ಸಖೀಗೀತ-SAKHEEGEETA-This blog contains articles, book reviews in kannada and english about kannada and Indian literature
stat Counter
//
var sc_project=11731401;
var sc_invisible=0;
var sc_security="395262f6";
var scJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://secure." : "http://www.");
document.write(""+"script>");
//]]>
Showing posts with label ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ. Show all posts
Showing posts with label ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ. Show all posts
Tuesday, January 16, 2018
Friday, April 4, 2014
ಅದೀಬ್ ಅಖ್ತರ್ ಅವರ "ನಿಶ್ಶಬ್ದದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ" -ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ
C¢Ã¨ï
CRÛgï CªÀgÀ “¤±Àå§ÝzÀ
¥ÀæwzsÀ餔
C¢Ã¨ï CRÛgï CªÀgÀ PÀvÉUÀ¼À°è
CªÀgÀ PÉÃAzÀæ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ 0iÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀ®è MAzÀÄ §UÉ0iÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è
vÉÆqÀVPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. F ºÀÄqÀÄPÁl PÉ®ªÀÅ ¨Áj ¨sËwPÀ ¥ÁvÀ½0iÀİègÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CzÀÄ ¨sËwPÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁV PÀæªÉÄÃt ¥ÁgÀ¨sËwPÀ
¸ÀÛgÀzÀvÀÛ ZÀ°¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. C¢Ã¨ï CªÀgÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ F £É®zÀªÉÃ. F ¯ÉÆÃPÀzÀ
dAdqÀUÀ¼À°è ¹Q̺ÁQPÉÆAqÀªÉÃ. ºÁUÁV CªÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ
«ªÀgÀUÀ¼À¯Éèà PÀlÖ®ànÖgÀÄvÀÛªÉ. fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ WÀlÖzÀ°è CªÀgÀ PÉÃAzÀæ
¥ÁvÀæUÀ½UÉ vÀªÀÄä CªÀ¸ÉÜ0iÀįÉèà K£ÉÆÃ ¸ÀªÀĸÉå-¸ÀA¢UÀÞUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ Cj«UÉ
§gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁgÀA©¸ÀÄvÁÛgÉ. F ºÀÄqÀÄPÁl
KPÀPÁ®zÀ°è ¨sËwPÀªÀÇ DzsÁåwäPÀªÀÇ DVgÀĪÀ°è C¢Ã§gÀ PÀvÉUÀ¼À ºÉZÀѼÀ«zÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀågÀ fêÀ£À¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà EAxÀ vÀÄrvÀ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ
UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. vÀÄA§ PÁå±ÀÄ0iÀįï DV, PÉ®ªÉǪÉÄä ®WÀÄzsÁn0iÀİè
DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ F ±ÉÆÃzsÀzÀ ¥ÀæQæ0iÉÄ PÀvÉ0iÀÄ Nl-NWÀUÀ½UÉ ¨sÁgÀªÁUÀzÀ jÃw0iÀİè
MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ DzsÁåwäPÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ C¢Ã§gÀ 0iÀıÀ¹éà PÀvÉUÀ¼À
ªÀÄÄRå ®PÀëtªÁVzÉ. CªÀgÀ J®è PÀvÉUÀ¼À ªÀÄlÖ MAzÉà vÉgÀ£ÁV®è¢zÀÝgÀÆ
ºÀÄqÀÄPÁlªÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁܬÄà UÀÄtªÁV PÁt¹PÉÆAqÀÄ NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß
¸É¼É0iÀÄÄvÀÛªÉ. ªÉÄÃ®Ä£ÉÆÃlPÉÌ ¸ÀgÀ¼ÀªÉAzÀÄ PÁtĪÀ C¢Ã§gÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. ªÀÄÆ®vÀB GzÀÆð ¯ÉÃRPÀgÁV DgÀA©ü¹
£ÀqÀĪÀ0iÀĹì£À°è DPÀ¹äPÀªÁV PÀ£ÀßqÀ PÀ°vÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
§gÉ0iÀÄÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà d£À¦æ0iÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À NzÀÄUÀjUÉ ¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÉ;
vÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ PÀvÉUÀ½UÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß UÀ½¹zÁÝgÉ. “ªÉÄÃtzÀ
¸ÀgÀ¥À½”(2013,
¸Á»vÀå £ÀAzÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ PÀvÉUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¸ÀAPÀ®£À.
“ªÉÄÃtzÀ
¸ÀgÀ¥À½” JA§
PÀvÉ0iÀÄ°è ªÀåQÛ0iÉÆ§â vÀ£ÉÆß¼ÀV£À vÀ£ÀߣÉßà ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæQæ0iÉÄ zÁR¯ÁVzÉ. F
PÀvÉ0iÀÄ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ¤UÉ ¤¢ðµÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ZÀºÀgÉUÀ½®è.
CªÀ¤UÉÆAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÆ E®è. PÀvÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁvÀ½0iÀįÉèà £ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. vÀ£ÉÆßqÀ£É
E£ÉÆß§â EzÁÝ£É; §¹ì£À°è vÀ£Àß dvÉUÉà ¥Àæ0iÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ
C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉ 0iÀiÁªÁUÀ, 0iÀiÁªÀ ¸ÁÖ¦£À°è E½zÀÄ ºÉÆÃzÀ JAzÀÄ
UÉÆAzÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀAqÀPÀÖgÀ£À£ÀÄß PÉýzÀgÉ ¤ÃªÉǧâgÉ §¸ÀÄì ºÀwÛzÀÄÝ
C£ÀÄßvÁÛ£É. DzÀgÉ EªÀ£À PÉÊ0iÀİè JgÀqÀÄ nPÉÃlÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. FUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
UÉÆAzÀ®ªÁV EªÀ£ÀÄ ‘D CªÀ£À£ÀÄß’
ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ¥ÉÇðøÀÄ ¸ÉÖõÀ£ïUÉ ºÉÆÃV PÀA¥ÉèÃAlÄ PÉÆqÀĪÀ
¥Àæ0iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É; ¥ÀwæPÁ®0iÀÄPÉÌ ºÉÆÃV eÁ»gÁvÀÄ PÉÆqÀ§0iÀĸÀÄvÁÛ£É. ‘CªÀ£À’
ZÀºÀgÉ0iÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¥ÀwæPÉ0iÀĪÀgÀÄ avÀæ ©r¹zÀgÉ CzÀÄ EªÀ£À£ÉßÃ
ºÉÆÃ®ÄvÀÛzÉ. ªÀiÁgÀ£É0iÀÄ ¢£À ¥ÀwæPÉ0iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¥ÀjavÀgÀÄ, PÁuÉ0iÀiÁzÀªÀgÀ
eÁ»gÁw£À°è ¤ªÀÄä ¥sÉÇÃmÉÆÃ £ÉÆÃrzɪÉAzÀÄ ºÉý EªÀ£À£ÀÄß ¨Éaѩý¸ÀÄvÁÛgÉ.
UÀ°©°¬ÄAzÀ vÀ£Àß ªÉÄaÑ£À PÀvÉUÁgÀ £ÀgÉÃAzÀæ eÉÆÃ²UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ, ‘¤ÃªÀÅ
¤ªÀÄä£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛ¢ÝÃj. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¸ÀÄvÉÛãɒ
J£ÀÄßvÁÛgÉ.
Thursday, March 27, 2014
ಬಿ.ಟಿ. ದೇಸಾಯಿಯವರ "ಹುಸೇನಬಿಯ ಕೋಳಿ" -ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ
©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ “ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ
PÉÆÃ½”
©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ “ºÀĸÉãÀ©0iÀÄ
PÉÆÃ½” ªÉÆzÀ®Ä
¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1989gÀ°è. D £ÀAvÀgÀ CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ºÉÆgÀvÀAzÀ “¸ÀtÚPÀvÉ-1989” JA§ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArvÀÄ.
¸ÁévÀAvÀæ÷å¥ÀǪÀð PÁ®zÀ ¥sÀÇåqÀ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ »£É߯É0iÀÄļÀî F PÀvÉ
ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ EA¢£À NzÀÄUÀgÀ£ÀÆß vÀlÄÖªÀAwzÉ; PÁ®zÉñÀUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÆÝ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀAwzÉ. F PÁ®zÀ°è ¤AvÀÄ »A¢£À PÁ®ªÀ£ÀÄß £É£É0iÀÄĪÀ°è
0iÀiÁªÀÅzÉà §UÉ0iÀÄ ºÀ¼ÀºÀ½PÉ E®è. ‘gÁdQÃ0iÀĪÁV
¸Àj’ JAzÀÄ
FUÁUÀ¯Éà M¦àvÀªÁVgÀĪÀ ¤jÃQëvÀ, ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÀgÀ¼À «±ÉèõÀuÉ-ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À ¥ÀjavÀ
ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄ£ÀĵÁå£ÀĨsÀªÀzÀ £É¯É0iÀįÉèà J®èªÀ£ÀÆß
±ÉÆÃ¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¢lÖvÀ£À E°è PÁtÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ ªÀåQÛ¥ÀæzsÁ£À PÀvÉ JAzÀÄ
ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ C¤¸ÀĪÀAwzÀÝgÀÆ ©.n.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÀxÀ£À D ¹Ã«ÄvÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß zÁn
MAzÀÄ PÁ®zÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÆß, ªÀiË®åªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ£ÀÆß zÁR°¹
¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV0iÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ «¢ü¤µÉÃzsÀUÀ¼À,
EPÀÌlÄÖUÀ¼À, CqÉvÀqÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ®Æè ºÀĸÉãÀ© JA§ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
vÀ£ÀßzÉà DzÀ WÀ£ÀvÉ0iÀİè, PÉaÑ£À°è, DvÀäUËgÀªÀzÀ°è JzÀÄj¹zÀ ¥Àj0iÀÄ£ÀÄß
zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÀvÉ ªÀģɯÃdÕªÁV ¸ÉgÉ »r¢zÉ. ¸ÀܽÃ0iÀĪÁzÀ ¨sÁµÉ0iÀİè
¨ÉÃgÀÄ©lÄÖ, D ¨sÁµÉ¬Ä®èzÉ D ¥ÁvÀæUÀ¼Éà E®è; D ¥ÁvÀæUÀ½®èzÉ D PÀvÉ0iÉÄà E®è
J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¸ÀºÀdªÁV D ¨sÁ¶PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è F PÀvÉ CgÀ½PÉÆArzÉ.
ªÀiÁ¹Û0iÀĪÀgÀ ±ÉõÀªÀÄä, PÁgÀAvÀgÀ ¸ÀgÀ¸ÉÆÃw-¥ÁgÉÆÃw-£ÁUÀªÉÃtÂ, JA.PÉ.EA¢gÁ
CªÀgÀ ¥sÀtÂ0iÀĪÀÄä, ªÉÆPÁ²0iÀÄ0iÀĪÀgÀ UÀAUÀªÀé, ®APÉñÀgÀ DuɧrØ gÀAUÀªÀé,
zÉêÀ£ÀÆgÀ ªÀĺÁzÉêÀ CªÀgÀ ¸ÁPÀªÀé EAxÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ©.n.zÉøÁ¬Ä
CªÀgÀ ºÀĸÉãÀ© DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ PÀxÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è vÀ£Àß ºÉeÉÓ
UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß RavÀªÁV zÁR°¹©nÖzÁݼÉ.
Wednesday, November 27, 2013
Tuesday, November 19, 2013
ಕರ್ನಲ್ ಗೆ ಯಾರೂ ಬರೆಯುವುದೇ ಇಲ್ಲ -
UÉéæ0iÀįï UÁ¹ð0iÀiÁ
ªÀiÁPÉéðeóï
CªÀgÀ
“PÀ£Àð¯ïUÉ
0iÀiÁgÀÆ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÉà E®è.ಟಿ ಪಿ. ಅಶೋಕ
¸Áà÷夵ï
¨sÁµÉ0iÀÄ°è §gÉ0iÀÄĪÀ UÉéæ0iÀįï UÁ¹ð0iÀiÁ ªÀiÁPÉéðeóï PÉÆ®A©0iÀiÁzÀªÀgÀÄ.
¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV, PÀxÀ£ÀPÁgÀgÁV CªÀgÀÄ dUÀvÀàç¹zÀÞgÀÄ. £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û
¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÀ ªÀiÁPÉéðeóï CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ
¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UɢݪÉ; «ªÀıÀðPÀgÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ
¥ÁvÀæªÁVªÉ. £ÀgÀºÀ½î ¨Á®¸ÀħæºÀätå CªÀgÀÄ ªÀiÁPÉéðeóï CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÁ¢¹ “ªÀiÁPÉéðeóï
PÀvÉUÀ¼ÀÄ”
JA§ ²Ã¶ðPÉ0iÀÄr0iÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.
CªÀgÀ ªÉÄÃgÀÄ PÀÈw “M£ï ºÀAqÉæqï ¬Ä0iÀĸïð D¥sï ¸Á°lÆåqï” JA§ PÁzÀA§j0iÀÄ£ÀÄß “MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À KPÁAvÀ” JA§ ºÉ¸Àj£À°è J.J£ï.¥Àæ¸À£Àß
PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. F PÁzÀA§jUÀÆ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ “ªÀįÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ” PÁzÀA§jUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÁªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr
‘£Á£ÀÄ ¨ÉaÑ©zÉÝ’ JAzÀÄ ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é vÀªÀÄä “CtÚ£À £É£À¥ÀÅ” PÀÈw0iÀÄ°è £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ ‘CtÚ CªÀ£À£ÀÄß NzÀĪÀÅ¢gÀ° ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß
PÉýgÀ°®è’.
ªÀiÁPÉéðeóï£À ¤Ã¼ÀÎvÉ CxÀªÁ QgÀÄPÁzÀA§j “£ÉÆÃ M£ï gÉÊmïì lÄ zÀ PÀ£Àð¯ï” £ÀÄß ²æÃ¤ªÁ¸À ªÉÊzÀågÀÄ “PÀ£Àð¯ïUÉ
0iÀiÁgÀÆ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÉà E®è” JA§ ºÉ¸Àj£À°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.(2013, ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ UÀæAxÀªÀiÁ¯Á, zsÁgÀªÁqÀ).
¸ÁégÀ¸ÀåzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ F PÀÈwUÀÆ vÉÃd¹é CªÀgÀ “vÀ§gÀ£À PÀvÉ”UÀÆ EgÀĪÀ ¸ÁªÀÄåªÀ£ÀÄß
N.J¯ï.£ÁUÀ¨sÀƵÀt¸Áé«Ä0iÀĪÀgÀÄ ªÉÊzÀågÀ C£ÀĪÁzÀPÉÌ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr0iÀİè
UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ªÀiÁPÉéðeóï PÀvÉ0iÀÄ EAVèµï C£ÀĪÁzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1971gÀ°è.
CzÉà ¸ÀĪÀiÁjUÉ “vÀ§gÀ£À
PÀvÉ”0iÀÄÆ gÀavÀªÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ F PÀvÉ
§gÉ0iÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ vÉÃd¹é ªÀiÁPÉéðeóï PÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß N¢gÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ wÃgÁ
PÀ«Ää. CzÉãÉà EzÀÝgÀÆ wÃgÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ MAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß F E§âgÀÆ
¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥ÁgÀ¨sËwPÀ D0iÀiÁªÀÄPÉÌ G£ÀßwÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Àj UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ.
ªÀiÁPÉéðeóï
CªÀgÀ ºÉaÑ£À PÀvÉ-PÁzÀA§jUÀ¼À°è ªÁ¸ÀÛªÀ-ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ JA§ «¨sÀd£É0iÉÄà E®è.
DzsÀĤPÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß awæ¸ÀĪÁUÀ PÀÆqÀ ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ,
DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ, ¤gÀÆ¥ÀuÁ ªÉÊRjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ
PÀxÀ£ÀPÉÌ MzÀV §gÀĪÀ ¥Àj UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀzÀÄÝ. EzÀ£ÀÄß ªÀiÁAwæPÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ (‘ªÀiÁåfPÀ¯ï j0iÀݸÀA’) JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ,
EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÀäöÈwUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁPÉéðeóï PÀxÀ£ÀzÀ°è
¨ÉgÉ0iÀÄĪÀ §UÉ0iÉÄà MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÉÆÃfUÀ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ NªÀð ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÆ
ºËzÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ® ºÀ¹ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀå «ªÀgÀUÀ¼À°è,
¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä NzÀÄUÀjUÉ vÀvïPÀët vÀ®Ä¦¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ
0iÀıÀ¹é0iÀiÁV ¤¨sÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ.
CAzÀgÉ CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ0iÀÄ ªÁå¦Û F PÀëtzÀ PÀuÉÚzÀÄjV£À ªÁ¸ÀÛªÀ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ
EwºÁ¸À-¥ÀÅgÁt¯ÉÆÃPÀzÀªÀgÉUÉ ZÁaPÉÆArzÉ. ªÀiÁPÉéðeóï ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ NzÀÄUÀgÀ®Æè
vÀÄA§ d£À¦æ0iÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÆ PÁgÀt.
ºÁUÉ
£ÉÆÃrzÀgÉ “PÀ£Àð¯ïUÉ
0iÀiÁgÀÆ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÉà E®è” PÀvÉ0iÀÄÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÀiÁUÀðPÉÌ ºÀwÛgÀªÁzÀ PÀÈw. PÀ£Àð¯ïUÉ
FUÀ E½ªÀ0iÀĸÀÄì. ‘UÀtgÁdåªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ
¸ÉÆAl ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀÝ’ªÀgÀ°è EªÀ£ÀÆ M§â£ÁVzÀÝ. ‘±Á¯É0iÀÄ ²PÀët vÉÆgÉzÀÄ ¸À±À¸ÀÛç
PÁæAw¥ÀqÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ, CªÀgÉ®è ºÀÄqÀÄUÀgÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀqÉ’. 0iÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É D E£ÀÆßgÀÄ
0iÉÆÃzsÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ, ‘ªÀÄgÀ½
vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä, ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸ÀĪÀ, EvÀgÀ gÀPÀëuÉ
PÉÆqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆnÖvÀÄÛ’. DzÀgÉ 0iÀiÁªÀ ¸ÀºÁ0iÀĪÀÇ MzÀVgÀ°®è. ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÀ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ
CªÀgÉ®è ºÉÃUÉÆÃ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ. ‘C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ D 0iÉÆÃzsÀgÉ®è
¥É£ï±À£ïUÁV PÁ0iÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. E£ÉßãÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ
§A¢zÀÝgÀÆ PÀ£Àð¯ï E£ÀÆß PÁ0iÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁݣɒ. PÀ£Àð¯ï£À ºÉAqÀw wêÀæªÁzÀ C¸ÀÛªÀiÁ¢AzÀ
§¼À®ÄwÛzÁݼÉ. CªÀgÀ M§â£Éà ªÀÄUÀ wÃjPÉÆArzÁÝ£É. FUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£É0iÀİè
EgÀĪÀÅzÀÄ F ªÀÈzÀÞzÀA¥Àw ªÀiÁvÀæ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄUÀ ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ MAzÀÄ ºÀÄAd.
CzÀÄ CªÀ£ÀÄ ©lÄÖºÉÆÃzÀ §¼ÀĪÀ½ JAzÉà CªÀgÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. JµÉÖà §qÀvÀ£À«zÀÝgÀÆ
ºÀÄAdªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ªÀiÁgÀzÉà EzÀÄÝzÀPÉÌ EzÉà PÁgÀt. ‘MA§vÀÄÛ wAUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ ºÀÄAdUÀ¼À
PÁ¼ÀUÀ £ÀqÉzÁUÀ, M¼À¸ÀAa£À UÀÄ¥ÀÛ PÀgÀ¥ÀvÀæ ºÀAZÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄïÉ
CªÀgÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß UÀÄArQÌ PÉÆA¢zÀÝgÀÄ’. DzÀgÉ ¸ÉÊPÉÆè¸ÉÖöÊ¯ï ªÀiÁrzÀ UÀÄ¥ÀÛ
PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß PÀ£Àð¯ï F ªÀ0iÀĹì£À®Æè
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÁÝ£É. CAzÀgÉ F PÀvÉ PÀ£Àð¯ï£À ªÉÊ0iÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß,
zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ MAzÀÄ PÁ®zÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÆß dvÉ0iÀįÉèà PÀnÖPÉÆqÀÄwÛzÉ.
CAvÀ0iÀÄÄðzÀÞ, PÀ¥sÀÇåð, zÀ¸ÀÛVj, ºÀvÉå, ¸É£Áìgï¶¥ï, UÀĸÀÄUÀĸÀÄ ªÀiÁvÀÄ,
gÀºÀ¸Àå¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÝ gÁdPÁgÀtzÀ ªÀÄzsÉå ¸ÀtÚ Hj£À D d£À vÀªÀÄä
zÉʤPÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ d£À ¨sÀgÀªÀ¸É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr®è. CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä¯ÉÆè§â ¸ÀvÀÛgÉ ±ÀªÀ0iÀiÁvÉæ0iÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîvÁÛgÉ. §gÀ°gÀĪÀ ºÀÄAdzÀ
PÁ¼ÀUÀPÉÌ PÁ0iÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀPÁÌV £Á®ÄÌ PÁ¸ÀÄ G½¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÉtUÀÄvÁÛgÉ. Hj£À°è
NªÀð 0iÀÄĪÀ qÁPÀÖgï EzÁÝ£É. ®ªÀ®«PÉ0iÀÄ F qÁPÀÖgï ZÀÄgÀÄQ¤AzÀ NqÁqÀÄvÀÛ vÀ£Àß
¸ÀgÀ¸ÀªÀÄ0iÀÄ ºÁ¸Àå¥ÀÇtð ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ½AzÀ¯Éà gÉÆÃVUÀ¼À ªÀÄ£À¹ìUÉ CµÀÄÖ
UɮĪÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÁÛ vÀ£Àß fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝ£É. CªÀ£À §zÀÄPÀÄ
HgÀªÀgÀ §zÀÄQ£ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ©nÖzÉ. ¥ÉÃ¥Àj£À°è K£ÀÄ ¸ÀÄ¢Ý JAzÀÄ PÀ£Àð¯ï PÉýzÀgÉ
qÁPÀÖgÀ£ÀÄ “0iÀiÁjUÀÆ
UÉÆwÛ®è. ¸É£Áìj£ÀªÀgɵÀÄÖ ºÉüÀÄvÁÛgÉÆÃ CµÉÖà ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À M¼ÁxÀð w½0iÀÄĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ” J£ÀÄßvÁÛ£É. “ZÀÄ£ÁªÀuÉ0iÀÄ D±É0iÉÄà E®è” JAzÀÄ PÀ£Àð¯ï GzÀÎj¹zÁUÀ qÁPÀÖgï
DqÀĪÀ ªÀiÁwUÉ ºÀ®ªÀÅ zsÀé¤UÀ¼ÀÄ §AzÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ: “CªÀvÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£À §gÀÄ«PÉUÉ
PÁ0iÀÄĪÀµÀÄÖ £ÀªÀÄä D0iÀÄĵÀå G½¢®è”.
