¸ÀAPÀ®£ÀªÉà ºÉüÀÄvÉÛ, PÁgÀAvÀ AiÀiÁgÀÆAvÀ, K£ÀÆAvÀ
EzÀ£ÀÄß C©ü£ÀAzÀ£Á UÀæAxÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÉƧâ£À
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ ±ÉÆÃzsÀ EzÉAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ G¥ÁzsÀå EzÀ£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.
ºÁUÉ PÀgÉzÉÆqÀ£É C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
ªÉƼÉAiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
EAxÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀ ºÉƸÀzÀÄ. E°è
C©ü£ÀAzÀ£Á UÀæAxÀUÀ½ªÉ, ¸ÀA¨sÁªÀ£Á UÀæAxÀUÀ½ªÉ.
EªÉgÀqÀgÀ®Æè, ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉUÉÆÃ, C¨sÀ£ÀAzÀ£ÉUÉÆà UÀÄjAiÀiÁzÀ §°¥À±ÀĪÀ£ÀÄß
ºÉÆUÀ½ ºÉÆ£Àß ±ÀÆ®PÉÌÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ
©lÖgÉ ªÀåQÛAiÉÄà DvÀäZÀjvÉæ §gÉzÀÄ vÁ£Éà ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ºÉÆ£Àß ±ÀÆ®PÉÌÃgÀÄvÁÛ£É.
EzÀ£Éß®è UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ
ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ G¥ÁzsÀågÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß,
¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®vÉ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð.
E°è PÁgÀAvÀgÀ §UÉÎ ¸ÀévÀB PÁgÀAvÀgÀÄ, CªÀgÀ ¥Àwß ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀ,
PÁgÀAvÀgÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ, ²µÀågÀÄ §gÉzÀ ªÀÄƪÀvÀÛ£Á®ÄÌ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è vÀªÀÄä PÀÄjvÀ ¸ÀéUÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ
LzÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀAvÀgÉÃ
§gÉ¢zÁÝgÉ.
¹.Dgï. ¹AºÀ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀ ‘¹AºÁ¯ÉÆÃPÀ’ ¥ÀæPÀlªÁzÀ £ÀAvÀgÀ, gÀAUÀ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÉƧâ£À PÀÄjvÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆzÀ®
¥ÀĸÀÛPÀ EzÀÄ. gÀAUÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÉƧâ£À
PÀÄjvÉà ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄħºÀÄzÉA§ DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖzÀ
PÉ®¸À. CAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÁgÀAvÀgÀÄ
ªÀiÁrzÁÝgÀ®è!
¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è JAvÉAxÁ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArªÉ
£ÉÆÃr. E°è PÁgÀAvÀgÀ ¥ÉæêÀÄ
¥ÀæPÀgÀtUÀ½AzÀ »rzÀÄ zÁA¥ÀvÀåzÀ ªÀgÉV£À, §zÀÄQ¤ÀAzÀ £ÁlPÀzÀ ªÀgÉV£À, zsÁå£À¢AzÀ
¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀgÉV£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÉA§AvÉ ¸ÉÃjPÉÆArªÉ.
DgÀA©üPÀ ¯ÉÃR£À ©.«. PÁgÀAvÁAiÀÄtzÀ°è ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
“AiÀÄĪÀPÀ PÁgÀAvÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À vÀgÀÄtÂAiÉƧâjUÉ ¥ÉæêÀÄ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ
– ‘ªÉÄÃgÁ ªÀÄ£ï vÀÄeï ¸É ®UÁ ºÀĪÁ ºÉÊ - ¤£Àß ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¸ÁìVzÉ’. CªÀ½AzÀ GvÀÛgÀ §AvÀÄ: ‘ªÉÄÃgÁ ªÀÄ£ï PÀ»Ã Ogï ®Uï ZÀÄPÁ ºÉÊ - £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÉÃgÉƧâ£À£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÉ’. C°èUÉ ¥ÉæêÀÄ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ”.
