀ0iÀÄ. CªÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀ£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¹, CzÀPÉÆÌAzÀÄ CxÀð¥ÀÇtð
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É0iÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀxÁ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹gÀzÉà EzÀÝ
ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀw0iÉÆAzÀgÀvÀÛ £ÀªÀÄä ®PÀë÷åªÀ£ÀÄß ¸É¼É¢zÁÝgÉ. ¤dPÀÆÌ EzÉÆAzÀÄ
C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀAPÀ®£À. E°è LªÀvÉÛüÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArªÉ. zÉêÀÅqÀÄ,
¨ÉÃAzÉæ, C.£À.PÀÈ., ZÀzÀÄgÀAUÀ, avÁÛ®, gÁªÀÄZÀAzÀæ, ¸ÀzÁ²ªÀ, ®APÉñï, ªÉÊzÉû, ¨ÉƼÀĪÁgÀÄ, d0iÀÄAvÀ PÁ¬ÄÌtÂ,
ªÀ¸ÀÄzsÉÃAzÀæ, ZÀ.ºÀ.gÀWÀÄ£ÁxÀ, ªÀ¸ÁÛgÉ-»ÃUÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÀ®ªÀÅ
¦Ã½UÉUÀ¼À, ¥ÀAxÀUÀ¼À, »£É߯ÉUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
§gÉ0iÀÄÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹, MAzÀÄ ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ ZËPÀnÖUÉ
vÀAzÀÄ, CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÁæªÀÄÄRå ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¢ªÁPÀgï
PÀ£ÀßqÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉðUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CxÀð¥ÀÇtð
ªÉâPÉ0iÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¢ªÁPÀgï ¸ÀA¥Á¢¹ PÉÆnÖgÀĪÀ zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À Cw
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀPÀÆÌ PÀ£ÀßqÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀPÀÆÌ EgÀĪÀ MAzÀÄ
ªÀÄÄRå ªÀåvÁå¸ÀªÉAzÀgÉ E°è PÉêÀ® MAzÉgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À¯Éèà gÀavÀªÁzÀ vÀÄA§ aPÀÌ
PÀvÉUÀ½®è. CzsÀð ¥ÀÅl¢AzÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
EgÀĪÀ PÀvÉUÀ¼Éà E°è ºÉZÀÄÑ. ªÉAPÀlgÁd ¥Á£À¸É0iÀĪÀgÀ “£À£ÀUÀÆ K£ÉÆÃ ºÉüÀ°QÌvÀÄÛ” PÀvÉ0iÀÄAvÀÆ K¼ÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼ÀµÀÄÖ
¢ÃWÀðªÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ: “Cw ¸ÀtÚPÀvÉ ¢ÃWÀðªÁV®è¢gÀĪÀÅzÉÃ,
PÉ®ªÉà ¥ÀÅlUÀ¼À¶ÖgÀĪÀÅzÉà ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ®è”. Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀÄÄ ¸ÀtÚPÀvÉVAvÀ KPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ©ü£Àß JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ Cw GzÀÝzÀ ¥Á£À¸É CªÀgÀ
PÀvÉ0iÀÄ GzÁºÀgÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉÆmÉÖà »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ: “EzÀ£ÀÄß N¢zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀtÚPÀvÉ0iÀİè
EgÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ E°è®è JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. K£Éä®è? ªÀÄzsÀåªÀÄ
ªÀUÀðzÀ E°è£À ¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÁA¸ÁjPÀ dAdqÀUÀ½AzÀ §¸ÀªÀ½¢zÁÝ£ÉA§ ¸ÀÆZÀ£É0iÀÄ£ÀÄß
©lÖgÉ CªÀ£À §UÉUÉ ºÉZÉÑãÀÆ «ªÀgÀUÀ½®è. ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÀxÁ¸ÀA«zsÁ£À E®è. ¥ÁvÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ E®è. ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃn0iÀiÁUÀĪÀ
ºÀ®ªÀjUÉ ¤¢ðµÀÖ ZÀºÀgÉ0iÀÄÆ E®è. EgÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß ¹Üw0iÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀ
MAzÀÄ fêÀ. D fêÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ 0iÀiÁjUÀÆ CzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃQ®è. CªÀjUÉ®è
MAzÉà jÃw0iÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀªÀiÁdªÉÇAzÀgÀ
¥ÀæwÃPÀªÁVzÉ. C¸ÀºÁ0iÀÄPÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw0iÉÆAzÀ£ÀÄß NzÀÄUÀ¤UÉ zÁn¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀĸÀÄ
¢ÃWÀðªÁzÀgÀÆ EzÉÆAzÀÄ Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÄÔ.