PÀvÉ0iÀÄ
DgÀA©üPÀ ¥ÁågÁzÀ¯Éèà PÀ£Àð¯ï£À ¸ÀzÀåzÀ ¹Üw ¸ÀÆavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “PÀ£Àð¯ï PÁ¦ü qÀ§âªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ
£ÉÆÃrzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ZÀªÀÄZÀzÀµÀÄÖ PÁ¦ü¥ÀÅr ªÀiÁvÀæ G½¢vÀÄÛ. CªÀ M¯É0iÀÄ
ªÉÄð£À PÀÄ¢0iÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß E½¹, CzsÀðzÀµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ£À £É®PÉÌ ¸ÀÄjzÀÄ,
¥ÁvÉæ0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ M¯É0iÀÄ ªÉÄðlÖ. DªÉÄÃ¯É PÁ¦üqÀ§âzÀ vÀ¼ÀªÀ£Éß®è MAzÀÄ
ZÁPÀÄ«¤AzÀ PÉgÉPÉgÉzÀÄ, G½zÀ PÁ¦ü¥ÀÅr0iÀÄ£ÀÄß, vÀÄPÀÄÌ »rzÀ qÀ§âzÀ vÀ¼ÀzÀ
MA¢µÀÄÖ ZÀÆgÀÄ ¸À»vÀ, M¯É0iÀÄ ªÉÄð£À PÀÄ¢0iÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥ÁvÉæUÉ ¸ÀÄjzÀ”. ªÀÄ£É0iÀİè£À MAzÉÆAzÉà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ
ªÀiÁjzÀgÀÆ CªÀgÀ ªÉZÀÑPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÀt ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
vÀªÀÄä fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ0iÀÄ eÉÆvÉ ºÀÄAdªÀ£ÀÆß ¸ÁPÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. gÁdQÃ0iÀĪÀÅ
PÀ£Àð¯ï£À §zÀÄQ£À «¢ü0iÀiÁVzÀÝAvÉ ºÀÄAdªÀÇ CªÀ£À §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖºÁQvÀÄÛ. ‘CªÀ£À ¥ÀPÀëzÀ EvÀgÀgÀ£Éß®è CªÀgÀÄ
PÉÆAzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ Hj¤AzÀ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, zÀfð0iÀÄAUÀr0iÉÆAzÉà FUÀ
CªÀ£À D±Àæ0iÀÄvÁtªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉà ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¥É£ï±À£ï l¥Áà°UÉ
PÁ0iÀÄĪÀzÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ CªÀ¤UÉ FUÀ ¨ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀªÉà E®èzÀAvÁVvÀÄÛ’. ºÁUÉ0iÉÄà ºÀÄAdªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä CxÀªÁ
CzÀ£ÀÄß gÁwæ ¸ÁgÀÄ ªÀiÁr GtÚ®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÀÆ ºÀÄAdzÀ
PÁ¼ÀUÀzÀªÀgÉUÉ PÁ0iÀÄ®Ä CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgɨÉÃgÉ MvÀÛqÀUÀ½zÀݪÀÅ. ºÁUÁV
PÁ0iÀÄĪÀÅzÉà PÀ£Àð°è£À fêÀ£ÀzÀ CªÀ¸ÉÜ0iÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F PÁ0iÀÄÄ«PÉ0iÀÄÄ
CªÀ£À£ÀÄß fêÀ£À«ªÀÄÄR£À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß ¢lÖªÁV
JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ£É. CPÉÆÖçgï ZÀ½0iÀÄÄ CªÀ£À PÀgÀļÀ£Éßà vÀÄAqÀj¸ÀĪÀµÀÄÖ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß
PÉÆlÖgÀÆ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÁ¼Éä0iÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è: “EzÉ®è CPÉÆÖçgï ZÀ½0iÀÄ ªÀÄ»ªÉÄ,
ªÀļɤAvÀ ªÉÄÃ¯É J®è ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ. ¥É£ï±À£ï ªÀÄAdÆj PÁUÀzÀ
§gÀĪÁUÀ vÁ¤£ÀÆß fêÀAvÀªÁV EgÀ§¯Éè£ÉAzÀÄ CªÀ RavÀªÁV £ÀA©zÀÝ. F ¸À® ªÀÄ£É0iÀÄ
¯ÉPÀÌ ¨Á¬ÄUÀÆr¸À®Ä CªÀ£Éà MzÁÝqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ CAUÀrUÀ¼À°è ºÀ®Äè
VAd¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ‘ªÀÄÄA¢£À
ªÁgÀzÀ ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ’
JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ. D ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀzÀ §UÉUÉ CªÀ¤UÉà £ÀA©PɬÄgÀ°®è. ‘PÀ¼ÉzÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀªÉà ¸Àé®à zÀÄqÀÄØ
§gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ’
JAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÀÝ”.
¤Ã£ÀÄ J®Ä©£À ºÀAzÀgÀªÁV¢Ýà JAzÀÄ CªÀ£À ºÉAqÀw ©üÃw¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀgÉ, “MAzÀÄ PÉÆ¼À®Ä ªÁzÀå vÀ0iÀiÁgÀPÀ
¥sÁåPÀÖj0iÀĪÀgÀÄ DUÀ¯Éà £À£ÀUÉ §gÀºÉýzÁÝgÉ, £À£Àß J®Ä§ÄUÀ½UÁV” JAzÀÄ £ÀPÀÄÌ©qÀÄvÁÛ£É. MAzÀÄ
±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä l¥Áà®Ä £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ “RArvÁ EªÀvÀÄÛ §gÀĪÀ¢vÀÄÛ” JAzÀÄ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ¤UÉ ºÉýzÀgÉ
CªÀ£ÀÄ ¨sÀÄdºÁj¸ÀÄvÁÛ “RArvÁ
§gÀĪÀzÀÄ ¸ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ PÀ£Àð¯ï” JAzÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. ‘MAzÀÄ PÁUÀzÀPÁÌV ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð
PÁ0iÀÄ®Ä JwÛ£ÀAvÀºÀ vÁ¼Éä ¨ÉÃPÀÄ, ¤£ÀVzÀÝAvÉ’ JAzÀÄ ºÉAqÀw £ÀÄrzÀgÉ ‘£ÀªÀÄä ¸ÀgÀwUÁV PÁ0iÀįÉà ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ?’ JAzÀÄ PÀ£Àð¯ï GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ
PÀ£Àð®è£À PÁ0iÀÄÄ«PÉ0iÀÄÄ ¨sËwPÀ ¥ÁvÀ½¬ÄAzÀ ¥ÁgÀ¨sËwPÀ ¥ÁvÀ½UÉ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV
G£ÀßwÃPÀgÀtUÉÆAqÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ zÀlÖªÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgÀÄ©nÖzÀÆÝ
ªÀiÁPÉéðeóï PÀÈw ªÁ¸ÀÛªÉÃvÀgÀ D0iÀiÁªÀĪÀ£ÀÆß zÀQ̹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ »ÃUÉ.
EzÀÄ
ºÀÄAdzÀ «µÀ0iÀÄzÀ®Æè ¤d. ºÀÄAd F PÀvÉ0iÀİè MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÁætÂ, ºËzÀÄ. DzÀgÉ
CzÀÄ PÀ£Àð°è£À ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹zÀ ¨sÁgÀ PÀÆqÀ. PÀ£Àð¯ï PÀÄlÄA§zÀ
§ªÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß »VθÀĪÀ «¢ü PÀÆqÀ. ºÁUÉ0iÉÄà CzÀÄ CªÀ£À ¸ÀAUÁw, ¸ÀºÀfë PÀÆqÀ.
ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÀzÀ §ªÀuÉ0iÀÄ PÀxÀ£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ªÀiÁ£ÀªÉÃvÀgÀ fë0iÉÆAzÀ£ÀÄß PÀÆj¹
ªÀiÁPÉéðeóï vÀ£Àß ±ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÆß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ D0iÀiÁªÀÄPÉÌ PÉÆAqÉÆ0iÀÄÄÝ©qÀÄvÁÛgÉ:
“£Á«zÀÝ FV£À ¥Àj¹Üw ºÁVzÉ, CªÀ¼ÉAzÀ¼ÀÄ,
£ÀªÀÄä ¨Á¬ÄvÀÄvÀÛ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÀÄAdzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÆ ¥Á¥ÀªÉÃ.
“PÀ£Àð¯ï CªÀ¼À ºÀuÉ0iÀÄ ¨ÉªÀgÉÆgɸÀÄvÀÛ,
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À°è 0iÀiÁgÀÆ ¸Á0iÀÄĪÀÅ¢®è, JAzÀ.
“¸Àj F ªÀÄzsÀåAvÀgÀ £ÁªÉãÀÄ w£ÀÄߪÀzÀÄ?
ºÉAqÀw PÉýzÀ¼ÀÄ.
“£À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è, PÀ£Àð¯ï ºÉýzÀ, DzÀgÉ
£ÁªÀÅ ºÀ¹«¤AzÀ ¸Á0iÀÄĪÀAwzÀÝgÉ EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVgÀÄwÛzÉݪÀÅ.
“ºÀÄAd ¸Á0iÀÄzÉà §zÀÄQvÀÄÛ. §jzÁzÀ PÁ½£À
vÀmÉÖ0iÀÄ ¥ÀPÀÌ ¤AvÀÄ, PÀ£Àð¯ï£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ0iÉÄà UÀAl°¤AzÀ
UÉÆgÀUÉÆgÀ ¸ÀzÀÄÝ ºÉÆgÀr¸ÀÄvÀÛ, vÀ¯É ªÉÄïÉwÛ, 0iÀiÁªÀzÉÆÃ UÀĦvÀzÀ ¨sÁVvÀézÀ°è
JA§AvÉ vÀȦÛ0iÀÄ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ ¸ÀƹvÀÄ.
MAzÀÄ
¢£À ºÉAqÀw PÁ½£À CA§°0iÀÄ£ÀÄß §r¹zÁUÀ, ‘vÀÄA§ ZÉ£ÁßVzÉ, J°èAzÀ §AvÀÄ JAzÀÄ
PÀ£Àð¯ï PÉüÀÄvÁÛ£É. ‘ºÀÄAd¢AzÀ’ JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ¼É. ‘ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ CzÀPÉÌ JµÉÆÖAzÀÄ PÁ¼ÀÄ
vÀA¢zÀÝgÉAzÀgÉ, ºÀÄAd £ÀªÉÆäqÀ£É ¸Àé®à ºÀAaPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄ! CzÀÄ
§zÀÄPÀÄ’. DUÀ PÀ£Àð¯ï £ÀÄr0iÀÄĪÀ ªÀiÁvÀÄ
¯ÉÃRPÀgÀ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß zsÀ餸ÀĪÀ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ: “ CzÉà ¸Àj, §zÀÄPÉà E°è0iÀĪÀgÉV£À Cw
±ÉæÃµÀ× ±ÉÆÃzsÀ”.
PÀ£Àð¯ï£À
§qÀvÀ£À, CªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉAqÀw0iÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå, ¥sÀ®ªÉà E®èzÀ NqÁl ªÀÄvÀÄÛ
PÁ0iÀÄÄ«PÉUÀ¼À F PÀxÀ£ÀzÀ°è gÉÆÃZÀPÀªÁzÀzÉÝãÀÆ WÀn¸ÀĪÀÅ¢®è. MªÉÄä ªÀÈzÀÞ
zÀA¥ÀwUÀ¼À E½UÁ®zÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ ®ªÀ®«PÉ0iÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀiÁV, ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà ¤²ÑvÀ
UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÀ C¸ÀAUÀvÀ £ÁlPÀzÀAvÉ, ªÀÄUÀzÉÆªÉÄä MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁ® zÉñÀUÀ¼À
gÁdQÃ0iÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ PÀxÀ£ÀªÉA§AvÉ ¸ÁUÀĪÀ F PÀvÉ PÁ®zÉñÀ §zÀÞªÁVzÀÆÝ ¸ÁªÀðwæPÀ,
¸ÁªÀðPÁ°PÀ D0iÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁPÉéðeóïgÀ ¥Àæw¨sÉ
MqÉzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. EAxÀzÉÆAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ PÀÈw0iÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀA¢gÀĪÀ
²æÃ¤ªÁ¸À ªÉÊzÀågÀ PÉ®¸À ¸ÀÄÛvÁåºÀðªÁVzÉ.