CAvÀºÀ £À«gÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼Éà ¥ÀĸÀÛPÀzÀ vÀÄA§ EªÉ. EzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §UÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ, £ÉÆÃr
CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀîªÀ, ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ, ¥Àæ²ß¹ GvÀÛgÀ ¥ÀqÉzÀÄ UÉÆAzÀ®UÉƼÀÄîªÀ jÃw
PÀÆqÁ. EzÀPÉÌ PÀ¼À¸À«lÖAvÉ PÁgÀAvÀgÀÄ
vÀªÀÄä §UÉÎ §gÉAiÀÄÄvÁÛ, vÀªÀÄä £É£À¥ÀÄUÀ¼À dvÉ, ¨Á®åzÀ dvÉ, ¥Àæw¨sÉAiÀÄ dvÉ,
UÉÆAzÀ®UÀ¼À dvÉ ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÁÝgÉ.
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, E° UÀnÖ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉæêÀiÁ
PÁgÀAvÀgÉƧâgÉÃ.
¨Á§ÄPÉÆÃr ªÉAPÀlgÀªÀÄt PÁgÀAvÀ JA§ ¥ÀÄvÀÆÛj£À
ºÀÄqÀÄUÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ Nr§AzÀÄ UÀÄ©â PÀA¥À¤ ¸ÉÃj, C°è ¹ÛçÃ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀÄvÁÛ
¨É¼ÉzÀzÉÆÝAzÀÄ ªÀtðgÀAfvÀ PÀxÉ.
PÁgÀAvÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯É dvÉdvÉAiÀiÁVAiÉÄà ¸ÁVzÀ PÀxÉ. CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ EAxÀ ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀªÉãÀ®è.
E°è ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÁgÀAvÀgÀ
gÀAUÀ¨sÀÆ«AiÀÄ £ÀAlÄ, £ÁlPÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §zÀÄQVAvÀ ºÉZÁÑV ¦æÃw¹zÀ ¥Àj,
PÁgÀAvÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀ §UÉ J®èªÀÇ §A¢zÉ. EzÀÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ ¹ÜvÀåAvÀgÀªÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀÆqÀ ºËzÀÄ.
PÁgÀAvÀgÀ PÀÄjvÀÄ ©.J¸ï. PÉñÀªÀgÁªï,
ªÀåQÛavÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. C°è
CªÀgÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
§gÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀPÉÌ
¥ÀƪÀðvÀAiÀiÁjAiÀiÁV, PÁgÀAvÀgÀ PÀÄjvÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ F ¸ÀAPÀ®£À
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ,
PÁgÀAvÀgÉAzÀgÉ ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÉAzÀÄ C¥ÁxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀjzÁÝgÉ. ¸ÀévÀB PÁgÀAvÀgÉà MªÉÄä EAxÀ UÉÆAzÀ®UÉÆAqÀ
ªÀåQÛUÀ¼À PÉÊUÉ ¹QÌ ¥Àj¥Ál®Ä ¥ÀnÖzÀÝgÀAvÉ.
A case
of mistaken identity?
ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ
vÀÄA§ JZÀÑgÀªÀ»¹, AiÀiÁªÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ PÉÊeÁgÀzÀAvÉ, ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ gÀƦ¹gÀĪÀ
¥ÀĸÀÛPÀ EzÀÄ. PÁgÀAvÀgÀ §zÀÄPÀÄ-PÀÈw
EªÉgÀqÀgÀ ¥ÀÆtð ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß F ¸ÀAPÀ®£À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
©.«. PÁgÀAvÀ:
¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ ±ÉÆÃzsÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀ:
ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀÄ G¥ÁzsÀå »jAiÀÄqÀPÀ
¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ
¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 360 ¨É¯É: 150 gÀÆ.
[CZÀÑj, ªÉÄà 1997]
No comments:
Post a Comment