PÀ£ÀßqÀzÀ
PÉ®ªÀÅ C¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArªÉ. avÁÛ®gÀ “¨ÉÆ«Ää0iÀÄ ºÀÄ®Äè ºÉÆgÉ”,
PÉ.¸ÀzÁ²ªÀ CªÀgÀ “ªÀÄUÀÄ
ªÀÄ®VvÀÄÛ”,
f.J¸ï.¸ÀzÁ²ªÀ CªÀgÀ “ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ”, ²æÃPÁAvÀ CªÀgÀ “C0iÀÄågï PÉ¥sÉ”, ¢ªÁPÀgï CªÀgÀ “mÉÆªÀiÁåmÉÆ”,, C±ÉÆÃPÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÀ “fzÀÄÝ”£ÁUÀgÁd ªÀ¸ÁÛgÉ CªÀgÀ “¥sÉnµï” ªÀÄÄAvÁzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV UÀªÀÄ£À
¸É¼É0iÀÄÄvÀÛªÉ. Cw ¸ÀtÚPÀvÉ0iÉÆAzÀÄ PÁzÀA§j0iÀÄ «¸ÁÛgÀzÀ°è ¨É¼É0iÀħºÀÄzÁzÀ
ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀ£ÀÄß JµÀÄÖ CqÀPÀªÁV, zsÀ餥ÀÇtðªÁV ¤gÀƦ¸À§®ÄèzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ
¤zÀ±Àð£ÀªÁV C±ÉÆPÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÀ “fzÀÄÝ” JA§ PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. F
PÀvÉ0iÀÄ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è zÉÆqÀØ PÁ«ÄðPÀ £Á0iÀÄPÀ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ£À
JzÀÄgÁ½ JAzÀgÉ dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ OµÀzsÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À PÀA¥É¤0iÀÄ°è ªÀjµÀ×
ºÀÄzÉÝ0iÀİèzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀj§âgÀÆ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¥ÀjavÀgÀÄ. MAzÉà PÀA¥É¤0iÀİè
PÉ®¸ÀQÌzÀݪÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁ«ÄðPÀ £Á0iÀÄPÀ¤UÉ, “CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄV¹©qÀĪÀ fzÀÄÝ. CªÀ¤UÀÆ
£À£ÀߣÀÄß ªÀÄlÖºÁPÀĪÀ bÀ®, dUÀ¼À, QjQj, ªÀÄĵÀÌgÀ, gÀ¸ÀPÀ¸É..»ÃUÉ0iÉÄ PÁ®
PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAvÉ0iÀÄ UÀzÀÝ®zÀ°è0iÉÄà CªÀ¤UÉ ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁ¬ÄvÀÄ,
ªÀÄPÀ̼ÁzÀªÀÅ, ¨É¼ÉzÀªÀÅ, ªÀģɩlÄÖ £ÀqÉzÀªÀÅ, vÀªÀÄä zÁj0iÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ CgÀ¹.
£À£ÀßzÀÆ ¸Àé®à ºÁUÉ0iÉÄÃ. FUÀ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£É0iÀİè M§â£ÉÃ. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ. £ÉÆÃr,
CªÀ¤ÃUÀ ¤ªÀÈvÀÛ. £Á£ÀÆ ºÁUÉ0iÉÄÃ. ¥ÁQð£À°è CªÀ£ÀÄ ¨sÉÃn0iÀiÁzÁUÀ ‘ºÉÃV¢Ã0iÀÄ..ZÀºÁ
PÀÄr0iÉÆÃtªÉãÀÄ..EªÀvÀÄÛ 0iÀiÁPÉÆÃ PÉÊPÁ®Ä £ÉÆÃªÀÅ’ C£ÀÄßvÁÛ£É. £À£ÀUÀÆ £À£Àß ºÀ¤ð0iÀÄzÀ
£ÉÆÃªÀÅ vÁ¼À°PÁÌzÀgÀÆ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃPÀÄ £ÉÆÃr.. ‘¨ÁgÀ0iÀiÁå..¨ÉÊlÄ DUÀ°’ C£ÀÄßvÉÛãÉ, xÉÃmï PÁ¯ÉÃf£À
ªÀgÁAqÀzÀ°è EzÀÝAvÉ”.
E§âgÀÆ M§âgÀ PÉÊ »rzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀqɸÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ JAzÀÄ PÀvÉ
ªÀÄÄPÁÛ0iÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. MAzÉà MAzÀÄ
¥ÀÅlzÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À MAzÀÄ fêÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀvÉ0iÀÄ£Éßà ¸ÀAUÀæºÀªÁV,
¸ÀÆZÀåªÁV ¤gÀƦ¹gÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ MmÁÖgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå§zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ
CxÀðUÀ¼À£ÀÄß zsÀ餸ÀĪÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ 0iÀıÀ¹é0iÀiÁVzÁÝgÉ.
£ÁªÀÅ
F »AzÉ CµÁÖV UÀªÀĤ¹gÀzÀ, ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀzÀ EAxÀ C£ÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAUÀ滹 PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä ¨sÁªÀdUÀvÀÛ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ, PÀxÁ
¸ÀºÀÈzÀ0iÀÄvÉ0iÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV¸ÀĪÀ ¸ÀÄÛvÁåºÀð PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¢ªÁPÀgï
vÁªÀÅ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ Cw ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. E°è
¸ÉÃ¥ÀðqÉ0iÀiÁVgÀĪÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß N¢ D¸Á颸À¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä NzÀÄ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ
C¥ÀÇtð C¤ß¸ÀĪÀAxÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÀAvÀÆ ºÉÆZÀÑ ºÉƸÀzɤ߸ÀĪÀ CªÀÄÆ®å
¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅ.
*****
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577401
9448254228
No comments:
Post a Comment