*****
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577
401
94482
54228
Tuesday, October 8, 2013
ವೈದೇಹಿ ಅವರ ಅಮ್ಮಚ್ಚಿ ನೆನಪು -ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ,
ªÉÊzÉû CªÀgÀ “CªÀÄäaÑ JA§ £É£À¥ÀÅ”
ºÉtÂÚ£À
ªÉÄÃ¯É £ÀqÉ0iÀÄĪÀ »A¸É ªÉÊzÉû CªÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀ¸ÀÄÛ. »ÃUÉ
ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀÄ PÉêÀ® UÀAqÀ¸ÀgÀ®è JA§ÄzÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
DzÀgÉ ºÉtÄÚ »A¸ÉUÉÆ¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ DPÉ ºÉuÁÚVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà JA§ÄzÀÆ ¤dªÉÃ.
0iÀiÁªÀ PÁgÀtUÀ½UÁV CªÀ¼ÀÄ ²PÉëUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼ÉÆÃ CzÉà PÁgÀtUÀ¼ÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÄß
zÀAr¸À®Ä «±ÉõÀ ¥ÉæÃgÀuÉ0iÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ªÉÊzÉû
¸ÀȶָÀĪÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ °AUÀ¸ÀégÀÆ¥À Cj«UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß
UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ JAzÀÄ ¹Ã½ D ¢ézÀ¼À «¨sÀd£É0iÀįÉèà ªÉÊzÉû0iÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå
¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÉãÀÆ C®è. DzÀgÉ ºÉtÄÚ
vÁ£ÀÄ ºÉuÁÚzÀÝjAzÀ¯Éà 0iÀiÁPÉ PÉ®ªÀÅ jÃw0iÀÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ, PÉ®ªÀÅ jÃw0iÀÄ ¤§ðAzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ
²PÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ PÉüÀĪÀAwªÉ.
E£ÀÄß D ºÉtÄÚ §qÀªÉ0iÉÆÃ, C£ÁxÀ¼ÉÆÃ,
£ÀvÀzÀȵÀÖ¼ÉÆÃ DzÀgÀAvÀÆ CªÀ¼À ¥ÁqÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ±ÉÆÃZÀ¤Ã0iÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ,
»ÃUÉ ±ÉÆÃµÀuÉUÉ, C£ÁzÀgÀPÉÌ, »A¸ÉUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀ ªÀÄ»¼É0iÀÄgÀÄ vÀªÀÄä
¥Àæw¨sÀl£É0iÀÄ£ÀÄß MAzÀ®è MAzÀÄ jÃw0iÀİè zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C©üªÀåQÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÊzÉû CªÀgÀ C£ÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,
“CªÀ®A©vÀgÀÄ” PÀvÉ0iÀİè PÉ®¸ÀzÀ
ºÀÄqÀÄV CºÀ®å¼ÀÄ vÀ£Àß ‘MqÀw’ ±ÁgÀzÀ½AzÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉ0iÀÄ ªÀAZÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É.
CªÀ¼ÀÄ ±ÁgÀzÀ¼À «gÀÄzÀÞ £ÉÃgÀªÁV
§AqÉüÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ, ¤d. DzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÁqÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ F PÀvÉ0iÀÄ ¤gÀÆ¥ÀQ
£ÉgɪÀÄ£É0iÀÄ ¸ÀIJî¼À ªÀÄÄAzÉ vÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ CªÀ¼À zÀ¤0iÀİè zÉÊ£Àå PÉý¸ÀĪÀÅ¢®è:
“¸Àj0iÀiÁV
£ÉÆÃrzÀgÉ ±ÁgÀzÀPÀ̤VAvÀ £Á£ÀÄ ¸Á¦®èªÀ? 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ, CªÀgÀ UÀAqÀ¤VAvÀ
ZÀAzÀzÀªÀgÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁzÁgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÉÃ
MªÉÄä EªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ PÁ¦ PÀÄrzÀÄ ºÉÆÃzÉãÀÄ. zÉêÀgÀÄ PÀtÄÚ ©lÖgÉ JµÀÄÖ
ºÉÆvÀÄÛ”. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀQ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è
¯ÉÃRQ0iÀÄ zÀȶÖPÉÆÃ£ÀªÀÇ ¸ÀÆavÀªÁUÀĪÀAwzÉ: “ºÀÄqÀÄV0iÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è ¥ÁæxÀð£É0iÉÆÃ, bÀ®ªÉÇÃ, «±Áé¸ÀªÉÇÃ
JAvÀzÉÆÃ ¸ÀàµÀÖ w½0iÀÄÄwÛgÀ°®è. 0iÀiÁªÀ »£Éß¯É ªÀÄÄ£À߯É0iÀÄÆ E®èzÀ DPÁAPÉë0iÀÄ
ºÉƼÀ¥ÀÅ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV ªÀÄÄlÄÖªÀ°è£À PÀvÀÛ¯É0iÀÄ §zÀÄQ£À°è CªÀ¼À
CzÀªÀÄå GvÁìºÀ £ÀAzÀ¢gÀ° JAvÀ ºÀÈzÀ0iÀÄ«zÀÝ 0iÀiÁgÉà DzÀgÀÆ ºÁgÉʸÀĪÀAwvÀÄÛ”.
Monday, September 23, 2013
ರಾಮಚಂದ್ರದೇವ ಅವರ ’ಮೂಗೇಲ’ -ಟಿ.ಪಿ. ಅಶೋಕ
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ CªÀgÀ “ªÀÄÆUÉî”
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ(1948-2013)
PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¯ÉÃRPÀgÀ°è M§âgÀÄ. PÀ«vÉ, ¸ÀtÚPÀvÉ, £ÁlPÀ, «ªÀıÉð,
C£ÀĪÁzÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É-»ÃUÉ CªÀgÀzÀÄ §ºÀĪÀÄÄR D¸ÀQÛ. ‘±ÉÃPï¹à0iÀÄgï-JgÀqÀÄ
¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼À°è’ JA§
CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀ «zÁéA¸ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. ±ÉÃPï¹à0iÀÄgÀ£À ‘ªÀiÁåPï¨Évï’
ªÀÄvÀÄÛ ‘ºÁåªÉÄèmï’
£ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÀÄÝ ºÀ®ªÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀAUÀzÀ ªÉÄïÉ
¥Àæ0iÉÆÃV¹zÁÝgÉ. “zÀAUÉ0iÀÄ
¥ÀæPÀgÀt”(1974)
ºÁUÀÆ “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”(1985)
CªÀgÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ¥ÀjZÀ0iÀÄ«zÀÝ
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ GzÀÝPÀÆÌ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã ªÀiÁUÀðzÀ°è
ºÀ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÆ (GzÁ: ‘zÀAUÉ0iÀÄ
¥ÀæPÀgÀt’) CªÀjUÉ
D ªÀiÁUÀðzÀ Ew«ÄwUÀ¼ÀÆ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÀݪÀÅ. “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”
ªÀÄÄ£ÀÄßr0iÀİè DzsÀĤPÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁ¢Ã PÀvÉUÀ½UÀÆ DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ½UÀÆ
EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ZÀað¹zÁÝgÉ. “vÀªÀÄä
eÁ£À¥ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ¥ÀÅgÁtUÀ¼À ¸ÀºÁ0iÀÄ¢AzÀ DzsÀĤPÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É0iÀÄ£ÀÄß
C©üªÀåQÛ¹zÀ PÁ¥sÁÌ, ªÀiÁPÉéð¸ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ£ÀÄß
ºÉÃUÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°0iÀÄĪÀÅ¢zÉ. DzÀgÉ F PÀ°0iÀÄÄ«PÉ0iÀÄÆ £ÀªÀÄä
¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°è UÀnÖUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ
0iÀÄÄgÉÆÃ¦£À®è®è” JAzÀÄ
CªÀgÀÄ C©ü¥Áæ0iÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. “ªÀÄÆUÉî
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ”
¸ÀAPÀ®£ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DzsÀĤPÀ¥ÀǪÀð PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
£É£À¦¸ÀĪÀAwªÉ.
Thursday, September 12, 2013
ಎಚ್. ಎಸ್. ವೆಂಕಟೇಶಮೂರ್ತಿ ಅವರ "ಹಕ್ಕಿ ಸಾಲು" -ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ
JZï. J¸ï. ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwð CªÀgÀ
“ºÀQÌ ¸Á®Ä”
JZï.J¸ï.ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀ«UÀ¼À°è
M§âgÀÄ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘ªÉÄÃdgï’ JAzÀÄ ¸ÀPÁgÀtªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzï PÀ« CªÀgÀÄ. E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ
ºÉaÑ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉÆ½¹zÁÝgÉ.
C£ÀĪÁzÀ, CAPÀt §gÀºÀ, «ªÀıÉð-F PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É zÉÆqÀØzÀÄ.
ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀåzÀ°è CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É0iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ F ªÀµÀð CªÀjUÉ ¢°è0iÀÄ
PÉÃAzÀæ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä0iÀÄÄ ¥Àæ±À¹Û0iÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ »j0iÀÄ
PÀ«UÀ¼ÉƧâgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀå gÀZÀ£É0iÀÄ®Æè F ªÀÄlÖzÀ ¸ÁzsÀ£É0iÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀªÁV0iÀÄÆ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀw0iÀiÁVzÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ
CªÀgÀ “ºÀQÌ ¸Á®Ä” JA§ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀªÀÅ PÀÄvÀƺÀ®PÁj0iÀiÁVzÉ. E°è£À PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ
`ªÀÄPÀ̼À PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ' JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.
DzÀgÉ E°è£À PÉ®ªÀÅ PÀ«vÉUÀ¼À AiÀıÀ¸ÀÄì `ªÀÄPÀ̼À PÀ«vÉ'UÀ¼À
¹Ã«ÄvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn©nÖzÉ. EªÀÅ PÉêÀ®
®AiÀħzÀÞ ¥ÀzÀåUÀ¼À®è. E°èAiÀÄ
gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ EzÀĪÀgÉV£À M¼ÉîAiÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ¸Á°UÉ
¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß
ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ DlUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. G½zÀªÀÅ PÉêÀ® ªÀÄPÀ̼À PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ. ²æÃ JZï. J¸ï. gÁWÀªÉÃAzÀægÁAiÀÄgÀÄ
ºÉüÀĪÀAvÉ, `E°è£À ºÀ®ªÀÅ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀxÀðPÀ PÀ«vÉ (
£Á£Éì£ïì ªÀ¸ïð)UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À UÉgÉAiÀÄ DZÉ FZÉ ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀÄÝ JgÀqÀgÀ GvÀÛªÀÄ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArªÉ. C£ÉÃPÀ
PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® N¢UÉ PÉêÀ® RĶPÉÆqÀĪÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ, vÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ°è
UÀA©üÃgÀªÁzÀ CxÀðbÁAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. DzÁzÀjAzÀ¯Éà EªÀÅ PÉêÀ® QjAiÀÄjUÉ
ªÀiÁvÀæªÀ®è, »jAiÀÄjUÀÆ PÁªÁå£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ'. F ¸ÀAPÀ®£ÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢gÀĪÀ ²æÃ
gÁªÀÄZÀAzÀæzÉêÀ CªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À
¸É¼É¢zÁÝgÉ. `»A¢£À ºÉaÑ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼À°è
ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁªÀå gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅ ¤gÀÆ¥ÀuÁvÀäPÀªÁVgÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ E°è£À ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ £ÁlQÃAiÀĪÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄvÀÛt ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ºÁ¸Àå¨ÉgÉvÀ ªÀåAUÀåzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ°è
£ÉÆÃqÀÄvÀ۪ɔ.
