ಒಡೆದ ಮನುಷ್ಯನ ಸವಾಲು

MqÉzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀªÁ®Ä

f.¦.§¸ÀªÀgÁdÄ

CzÀÄ eÉãÀÄPÀÄgÀħgÀ ºÁr. ºÁrAiÀÄ d£ÀgÉ®è ¸ÉÃjzÁÝgÉ. zÉêÀgÀUÀÄqÀØ ªÉÄÊzÀÄA©zÁÝ£É. UÀÄqÀØ£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽwgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ PÀÆr¸À¯ÁVzÉ. CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÀÆÌ ¹PÀÄÌwÛ®è. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ Erà PÁr£À ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß s¹Ã¼ÀÄwÛªÉ. ¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀªÀgÉ®è ±ÁAvÀªÁVAiÉÄà EzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ EAxÀ JµÉÆÖà ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀªÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀgÀ UÀÄqÀØ vÀ£Àß §ÄAqÉAiÀÄ £ÁzÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉÆ«Ää¸ÀÄwÛzÁÝ£É. DvÀ CzÀgÀ°è JµÀÄÖ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÁÝ£ÉAzÀgÉ, vÀ£Àß JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀ ªÀÄ»¼É, CªÀ¼À vÁgÀPÀzÀ°ègÀĪÀ zsÀé¤ AiÀiÁªÀÅzÀÆ DvÀ£À M¼À¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÉà E®è; DvÀ£À zsÁå£À PÉÃAzÀæ PÀzÀ®ÄªÀÅzÉà E®è.

C°è PÁ® ¤zsÁ£ÀPÉÌ vɪÀ¼ÀÄwÛzÉ. AiÀiÁgÀÆ PÁ®PÉÌ §zÀÞgÁV®è. gÁwæAiÀÄÄ ¨É¼ÉzÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è aPÉÌUÀ¼ÀÄ «Ä£ÀÄV, PÁr£À UÁ½ ¨sÁgÀªÁV vÀ£Àß ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAzÀUÉƽ¹zÉ. UÀÄqÀØ£À §ÄAqÉAiÀÄ £ÁzÀ vÀgÀAUÀ vÀgÀAUÀªÁV DªÀj¸ÀÄvÀÛ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ UÀzÀÝ® E¶ÖµÉÖ PÀgÀUÀÄwÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä CzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼ÀÄ zÀtÂzÀ¼É? CxÀªÁ §ÄAqÉAiÀÄ £ÁzÀzÀ°è MAzÁV ºÉÆÃzÀ¼ÉÃ? CAvÀÆ CªÀ¼ÀÄ E®èªÁV UÀÄqÀØ£ÉƧâ£Éà J®èªÀ£ÀÆß DªÀj¹PÉÆAqÀAvÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À £ÁzÀ vÁ£Éà vÁ£ÁV vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß K½¸ÀÄwÛzÉ.

UÁ½ºÉÆPÀÌ CªÀ¼ÀÄ FUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð UÀÄqÀØ£À ªÀ±ÀªÁVzÁݼÉ. UÀÄqÀØ PÉüÀĪÀ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀÄqÀØ£À DtwAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. CªÀ¼À ¸ÀAPÀµÀÖ ¤ÃUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ½ÃUÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì w½AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; zÉúÀ ºÀUÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀÄqÀØ ªÀiÁrzÉÝãÀÄ? CªÀ£ÀÄ PÉÆlÖ ªÀÄzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀ GvÀÛgÀ ¹PÀÄ̪ÀÅ¢®è. ºÁrAiÀÄ d£À EAxÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è; GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ®Æ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀQ̽zÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀ UÀÄqÀؤUÉ C°èAiÀÄ £ÉÆêÀÅ UÉÆvÀÄÛ; C°è£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ. D £ÉÆëUÉ DvÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉà ªÀÄzÁÝVgÀ§ºÀÄzÉÃ?