Saturday, August 31, 2013
Monday, August 19, 2013
ಕೃ಼ಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಹನೂರು ಅವರ "ಅಜ್ಞಾತನೊಬ್ಬನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ" -ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ
PÀȵÀÚªÀÄÆwð
ºÀ£ÀÆgÀÄ CªÀgÀ “CeÁÕvÀ£ÉƧâ£À
DvÀäZÀjvÉæ”
ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæ-F JgÀqÀÆ
zÀȶÖUÀ½AzÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ºÀ£ÀÆgÀÄ CªÀgÀ “CeÁÕvÀ£ÉƧâ£À
DvÀäZÀjvÉæ” (2012) FZÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀzÀ
PÁzÀA§jUÀ¼À¯Éèà vÀÄA§ «²µÀÖªÁVzÉ. ºÉÊzÀgÁ° ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÇà ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß
NªÀð zÀ¼ÀªÁ¬Ä0iÀÄ ¥ÀæeÉÕ0iÀÄ°è ¸ÉgÉ »r0iÀÄĪÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë F PÀxÁ£ÀPÀzÀÄÝ.
CzÀPÁÌV CzÀÄ CªÀ®A©¸ÀĪÀ DPÀgÀUÀ¼ÀÆ wÃgÀ ©ü£Àß. ²µÀÖ EwºÁ¸ÀzÀ gÁdªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
vÉÆgÉzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ LwºÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAvÀPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
D±Àæ¬Ä¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ E°è PÉý¸ÀĪÀ zsÀé¤ C£À£ÀåªÁVzÉ. »ÃUÉ MAzÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß,
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¸À¨Á®Öç£ï £É¯ÉUÀ½AzÀ ¥ÀæªÉò¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ d£À¦æ0iÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ
¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ CxÀðUÀ½AzÀ vÀÄA§
¨ÉÃgÉ0iÀiÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£À PÀȵÀÚªÀÄÆwð ºÀ£ÀÆgÀgÀ PÁzÀA§j¬ÄAzÀ
zÉÆgÀPÀĪÀAwzÉ. vÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
PÉëÃvÀæPÁ0iÀÄðUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ0iÀÄ£ÀÆß ¸ÀÈd£À²Ã® ¯ÉÃRPÀgÁV UÀ½¹PÉÆAqÀ
PÀxÀ£À P˱À®ªÀ£ÀÆß KPÀPÁ®zÀ°è zÀÄr¹PÉÆAqÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ‘¯ÉÃR’
ªÀÄvÀÄÛ PÁzÀA§j ‘gÀZÀ£É’
JgÀqÀ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ ºÉƸÀzÁV 0iÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ §gÀªÀtÂUÉ0iÉÆAzÀ£ÀÄß
PÀȵÀÚªÀÄÆwð ºÀ£ÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.
Monday, December 3, 2012
ತುಳಸಿ ವೇಣುಗೋಪಾಲ್ ಅವರ ಆಕಾಶಬಾಣ -ಟಿ. ಪಿ . ಅಶೋಕ
vÀļÀ¹ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀ “DPÁ±À¨Át”
JAxÀ PÀµÀÖ
PÁ¥ÀðtåUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ®Æè vÀªÀÄäzÉà DzÀ DvÀ䫱Áé¸À, WÀ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
fêÀ£À¦æÃwUÀ¼ÉÆqÀ£É §zÀÄPÀĪÀ ‘¸ÁªÀiÁ£Àå’ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀļÀ¹ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ
ºÀÈzÀ0iÀĸÀà²ð PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CAxÀ ¥Áæw¤¢üPÀ PÀvÉUÀ¼À°è “DPÁ±À¨Át”ªÀÇ MAzÀÄ. §qÀªÀgÀ §zÀÄPÀĪÀ
D¸É0iÀÄ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¹ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¨sÁªÀÅPÀvÉ0iÀİè C¢Ý©qÀĪÀÅzÀÄ F
¯ÉÃRQ0iÀÄ GzÉÝñÀªÀ®è. vÀªÀÄä¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ «±Á®ªÁzÀ, ¸ÀAQÃtðªÁzÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÆß CªÀÅ F ªÀåQÛUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤0iÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ
§UÉ0iÀÄ£ÀÆß CªÀgÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀzÉà ©nÖ®è. DzÀgÉ vÀļÀ¹ CªÀgÀ PÀvÉUÀ¼À°è
MvÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÄ §qÀªÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼À ªÉÄî®è. §qÀªÀgÀ §zÀÄPÀĪÀ ±ÀQÛ0iÀÄ ªÉÄïÉ
ºÉaÑ£À CªÀzsÁgÀuÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.
§qÀªÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÁV £ÉÆÃqÀzÉ CªÀgÀ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ C¸ÁzsÁgÀt
¥Àæw¨sÉ0iÀÄ£ÀÆß, F ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÀzÀåzÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀİè CAxÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¹UÀ¢gÀĪÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÆß vÀļÀ¹
ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀ PÀvÉ0iÀÄÄ ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. §qÀvÀ£À-±ÉÆÃµÀuÉ-zËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄjvÀ §ºÀĸÀASÉå0iÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ°Ã ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÉUÀ½UÀÆ vÀļÀ¹ CªÀgÀ PÀvÉUÀÆ
EgÀĪÀ ªÀÄÄRå ªÀåvÁå¸À EzÀÄ. WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ¸ÀgÀ¼ÀgÉÃSÁvÀäPÀªÁV
¥ÉÃj¹qÀĪÀÅzÀµÀÖPÉÌà vÀÈ¥ÀÛgÁUÀzÉ MAzÀÄ fêÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀÆPÀë÷ä
«ªÀgÀUÀ¼À°è £ÉÃ0iÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀ F ¯ÉÃRQ ¨sÁµÁ§¼ÀPÉ0iÀÄ®Æè, ¤gÀÆ¥ÀuÉ0iÀÄ
®ªÀ®«PÉ0iÀÄ®Æè UÀªÀÄ£À ¸É¼É0iÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ eÉÆÃ¥Àr¥ÀnÖUÀ¼À
¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÆß C°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¨sÁµÉ0iÀÄ°è ¥ÀÅ£Àgï
¸ÀȶָÀĪÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ 0iÀıÀ¹é0iÀiÁVzÁÝgÉ.
‘DPÁ±À¨Át’ ªÉAzÉà PÉÆ¼ÉUÉÃj0iÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVgÀĪÀ F PÀvÉ0iÀÄ
§ZÀÆÑ¨sÁ¬Ä ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä0iÀÄ PÉÆÃAqÀ¸ÀÌgÀªÁr (¥ÀǪÀð)zÀ°è: “PÉÆÃAqÀ¸ÀÌgÀªÁr(¥À²ÑªÀÄ)0iÀİègÀĪÀ
vÀgÀ¯É ªÀÄA¢UÉ F PÉÆ¼ÉUÉÃj ¥ÀzÀ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ ¸ÀĽªÀÅ ¹PÀÌgÉ ¸ÀtÚ jÃw0iÀÄ MAzÀÄ
UÀ®¨sÉ, zÉÆA© £ÀqÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ RArvÀ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄgÉà ºÉZÁÑVgÀĪÀ ªÁr
¥ÀǪÀðzÀ PÉ® PÀvÀÛ¯ÉUÀ°èUÀ¼À°è MAzÉgÀqÀÄ ºÉtUÀ¼ÀÄ, CgɸÀÄlÖ eÉÆÃ¥ÀrUÀ¼ÉƼÀV£À
©PÀ̽PÉ £ÀªÀÄä JzÉ0iÀÄ£ÀÄß £ÀqÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÆÃAqÀ¸ÀÌÌgÀªÁr0iÀÄ£ÀÄß PÉÆ¼ÉUÉÃj
ªÀiÁrzÀÄÝ F d£ÀgÀÄ JAzÀÄ M§â ¥ÀÅqÁj ªÁr0iÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è D¨sÀðn¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUɬÄzÀÄ”. PÉÆÃAqÀ¸ÀÌgÀªÁr0iÀÄ JzÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É ±À¸ÀÛçaQvÉì0iÀÄ
UÀÄgÀÄw£ÀAvÉ ºÉzÁÝj0iÉÆAzÀÄ ¸ÁV ºÉÆÃVzÀÄÝ CzÀgÀ JgÀqÀÆ §¢ ªÁr ‘¥À’ ªÀÄvÀÄÛ ªÁr ‘¥ÀÇ’ ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ PÀvÉ
zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀUÀð¸ÀªÀiÁdªÉÇAzÀÄ ¹Ã½PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀjUÉ MrØzÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ
gÀÆ¥ÀPÀ EzÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw 0iÀiÁªÀ PÀqÉVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ
ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀÅ¢®è: “ªÁr ‘¥ÀÇ’ ªÀÄvÀÄÛ ªÁr ‘¥À’ J£ÀÄߪÀ
¥Àæ0iÉÆÃUÀªÉà EgÀ°. §ZÀÆÑ¨Á¬Ä0iÀÄAvÀºÀ ªÀÄÄUÀÞfëUÀ¼ÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ
§zÀÄPÀÄ ¨Á¼À°”. F
¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw0iÀÄÄ §ZÀÆÑ¨Á¬Ä0iÀÄAvÀºÀ ‘¥Áæw¤¢üPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀªÁzÀ’ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÁvÀæªÀiÁzÀj0iÀÄ£ÀÄß PÀqÉ0iÀÄĪÀ°è
¯ÉÃRQUÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁV MzÀV §A¢zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ, ‘dUÀwÛ£À°è0iÉÄà C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉ£Àß§ºÀÄzÁzÀ ºÉ¸Àj®èzÀ
ªÀÈwÛ0iÉÆAzÀ£ÀÄß §ZÀÆÑ PÉÊUÉwÛPÉÆArzÁݣɒ JA§ CªÀ£À CªÀÄä£À GzÁÎgÀªÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆ¼Àî®Ä ¤gÀÆ¥ÀQUÉ
¸ÁzsÀåªÁVzÉ. DzÀgÉ F GzÁÎgÀzÀ°è ªÉÄZÀÄÑUÉVAvÀ DvÀAPÀªÉà ºÉZÁÑVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß
CªÀ¼ÀÄ UÀªÀĤ¹zÁݼÉ: “¨ÉÃmÁ, UÀAqÀ¹UÉ ºÉ¸ÀjgÀĪÀ MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß
¨Á¨ÁUÉ §mÉÖVgÀtÂ0iÀÄ°è £ËPÀj JAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀ½îd£À JzÀÄݤAvÀÄ ªÀÄ0iÀiÁðzÉ
PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤Ã£ÀÄ QgÁt zÀÄPÁ£ï£À¯ÉÆè, ¥ÉÃPÀÖj0iÀÄ¯ÉÆè ªÀÄvÀÄÛ CzÉAvÀzÉÆ
ªÀiÁ¯Á JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÀ¯Áè C°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ” JAzÀÄ §ZÀÆÑ¨sÁ¬Ä0iÀÄ CªÀÄä
£ÀÄr0iÀÄĪÁUÀ ¸ÀzÀåzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À MAzÀÄ zsÀé¤0iÉÄà DPÉ0iÀÄ ªÀUÀð¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÉý§AzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ½î0iÀİè
zÀ£À ªÉÄìĸÀĪÀÅzÀÄ, UÀzÉÝ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ½VAvÀ ±ÀºÀgÀzÀ VgÀtÂUÀ¼À°è
zÀÄr0iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÀ0iÀÄÄvÀªÁzÀ, ¸ÀÄgÀQëvÀªÁzÀ PÉ®¸À JAzÀÄ C£ÉÃPÀ
§qÀªÀjUÉà C¤ß¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀw0iÀÄÆ PÀvÉ0iÀİè zÁR¯ÁVzÉ. VgÀt ªÀÄÄaÑ §ZÀÆÑ£À ¨Á¨Á
PÉ®¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ºÀgÀvÁ¼À, PÉÆÃgÀÄÖ, PÉøÀÄ J®è ªÀÄÄVzÀÄ VgÀtÂ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ C°è vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÀÆ MAzÀÄ PÉ®¸À ¹PÀ̧ºÀÄzÉAzÀÆ PÀ£À¸ÀÄ
PÁtÄvÁÛ£É. CªÀ£ÉƧ⠑¸ÁªÀiÁ£Àå’ PÁ«ÄðPÀ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ VgÀtÂ0iÀÄ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥Àj
£ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀAwzÉ: “§ZÀÆÑ Q«PÉÆlÄÖ PÉüÀÄ. C°è £Á£ÀÄ ¤AvÀ eÁUÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ
¤®ÄèwÛÃ. £À£Àß PÉÊUÉ ªÀÄtÂ0iÀÄÄwÛzÀÝ D gÁPÀë¸À 0iÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ
ªÀÄt¸ÀÄwÛÃ. £ÁªÀÅ 0iÉÆÃzsÀgÀÄ. CºÁ, JAxÀ gÀuÁAUÀt. lPïÌ, lPÁ lPïÌ. PÀÄzÀÄgÉ
¸Á®Ä £ÉÆÃqÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß, gÀxÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ. ºÉzÀgÀ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄUÀ£ï PÁPÁ£À
PÉÊ0iÀÄ£ÀÄß 0iÀÄAvÀæ wAzÀÄ ºÁQvÀÄ. xÁ£ÀÄ xÁ£ÀÄ ©½ §mÉÖUÉ £ÉvÀÛgÀ ºÉÆÃ½. £Á£ÀÄ
ºÉzÀgÀ°®è. vÀ¯É ©zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¤AvÉà EgÀĪÀªÀ”. VgÀtÂ0iÀÄ, 0iÀÄAvÀæUÀ¼À, ±ÀºÀgÀzÀ DPÀµÀðuÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¸À§¯Éè£ÉA§ DvÀ䫱Áé¸À, £ÀUÀgÀzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄzÀ¯Éèà CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ
»A¸É, PËæ0iÀÄð, C¥Á0iÀÄ J®èªÀ£ÀÆß Er0iÀiÁV, ¸ÀªÀĸÁåvÀäPÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀÄ
PÀæªÀÄ §ZÀÆÑ£À ¨Á¨Á£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀAwzÉ. DzÀgÉ §ZÀÆÑUÉ EzÀÆ
gÀÆrüUÀvÀ, 0iÀiÁAwæPÀ, ¤ÃgÀ¸À PÉ®¸À. CªÀ£ÀÄ DPÀ¶ðvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÀ½î¬ÄAzÀ §AzÀÄ
±ÀºÀgÀzÀ°è fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀªÀjAzÀ®è. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà ‘§ZÀÆÑ J®Æè £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ½VAvÀ
ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀ£À®è’. CªÀ£ÀÄ ºÉƸÀ
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß, ºÉƸÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ UÀ°èUÀ°è ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛ vÀ£Àß
ªÀÄ£É0iÀĪÀgÀ zÀÄUÀÄqÀ-DvÀAPÀUÀ½UÉ PÁgÀt£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÉÆ£ÉUÀÆ CªÀ¤UÉÆ§â UÀÄgÀÄ
¹UÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ vÁ£Áå: “ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ CªÀ£ÀÄ QAzÀjeÉÆÃV. ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀ
eÉÆÃ½UɬÄAzÀ ¥ÀmÁQ¸ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ CZÀÄÑPÀmÁÖV MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉuÉzÀÄ
gÀ¸ÉÛ0iÀÄÄzÀÝzÀ ªÀiÁ¯É vÀ0iÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉgÀV¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
DPÁ±À¨ÁtªÀ£ÀÄß PÉÊ0iÀÄ°è »rzÀÄ ¸ÉÃzÀĪÀ ©Ãr¬ÄAzÀ¯Éà §wÛUÉ Qr ºÀaÑ ©qÀĪÀ CªÀ£À
¥ËgÀĵÀPÉÌ ZÀ¥Áà¼É vÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀmÁQ0iÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ, ±À§ÝzÀ UÀªÀÄäwÛ£À ªÀÄzsÉå
¸ÉÆAlPÉÌ PÉÊ Ej¹ ¤®ÄèªÀ vÁ£Áå ªÀÄPÀ̽UÉ C¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ”. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ºÉzÁÝj0iÀÄ
¥ÀPÀÌzÀ UÀ°èUÀ¼À°è DªÀÄAvÀæt«®èzÉ ¸ÀévÀB ºÉÆÃV ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj
ºÉÆvÀÄÛPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ vÁ£Áå PÀæªÉÄÃt vÀ£ÀßzÉà DzÀ ‘¥ÀæwµÉ×’UÀ½¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. vÀ£Àß ¨Ál°UÁUÀĪÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß PÁr¨ÉÃr
¥ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÀÝ vÁ£Áå£À£ÀÄß FUÀ D0iÉÆÃdPÀgÀÄ vÁªÉà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ
§gÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. UÀt¥Àw, £ÀªÀgÁwæ GvÀìªÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄzÀĪÉ
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉ-GvÀìªÀUÀ½UÉ CªÀ¤UÉ ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀ ‘PÁAmÁæ÷åPïÖ’ PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¥ÀæwµÉ×0iÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀzÀ°è
Dwõï¨Áf PÀÆqÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ, ©gÀĸÀĨÁtUÀ½®èzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ ¸À¥Éà J¤¹PÉÆ¼Àî vÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£Áå£À£ÀÄß
«ZÁj¹PÉÆAqÀÄ DvÀ£À ¨ÁV°UÉ d£À §gÀºÀwÛzÀgÀÄ’. F ¸ÀÄ©üPÀë PÁ®zÀ°è
§ZÀÆÑ vÁ£Áå£À ²µÀå£ÁUÀÄvÁÛ£É. ²µÀåªÀÈwÛ ¥sÀ°¹ ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀ
PÁ0iÀÄPÀzÀ°è CªÀ£ÀÆ ¥ÀjtÂvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.
CªÀ£À PÉÊ0iÀÄ®Æè ºÀt ºÀjzÁqÀ¯ÁgÀ©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ£Áå wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄïÉ
§ZÀÆÑUÉ ‘PÁAmÁæ÷åPïÖ’ ¹UÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. §ZÀÆÑ FUÀ
‘§ZÀÆÑ¨sÁ¬Ä’0iÀiÁV vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®
¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛ£É.
§ZÀÆÑ£À
ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ, CzÀÄ vÀgÀÄwÛzÀÝ UÀ½PɬÄAzÀ CªÀ£À DyðPÀ ¥Àj¹Üw0iÀÄÄ
KgÀĪÀÄÄRzÀ°èzÀÝgÀÆ CªÀ£À ªÀÄÆ® ºÀ½î0iÀĪÀgÀ PÀtÂÚ£À°è CªÀ£À CAvÀ¸ÀÄÛ
PɼÀV½0iÀįÁgÀA©ü¹zÀÄÝ Erà ¨É¼ÀªÀtÂUÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀĸÁåvÀäPÀªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÆqÀØ
£ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À eÉÃ§Ä vÀÄA§ vÉÆqÀV PÀæªÉÄÃt CzÀÄ CªÀ£À CªÀiÁäf0iÀÄ G½vÁ0iÀÄ
SÁvÉ0iÀÄ®Æè dªÉÄ0iÀiÁUÀvÉÆqÀV CªÀ¼ÀÄ ‘§ZÀÆÑ CZÁÑ SÁ¸Á PÀªÀiÁvÁ ºÉÊ’ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ, RIJ¬ÄAzÀ J®ègÀ°è ºÉýPÉÆAqÀÄ
wgÀÄUÀÄvÁÛ¼É. FUÀ §ZÀÆÑ£À PÉÊUÀÆ MAzÀÄ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇÃ£ï §A¢zÉ. ‘¤Ã£ÀÄ JAlgïmÉæöÊ£ï
ªÀiÁå£ÉÃdgï’
JAzÀÄ ºÉýPÉÆÃ JAzÀÄ CªÀ£À UɼÉ0iÀÄ CªÀ£À zÀAzsÉUÉÆAzÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ªÁr ‘¥ÀÇ’ ©lÄÖ ‘¥À’ zÀ°è SÉÆÃ°0iÉÆAzÀ£ÀÄß »rzÀgÉ CªÀ£À ¸ÁªÀiÁfPÀ CAvÀ¸ÀÆÛ
ªÉÄïÉÃgÀÄvÀÛzÉ JA§ ‘Lr0iÀiÁ’UÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ §ZÀÆÑ ªÁr ‘¥ÀÇ’£À¯Éèà JgÀqÀÄ ºÉƸÀ
SÉÆÃ°UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ‘r¸ÉÖç¸ï ¸ÉïÀ°è Rjâ¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÆr¹ CzÀ£ÀÄß ‘ªÀ£ï ©JZïPÉ’ JAzÀÄ
PÀgÉ0iÀįÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ CªÀ£À CªÀÄä£À zÀȶÖ0iÀÄ°è ºÉqÀØvÀ£À. KPÉAzÀgÉ
PÀÄlÄA§zÀ zÀÄqÀÄØ ¥ÉÇïÁUÀÄvÀÛzÉ ‘ºÁUÉ F ªÀ£ï ©JZïPÉ 0iÀÄ®Æè, UÀ°è0iÀÄ PÉÆ£É0iÀİègÀĪÀ
¸ÀAqÁ¹£À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÁUÀ NqÀ¨ÉÃPÁV §gÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà°®è’. CzÉãÉà EzÀÝgÀÆ §ZÀÆÑ£À ‘CAvÀ¸ÀÄÛ’ ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ£À
¨sÁµÁ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ PÁt¹PÉÆ¼Àî¯ÁgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀQ0iÀÄ
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. §ZÀÆÑ£À CªÀÄä ‘§A§¬Ä bÉÆÃj’ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ºÉtÄÚ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä vÀ£Àß ªÀÄÆ® HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ
C°è0iÀÄ ‘CAUÀÄmÁbÁ¥ï’ UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ CªÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÆzÀ°¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. ‘§ºÉ£ïfà EzÉAvÀºÀ £ËPÀj. ±Á¢ ¨ÁgÀvï, ªÉÄïÁUÀ¼À°è £ÁªÀÇ
¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀÄvÉÛêɒ JAzÀÄ £ÀUÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ CªÀ½UÉ CªÀªÀiÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ F QgÀÄ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è ¯ÉÃRQ JgÀqÀÄ fêÀ£ÀPÀæªÀÄUÀ¼À, JgÀqÀÄ
0iÉÆÃZÀ£ÁPÀæªÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ®WÀÄzsÁn0iÀÄ°è ºÉÆ¼É¬Ä¹©qÀÄvÁÛgÉ.
F zÀéAzÀé
¸ÀévÀ: §ZÀÆÑ£À°è0iÀÄÆ EzÉ. ºÀ½î0iÀÄ vÀ¯ÉvÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À gÉÊvÁ¦ PÉ®¸À ©lÄÖ
£ÀUÀgÀPÉÌ §AzÀÄ C°è0iÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£À ºÀ½î0iÀĪÀjUÉ UÀÄgÀªÁ¤évÀªÁzÀ
PÉ®¸À. CAzÀgÉ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ ªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß
D0iÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀgÀ°è CAxÀ DvÀAPÀ-«gÉÆÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅ¢®è.
DzÀgÉ §ZÀÆÑ vÀ£Àß C¥Àà£À ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ C¸ÁA¥ÀæzÁ0iÀÄPÀªÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
ªÀÈwÛ0iÀÄ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÁUÀ CzÉà d£ÀgÉà CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ. §ZÀÆÑUÉ MAzÀÄ
¤nÖ£À°è vÀ£Àß C¥Àà£À PÀ£À¹£ÀAvÉ VgÀtÂ
¥ÀÅ£ÀgÁgÀA¨sÀUÉÆ¼Àî° JA§ D¸É¬ÄzÉ. DzÀgÉ ºÁUÉãÁzÀgÀÆ CzÀÄ ªÀÄvÉÛ
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ VgÀt PÁ«ÄðPÀ£ÁUÀÄvÉÛãÉ
JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ CªÀ¤UÉà ¨sÀgÀªÀ¸É¬Ä®è. CAzÀgÉ CªÀ£ÀÆ D0iÉÄÌ0iÀÄ UÉÆAzÀ®zÀ°è
¹QÌ©¢ÝzÁÝ£É. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà 0iÀiÁªÀ gÁdPÁgÀtÂ0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛUÉÆ½¸À®Ä vÁ£ÀÄ
DPÁ±À¨Át ºÁj¸À¨ÉÃPÁVzÉ0iÉÆÃ D zsÀÄjÃt£ÀÄ, ‘ºÁ¼ÀÄ©¢ÝgÀĪÀ D «Ä¯ï eÁUÀzÀ°è §ºÀĪÀĺÀr0iÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ,
ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÀÄ, ªÀİ֥ÉèPïìUÀ¼ÀÄ §gÀ°ªÉ. C°è ªÀÄ°Ö £ÉñÀ£À¯ï..’JAzÀÄ ¨sÁµÀt
CgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ¢UÁãçAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. vÁ£Éà ¸ÀévÀB PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä EaѸÀzÀ DzÀgÉ
vÀ£Àß C¥Àà£ÀÆ CªÀ£ÀAxÀªÀgÀÆ zÀÄrzÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸À§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÅ ºÉƸÀ
gÁdQÃ0iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀİè zsÀéA¸ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvɬÄAzÀ §ZÀÆÑ
ºÀvÁ±À£ÁUÀĪÀ°è MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼Éà zsÀé¤vÀªÁUÀĪÀAwzÉ.
********
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577
401
94482 54228
Monday, October 8, 2012
ಸುಮಂಗಲಾ ಅವರ "ಬುತ್ತಿನ ಬುಗುಡಿ"-ಟಿ. ಪಿ.ಅಶೋಕ
¸ÀĪÀÄAUÀ¯Á CªÀgÀ “ªÀÄÄwÛ£À §ÄUÀÄr”
ªÀÄ£ÀĵÀå
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À wÃgÀ ¸ÀAQÃtðªÁzÀzÀÄÝ. CªÀÅ PÉêÀ® gÀPÀÛ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ
gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîªÀAxÀzÀÝ®è. ‘§èqï F¸ï yPÀÌgï zÁå£ï ªÁlgï’ JA§ ªÀiÁvÀÄ J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÀÆ C£Àé0iÀĪÁUÀĪÀAxÀzÀÝ®è. ‘UÁqï UÉêï C¸ï j¯ÉÃnªïì, xÁåAPï
UÁqï, « PÉ£ï ZÀƸï CªÀgï ¥sÉæAqïì’ JA§ ªÀiÁw£À eÉÆvÉ0iÀįÉèà EzÀ£ÀÄß N¢PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. gÀPÀÛ
¸ÀA§AzsÀªÀÅ CxÀð¥ÀÇtð ¸ÀA§AzsÀPÉÌ UÁågÀAn0iÉÄãÀÆ C®è. gÀÆrü0iÀiÁV©lÖ
gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀUÀ½VAvÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖà ¨Áj
ºÉZÀÄÑ ZÉÃvÉÆÃºÁj0iÀiÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀ EªÉ
JA§ÄzÀÆ CªÀÅUÀ¼À CxÀð¥ÀÇtðvÉ0iÀÄ£ÀÄß DvÀåAwPÀªÁV ¤tð¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÆ ºÉüÀĪÀ
ºÁV®è. »ÃUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ ¸ÀAQÃtðªÀµÉÖà C®è ¤UÀÆqsÀªÀÇ
ºËzÀÄ. F ¤UÀÆqsÀzÀ ±ÉÆÃzsÀªÀÅ ¸ÀĪÀÄAUÀ¯Á CªÀgÀ ºÉaÑ£À PÀvÉUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À
D±À0iÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. “¹ÃvÁ¼É ºÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ”, “dĪÀÄÄgÀÄ ªÀļɔ ªÀÄvÀÄÛ “PÁ°lÖ°è PÁ®ÄzÁj” JA§ ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ½AzÀ
¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀĪÀ ¸ÀĪÀÄAUÀ¯Á CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è PÀvÉ0iÀÄ CA±À vÀĸÀÄ UËtªÉÃ.
¤vÀåfêÀ£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå WÀl£ÉUÀ¼À£Éßà JZÀÑgÀ¢AzÀ UÀªÀĤ¹, UÀ滹, ªÀÄ£ÀĵÀå
¸Àé¨sÁªÀ-¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥Àæ0iÀÄvÀß EªÀgÀzÀÄ. ¨sÁµÁ§¼ÀPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÁ±Éʰ¬ÄAzÀ®Æ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀ ¯ÉÃRQ EªÀgÀÄ. 2007gÀ°è gÀavÀªÁzÀ “ªÀÄÄwÛ£À §ÄUÀÄr”0iÀÄÄ CªÀgÀ ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ
PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À (2009, bÀAzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ)zÀ ªÉÆzÀ® PÀvÉ.
vÁ¬ÄUÉ
C£ÁgÉÆÃUÀå; PÁå£Àìgï EzÀÝgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; “E°è D¸ÀàvÉæzÁUÀ EgÁPÀ CªÁé 0iÀiÁPÉÆÃ ªÀ¯Éèà C£ÁßPÀ
ºÀvÁå¼À..ªÀÄA¢ÃV 0iÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÁåqÀ CAvÀ.. ¸ÀļÉî §AzÀÄ ¸Á0iÀÄÆ ªÀÄ¢èUÉà ¥Á¥À
¥Á¥À C£ÀßPÉÆÃvÀ ¸Á0iÀÄÆ ºÉt ªÀiÁqÁÛgÁ..¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀÆtÄ ºÉÃUÀ PÉüÀÄ
CAzÁ¼À¥Àà..” JAzÀÄ
©eÁ¥ÀÅgÀ¢AzÀ CtÚ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ, “ªÀÄUÀ£À ¥ÀjÃPÉë ºÀwÛgÀ §wðzÉ, «£ÀÄvÁ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼ÉÆÃ,
JµÀÄÖ ¢£À EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÆÛÃ, PÀ¼ÉzÀ ¨Áj ªÀÄUÀ£À gÀeÉ0iÀÄ°è ¥sÁå«Ä° ºÁ°qÉà JAzÉ®è
¸ÀÄvÁÛr0iÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ gÀeÉ RZÁðVzÉ, ªÀÄvÉÛ vÁ£ÉµÀÄÖ ¢£À E£ÀÄß gÀeÉ
ºÁPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÆÛà K£ÉÆÃ..” JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÉÃUÀªÁV
ºÁzÀÄºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà ‘F ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÁzÀ vÀ£Àß §UÉÎ £ÁaPÉ0iÀÄÆ CµÉÖÃ
¨ÉÃUÀ£É ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ, ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À
ºÉAqÀw «£ÀÄvÁ¼À®Æè EzÉà §UÉ0iÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÀÄ£À¹ì£À°è
£ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. vÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ, D¥ÀgÉõÀ£ÀÄß,
QÃªÉÆÃxÉgÀ¦0iÀÄ ¸É±À£ÀÄßUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀÄvÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ, PÉ®¢£ÀUÀ¼À
¸ÀÄzsÁgÀuÉ, ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀ £ÉÆÃªÀÅ, D¸ÀàvÉæ-ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀĪÀt NqÁlUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
ºÉƸÀzÉÆAzÉà ®0iÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀÄPÀgÀ-«£ÀÄvÁgÀ fêÀ£À £ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀ£À vÁ¬Ä
ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß £ÉÆÃªÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ G®è¹vÀ¼ÁVgÀ®Ä
¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄvÀÛ ºÉƸÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À ªÀÄUÀ
C«ÄvÀ£ÉÆA¢UÉ PÀĽvÀÄ nÃ.«.0iÀİè mÁªÀiï CAqï eÉjæ, «Ä.©Ã£ï zsÁgÁªÁ» £ÉÆÃqÀÄvÀÛ
£ÀUÀÄvÁÛ¼É. ªÉƪÀÄäUÀ¤UÉ PÀxÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄzsÀÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CtÚ£À
¨Á®åzÀ GvÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÉƪÀÄäUÀ¤UÉ ªÀtÂð¹ CªÀ£À£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÁÛ¼É. D¸ÀàvÉæUÉ
§AzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß «ZÁj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ-«£ÀÄvÁgÀ UɼÉ0iÀÄ UɼÀw0iÀÄgÉÆA¢UÉ
¸ÉßúÀ ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. CªÀgÀ®Æè MAzÀÄ D¥ÀÛ¨sÁªÀ ºÀ©â¸ÀÄvÁÛ¼É. gÀÄa0iÀiÁzÀ
MAzÉgÀqÀÄ wArUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛ¼É. “²Ã F¸ï ¸ÉÆÃ ®«AUï ¥À¸Àð£Á°n
0iÀÄÄ £ÉÆÃ..² F¸ï ¸ÉÆÃ ªÁªÀiïð, JAxÀ fêÀ£À¥ÉæÃªÀÄ” JAzÀÄ GzÀÎj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, “»ÃUÉ UɼÉ0iÀÄ UɼÀw0iÀÄgÀÄ
§AzÁUÀ ºÀ½î PÀqÉ0iÀÄ vÀ£ÀߪÀé J°è ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀwð¹©qÀĪÀ¼ÉÆÃ JAzÀÄ
ªÀÄzÀÄPÀgÀ¤UÉ «avÀæ DvÀAPÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ”. DzÀgÉ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À vÁ¬Ä ¨sÁµÉ0iÀÄ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÀ£ÀßzÉà jÃw0iÀÄ°è ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄvÁÛ¼É. CªÀgÀÄ CªÀ¼À PÉÊ
»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ‘a0iÀÄgï
C¥ï DAn’ JAzÀÄ ¸ÀA¨sÁ½¹zÀgÉ EªÀ¼ÀÄ, “ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÆÛ PÀA¥ÀÇålgï
ªÀÄÄAzÀ PÀÆqÉÆÃgÀÄ, PÀtÂÚUÉ vÀA¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆÃ¨ÉÃPÀ¥Àà, MvÀÛqÀ ªÀiÁrPÉÆÃ¨ÁgÀzÀ¥Àà” JAzÀÄ MzÉÝ zsÀé¤0iÀİè CªÀgÀ
¨É£ÀÄßvÀlÄÖvÁÛ¼É. ‘ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¤UÉ
0iÀiÁPÉÆÃ D ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ vÁ£Éà C¥ÀjavÀ J¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ’.
²ªÁ¤0iÀÄ
¨sÉÃn¬ÄAzÁV ªÀÄzsÀÄPÀgÀ E£ÀßµÀÄÖ UÀ°©°UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É. vÀÄA§ ªÀiÁqÀæ£ï DzÀ,
qÉÃjAUï DzÀ, J®ègÀ §UÉÎ ¹VήèzÉ vÀ£ÀUÀ¤ß¹zÀÝ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉý©qÀĪÀ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ
ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¤UÉ D¥ÀÛ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÉ ‘PÁgÀtªÉà E®èzÉ DVÃUÀ vÀlÖ£É ªÉƨÉʯï£À°è QtÂQt¸ÀĪÀ,
E-ªÉÄïï£À°è ¥ÀgÀzÉ0iÀÄ ªÉÄð£À CPÀëgÀUÀ¼ÁV ªÀÄÆqÀĪÀ MAzÀÄ J¼É ªÀiÁvÀæ EzÉÝÃ
EvÀÄÛ”. EªÀ¤®èzÀ 0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ ªÉüÉ0iÀİè D¸ÀàvÉæUÉ
§AzÀ ²ªÁ¤ ºÉÃUÉÆÃ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À vÁ¬ÄUÉ §ºÀ¼À ªÉÄaÑPÉ0iÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. “CªÀé¤UÉ EAVèµï §gÀ®è..²ªÁ¤UÉ
¸ÁPÀÄ, ¨ÉÃPÀÄ, ºËzÀÄ E®è EµÀÖ£ÀÄß zÁn E£ÀÆß PÀ£ÀßqÀ PÀ°0iÀįÁV®è..CªÀj§âgÀÆ
¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ CªÀé£À ºÀgÀÄPÀĪÀÄÄgÀÄPÀÄ »A¢0iÀÄ°è ªÀiÁvÀæ.
CªÀj§âgÀÆ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À PÀÄvÀƺÀ® vÀ£Àß
UɼÀw ²ªÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CªÀé£À ªÀÄzsÉå vÀ£ÀUÉà C¥ÀjavÀªÁzÀ »ÃUÉÆAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ 0iÀiÁPÉÆÃ PÉÆAZÀ C¸ÀºÀ£É0iÀÄÆ C¤ß¹vÀÄ. C®èzÉ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ
D¦üù¤AzÀ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ²ªÁ¤ »ÃUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CªÀé MªÉÄä0iÀÄÆ
ºÉýgÀ°®è. .ºÁUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃVzÉÝ JAzÀÄ ²ªÁ¤0iÉÄà ªÀÄvÉÛ £ÀqÀÄªÉ 0iÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ
ªÉÄïï£À°è §gÉ¢zÀݼÀÄ. CzÀÆ PÀÆqÀ 0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ «µÀ0iÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÀÛ
0iÀÄĪÀgï ªÀiÁªÀiï ¸Éqï, 0iÀÄĪÀgï ªÀiÁªÀiï ±ÉÃqïð «vï «Ä JAzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj
§gÉ¢zÀݼÀÄ”. ²ªÁ¤0iÉÆA¢V£À
vÁ¬Ä0iÀÄ ¸ÀA§AzsÀ, vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀ¼À D¥ÀÛvÉ, DwäÃ0iÀÄ
¸ÀA¨sÁµÀuÉ EªÉ®è ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÆAZÀ C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ. ‘vÁ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£É0iÀįÉèÃ
C¥ÀjavÀªÁzÀAvÉ C¤ß¹©qÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀjUÉ §gÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. §A¢zÀÄÝ
C¸ÀºÀ£É ºÀÄnÖ¸ÀÄwÛzÉ..’. EzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÁPÁµÀ×vÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ
ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄÄwÛ£À ªÀÄÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß ²ªÁ¤UÉ GqÀÄUÉÆgÉ0iÀiÁV
PÉÆlÄÖ©mÁÖUÀ. D §ÄUÀÄr vÀ£ÀUÉ £É£À¦zÁÝV¤AzÀ CªÀé£À Q«0iÀİèvÀÄÛ. “©½0iÀÄ aPÀÌaPÀÌ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À, vÀÄA§ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁVzÀÝ D
¥ÀÅmÁt §ÄUÀÄr, 0iÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ vÀ¯É ¸ÁߣÀVãÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ Q«0iÀİè£À N¯É
vÉUÉzÀÄ ¸ÀéZÀÑUÉÆ½¹zÀgÀÆ, F §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÉUÉ0iÀÄÄwÛgÀ°®è”. CªÀé¤UÀÆ D §ÄUÀÄr0iÀÄ §UÉÎ
ºÉªÉÄä¬ÄvÀÄÛ. “£ÀªÀÄäfÓ
¸Á0iÀÄÆ ªÀÄÄAzÀ PÉÆmÁÖ¼À¥Áà. DQV CªÀgÀªÀé PÉÆnÖzÀÝAvÀ. CfÓ £ÀªÀÄäªÀéAUÀÆ
PÉÆqÀzÉà £À£ÀUÁ PÉÆmÁÖ¼À. vÀ£ÀUÀ PÉÆrè®è CAvÀ £ÀªÀÄäªÀé M¼ÀUÉà dgÁ ¨Áå¸ÀgÁVzÀÄè” JAzÀÄ CªÀé ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß
¸ÀévÀB ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£Éà PÉýzÁÝ£É. ‘CAvÀºÀ §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß «£ÀÄvÀ¤UÉ ¨ÉÃqÀ, CµÉÖ®è £ÉÆÃrPÉÆAqÀ
CtÚ£À ºÉAqÀwUÉ PÉÆqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CzÀÆ EgÀ° EµÉÖ®è D¸ÉܬÄAzÀ PÁ¼Àf vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ vÀªÀÄV§âjUÀÆ
MAzÀÆ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀzÉà PÉüÀzÉà PÉÆlÄÖ©lÖ¼À®è..D ²ªÁ¤ K£ÀÄ MAzÀÄ
¸ÀA§AzsÀªÉÃ, vÀªÀÄä d£ÀªÉÃ..’ JA§ 0iÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C¥ÀླྀÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀßAxÀ
w¼ÀĪÀ½PÀ¸ÀÜ£À vÀ¯É0iÀÄ®Æè ‘vÀªÀÄä d£ÀªÉÔ JA§ ¨sÁªÀ ¸ÀĽzÀzÀÝjAzÀ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ ¨ÉZÀÄÑvÁÛ£É. ‘DzÀgÀÆ »ÃUÉ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹0iÉÄà EgÀzÀ 0iÀiÁgÉÆÃ ºÀÄqÀÄVUÉ, PÉêÀ® vÀ£Àß UɼÀw0iÀiÁVzÀݪÀ½UÉ »ÃUÉ
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CAzÀgÉ..’ JAzÀÄ PÉÆëèsÉ 0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß vÁ¬Ä0iÀÄ£Éßà F
§UÉÎ DPÉëÃ¥ÀuÉ0iÀÄ zsÁn0iÀÄ°è ¥Àæ²ß¹zÁUÀ CªÀ½UÉ DWÁvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ: “C0iÉÆåà gÁªÀÄ..F E§âgÀÄ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ, ºÉvÀÄÛ, EµÀÄÖ ªÀµÀð ¸ÁQ, CªÀgÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ MAzÀÄ ªÉÄnÖUÉ
ºÀaÑ, UÀAqÀ wÃjzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ EªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ CAvÀ §qÀPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À
ªÀiÁr..vÀ£ÀßzÉÆAzÀÄ §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ EªÀgÀ£Àß PÉýPÉÆqÀ¨ÉÃQvÉÛÔ JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀ
CªÀé , “CzÀß £ÀªÀÄäfÓ £À£ÀUÀ PÉÆnÖzÀè¥Àà ..£À£Àß ªÀÄ£À¹ìV 0iÀiÁjUÉ
w½ÃvÀzÀ CªÀjUÉ CzÀß PÉÆqÁPÀÆ ¤ªÀÄä C¥ÀàuÉ vÀUÉÆÃ¨ÉÃPÉãÀ¥Áà..JzÀPÀÌ
PÉüÀ¨ÉÃPÀ¥Àà” JAzÀÄ
eÉÆÃgÀÄ zsÀé¤0iÀÄ°è ªÀÄgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ£ÀUÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽®èzÀÝjAzÀ §ÄUÀÄr
²ªÁ¤0iÀÄ Q«0iÀÄ°è ºÉÃUÉ PÁtÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ D¸É¬ÄAzÀ; vÀ£Àß ºÉt¢AzÀ
CzÀ£ÀÄß 0iÀiÁgÀÆ vÉUÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, §zÀÄQzÁÝUÀ¯Éà 0iÀiÁjUÁzÀgÀÆ PÉÆqÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ; DPÉ0iÀÄ Q«UÉ CzÀÄ wÃgÁ ZÉ£ÁßV M¥ÀÅöàvÀÛzÉ JAzÀÄ; DPÉ CzÀ£ÀÄß
Q«¬ÄAzÀ 0iÀiÁªÀvÀÆÛ vÉUÉ0iÀįÁgÀ¼ÀÄ JAzÀÄ-»ÃUÉ £Á£Á PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖ ªÉÄîÆ
ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¤UÉ ºÁUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉAzÀÄ CªÀé M¦àPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. ‘K£ÉÆÃ DQUÉà PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ D
PÀëtPÉÌ JzÀPÀÌ C¤ß¸ÀÄÛ CAvÀ £Á£ÀgÀ ºÉAUÀ ºÉüÀ®¥Áà’ JAzÀÄ CªÀé ªÀÄ£ÀĵÀå
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À »A¢£À ¸ÀgÀ½ÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀ, CxÉðʸÀ¯ÁUÀzÀ ¤UÀÆqsÀªÀ£ÉßÃ
¸ÀÆa¹©qÀÄvÁÛ¼É. «£ÀÄvÁ PÀÆqÀ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£À C¸ÀºÀ£É0iÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀAvÉ, “¤ªÀÄUÉ CªÀé »ÃUÉ ºÁ¹UÉ ªÉÄðzÁÝUÀ®Æ vÀ£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ
bÁ¥À£ÀÄß MvÀÄÛªÀÅzÀÄ, 0iÀiÁgÉÆA¢UÉÆÃ PÁgÀtªÉà ¨ÉÃQ®èzÉ §j0iÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
¸ÀºÀdªÁV ¨É¼É¹PÉÆ¼ÉÆîÃzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸À»¸ÀPÉÌ DVÛ®è C¯Áé..” JAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄvÁÛ¼É. “CªÀé CAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ §jÃ
CªÀé ªÀiÁvÀæ, ºÉZÉÑAzÀgÉ £ÀªÀÄä¥Àà£À ºÉAqÀwªÀiÁvÀæ. CªÀé MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ
ªÀåQÛvÀé C£ÉÆßÃzÀ£Éßà £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ M¥Àà®è CAzÀgÉ ºÁUÁzÁUÀ
£ÁªÉà MAzÀÄ C¥ÀjavÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ½Ûë. QjQj C¤ß¸ÀÄvÉÛ C¯Áé” JAzÀÄ «£ÀÄvÁ ºÉüÀĪÁUÀ
ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¤UÉ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀĪÀÅ¢®è.
PÀvÉ0iÀÄ PÉÆ£É0iÀİè
ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£ÀÄ ²ªÁ¤¬ÄAzÀ D §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ¥ÀqÉ0iÀÄĪÀ «¥sÀ®
¥Àæ0iÀÄvÀߪÀ£ÀÆß £ÀqɸÀÄvÁÛ£É. D §ÄUÀÄr0iÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ²ªÁ¤UÀÆ CªÀ¼À UÀAqÀ¤UÀÆ
ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀªÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý0iÀÄ£ÀÄß ²ªÁ¤0iÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ¯Éà PÉýzÀ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¤UÉ PÉÆAZÀ
RĶ0iÉÄà CUÀÄvÀÛzÉ. CªÀé¤UÉ vÀ£Àß §UÉÎ 0iÀiÁPÉ CAxÀ CPÀÌgÉ ºÀÄnÖvÉAzÀÄ ²ªÁ¤UÀÆ
CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÁUÀ ‘DAn0iÀÄ ¸Àà±Àð, ©¸ÀÄ¥ÀÅ ªÀÄvÉÛ £À£Àß PÉÊUÉ ¹QÌzÀ ºÁUÉ
C¤ß¸ÀvÉÛ’ J£ÀÄߪÀ ²ªÁ¤0iÀÄÄ 0iÀiÁgÀÄ
ºÉüÀ° ©qÀ° vÁ£ÀÄ vÀ£Àß Q«¬ÄAzÀ D §ÄUÀÄr0iÀÄ£ÀÄß JAzÀÆ vÉUÉ0iÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
ºÉýzÁUÀ CzÀ£ÀÄß CªÀ½AzÀ ªÁ¥À¸ÀÄ PÉüÀ®Æ
DUÀzÉ, C £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Æ DUÀzÉ ªÀÄzsÀÄPÀgÀ£ÀÄ CªÁPÁÌV ¤AvÀÄ©qÀÄvÁÛ£É.
******
n.¦.C±ÉÆÃPÀ
CUÀæºÁgÀ
¸ÁUÀgÀ-577 401
94482 54228
Subscribe to:
Posts (Atom)