eÉãÀÄPÀÄgÀ§jgÀ° CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà §ÄqÀPÀnÖ£À d£ÀjgÀ°, CªÀjUÉ EAxÀ £ÀÆgÁgÀÄ zÁjUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ. CªÀÅUÀ¼À£ÀߪÀgÀÄ «ªÀj¹ ºÉüÀ¯ÁgÀgÀÄ. DzÀgÉ D zÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ vÀªÀÄä £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥À±ÀªÀÄ£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CzÀÄ zÉúÀzÀ £ÉÆëgÀ°, ªÀÄ£À¹ì£À £ÉÆëgÀ° CªÀgÀÄ ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀègÀÄ. CªÀjUÉ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ C®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ErAiÀiÁVAiÉÄÃ; CªÀgÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÆ ErAiÀiÁVAiÉÄÃ.

EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ dUÀwÛ£ÀAw®è; MqÉzÀÄ ºÉÆüÁVzÉ. £ÀªÀÄä £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ vÀÄAqÁVªÉ; £ÀªÀÄä ±ÀæzÉÞ PÀ®QzÉ. DzsÀĤPÀ ±ÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ J®èªÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛªÉ JA§ «±Áé¸ÀzÀ°è ºÉÆgÀl ªÀÄ£ÀĵÀå EªÀvÀÄÛ ºÀÄqÀÄQPÉÆArgÀĪÀ zÁjUÀ¼ÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ F zÁjAiÀÄ°è ¹Q̪É. ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅ ±ÀªÀÄ£ÀUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÆ ¤d. DzÀgÉ F DzsÀĤPÀ «zsÁ£ÀªÉà J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjºÀj¹zÀAvÉAiÀÄÆ PÁtĪÀÅ¢®è. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå F DzsÀĤPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà §gÀÄwÛgÀ°®è. CAvÀÆ CªÀ£À ¸ÀAzÉúÀ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀ£À £ÉÆÃl ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆgÀ½zÉ. EzÀ£Éßà £ÁªÀÅ EªÀvÀÄÛ ‘§zÀ° ªÀiÁUÀð’, ‘¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ aAvÀ£É’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä »A¢£ÀªÀgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® §zÀÄQ§A¢gÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà £ÀªÀÄä £ÉÆëUÉ ±ÀªÀÄ£À EgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌVAiÉÄà £Á«AzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ºÉeÉÓºÁPÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. CªÀgÀ Hl, G¥ÀZÁgÀ, §zÀÄQ£À jÃw ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ vÁtUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÄzÀÄj¹PÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.

¥À²ÑªÀÄzÀ dUÀvÀÄÛ PÀÆqÁ DzsÀĤPÀ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥ÀÆtð «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀAwzÉ. CªÀgÀ ºÀÄqÀÄPÁlªÀÇ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀgÀ §UÉUÉÃ. »ÃUÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀAxÀ ¥ÁæaãÀ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. F ¥ÁæaãÀ gÁµÀÖçUÀ¼°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ «zÉåUÀ¼À°è, fêÀ£À «zsÁ£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. »ÃUÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä AiÉÆÃUÀ, DAiÀÄĪÉÃðzÀ, ¸ÀAVÃvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ D¸ÀQÛAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVªÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è, ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀågÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ E®è. EªÀÇ §zÀ¯ÁVªÉ; DzsÀĤPÀUÉÆArªÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ºÉƸÀzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀ wæ±ÀAPÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èªÉ.

ºÁUÁzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀ J°èzÉ? CzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À°è, E£ÀÆß DzsÀĤPÀ §zÀÄQUÉ vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÀÆtðªÁV M¦à¹PÉƼÀîzÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è EgÀĪÀAwzÉ. F ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À d£À FUÀ®Æ ºÀ¼ÉAiÀÄ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. DzsÀĤPÀvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ®èªÉAzÀ®è. DzÀgÉ CzÀÄ CªÀgÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß, fêÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV MqÉ¢®è. CªÀgÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ErAiÀiÁVAiÉÄà EªÉ. »ÃUÁVAiÉÄà CªÀgÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CfÓAiÀÄ ªÀÄzÀÄÝ UÀÄt¥Àr¸À§®èzÀÄ. E£ÀÆß ªÀiËqsÀåªÁVAiÉÄà PÁtĪÀ C£ÉÃPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¥ÀÆtð vÀ°èãÀvɬÄAzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.

DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÀĵÀå MqÉzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. CªÀ¤UÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ. zÉúÀzÀ°è£À £ÉÆêÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÉÊzÀå¤UÉ gÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆAzÀgÉ PÁtĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁt®Ä ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÊzÀå¤UÉ gÉÆÃVAiÀÄ zÉúÀ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ªÉÊzÀågÀ ¥Àjtw JµÀÄÖ D¼ÀªÁVzÉ JAzÀgÉ CªÀjUÉ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ErAiÀiÁV PÁt¸ÀĪÀÅzÉà E®è. CªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ. £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀjUÉ, CªÀgÀ fêÀ£À «zsÁ£ÀPÉÌ, CªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ¢ÝUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀ°®è.

ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ErAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀªÀÇ CªÀ¤UÉ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ §zÀ° DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ; §zÀ° ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß, DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. §zÀ° ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀÆtð £ÀA©PÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, £ÀªÀÄUÉ ±ÀªÀÄ£À ¤ÃqÀĪÀ zÁjUÀ¼ÀÄ E°ègÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. EµÀÖPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ £ÀªÀÄä aAvÀ£É. G½zÀAvÉ J®è «ZÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ £ÁªÀÅ DzsÀĤPÀgÉÃ. £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀ «zsÁ£À ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV DzsÀĤPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä Erà dUÀvÉÛà DzsÀĤPÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÁV ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ, JgÀqÀÆ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ErAiÀiÁV MAzÀÄ «©ü£ÀߪÁzÀ aAvÀ£ÉUÉ MqÀÄتÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ £ÁªÀÅ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÉà E®è. CxÀªÁ £ÁªÀÅ PÀnÖPÉÆAqÀ, £ÀA©PÉ ElÄÖPÉÆAqÀ DzsÀĤPÀ §zÀÄPÉà £ÀªÀÄUÉ EAxÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÉªÀÄä¢AiÀÄvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ E£ÉÆßAzÀÄ fêÀ£À «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ aAw¸ÀĪÀÅzÀPÉÌà £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è. ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀnÖPÉÆArzÉÝêÉ. CzÀgÉƼÀUÉ G¹gÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è §zÀ° zÁj J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ±ÉÆÃQAiÀiÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. MqÉzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæAiÀÄvÀß JµÉÖà ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVzÀÝgÀÆ, CzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀævÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. »ÃUÁV CªÀ£À ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼É®è ±ÉÆÃQAiÀiÁVAiÉÄà PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ±ÉÆÃQUÀ¼À£ÀÄß zÁn, ¤dªÁzÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ §zÀ° zÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀÄ£ÀĵÀå ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß zsÁªÀAvÀzÀ NlªÀ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. Cw ªÉÃUÀzÀ°è NqÀÄwÛgÀĪÀ dUÀwÛ£À°è ¤AvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß NlªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ PÀµÀÖzÀ ªÀiÁvÉÃ. DzsÀĤPÀ £ÉºÀgÀÆ AiÀÄÄUÀzÀ°èzÀÝ C£ÉÃPÀjUÉ UÁA¢üÃf ¥ÀÄgÁvÀ£À ªÀåQÛAiÀÄAvÉ PÀAqÀzÀÝgÀ »AzÉ F J®è ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ. ¥ÀÄgÁvÀ£À J¤¹zÀÝ UÁA¢üÃfAiÉÄà EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ®è D¥ÀÛªÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ fêÀ£À ±ÉÊ°, §zÀÄPÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄUÉ®è ¨ÉÃPɤ¸ÀÄwÛªÉ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ°è £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁvÀ£À ¨sÁgÀvÀ«zÉ. F ¸ÀvÀå ¤zsÁ£ÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀĨÉÃPÁVzÉ. DUÀ DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ zÀPÀ̧ºÀÄzÀÄ.

(¸Ëd£Àå: ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ)